アプリをダウンロードする
educalingo
szronic sie

"szronic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZRONIC SIEの発音

szronic sie


SZRONIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SZRONIC SIEのように始まるポーランド語の単語

szrapnel · szrapnelowy · szrek · szren · szrenc · szrencowy · szrenica · szrensk · szrenski · szrociarz · szron · szronek · szroniec · szronik · szronisty · szronka · szrot · szruba · szrubka · szryft

SZRONIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるszronic sieの類義語と反意語

同義語

«szronic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZRONIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szronic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszronic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szronic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月szronic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szronic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szronic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szronic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szronic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szronic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szronic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szronic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szronic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szronic Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szronic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szronic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szronic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szronic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szronic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szronic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szronic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szronic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szronic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szronic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szronic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szronic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szronic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szronic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szronic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szronic august
5百万人のスピーカー

szronic sieの使用傾向

傾向

用語«SZRONIC SIE»の使用傾向

szronic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szronic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szronic sieに関するニュースでの使用例

例え

«SZRONIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszronic sieの使いかたを見つけましょう。szronic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 44
macji, np. poet. kwiecić się, osić się, nie 'być jak osa', ale być pełnym os, być widzianym jak rojowisko os, np. „Kwieci się łąka chłodzista i ... Podobnie pienić się 'pokrywać się pianą', ślinić się, szronić się, rzad. 'okrywać się szronem', np.
Renata Grzegorczykowa, 1969
2
Złoty wilk
Na wilkach się nie znam. – Ale na innych sprawach się znasz – Ochmański zniżył głos. – Na tym, co dla ... Śnieg nie jest głęboki, ale pięciolatkowi sięga do kolan, szroni samodziałowe spodnie, lepi się do wełnianych rękawic. Słońce jest już ...
Bartłomiej Rychter, 2009
3
Dom bez tajemnic - Strona 147
Wprawdzie niecierpliwe panie domu nieraz posługują się suszarkami do włosów lub innymi ogrzewaczami, np. garnkiem z ... W chłodziarkach sprężarkowych zdarza się, że parownik nie szroni (nie oblepia się lodem), choć sprężarka pracuje.
Irena Gumowska, 1990
4
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
Pojawienie się nowegoczonka zaogi, spowodowaorównieZ zmianę cykluszkole". ... Najpierw delikatnie szroni y bia ym pykiem trawy, malowa y kubistycznym wzorem stalczo gów, lecz znika y przy pierwszych promieniach so"ca. Wróciy po ...
Kacper Śledziński, 2014
5
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 69
'sierść siwą (tzn. taką, w której miesza się włósie białe i siwe)' (Młp: Barc, Gr, KW, Pad, Zab, Zemb; Maź: Krzyw; SGP: W. Poi, ... używa się tylko przenośnie rzeczowników szron lub czasownika (po-, o-) szronić jako określeń włosów siwych.
Alfred Zaręba, 1954
6
Rozwody na Rusi halickiej w XV i XVI wieku - Strona 29
przed podstarościm i sędzią grodzkim 1 i w obecności 5 szlachty toczy się spór między Jerzym Strumiłą, chorążym lwowskim jako ... Co do opłaty „sza szroni" („verecundiaB na rzecz Iwana), w tej sprawie sąd postanowił się odnieść do panów ...
Kazimierz Sochaniewicz, 1929
7
Czarny szczyt: proza taternicka lat 1904-1939 - Strona 163
Wiszar nam odpowiada z Młynarza ha! ha! i zda się w odbiciu na Stawie pląsać w podrygach pośmiechów. Szedłbym nad ... Plamy kępiastych traw, na których szroni się dotąd siatka subtelnych mgieł, wżarły się w granat pełzających drzew.
Jacek Kolbuszewski, 1976
8
Sztuka Kurpiów: - Strona 30
Niedostrzeganie tego, co się objawia przy zachodach słońca, co dzieje się w czasie gwiaździstych nocy, nadejścia jesieni, zimy, nieodczuwanie tajemnic szronienia się i zamarzania — może wydawać się nam barbarzyństwem, obojętnością ...
Jacek Ole̜dzki, 1970
9
Śladami twardej drogi - Strona 230
my się przerzucaniem śniegu z jednej kupki na drugą, ale śniegu było mało. ... Na ścianach sypialni iskrzyła się gruba warstwa szroni Spod fundamentów drewnianego baraku wiał lodowaty wiatr, który wył na dworze jak głodny wilk.
Maria Zientara-Malewska, 1966
10
Gra o życie - Strona 99
Te postoje były najgorsze, bo do pragnienia coraz bardziej niemożliwego do wytrzymania, dołączał się upał w zatłoczonym wagonie. ... Pomagaliśmy w tym szronieniu chuchaniem i po pewnym czasie można z nich było zebrać kroplę wody ...
Ryszard Reiff, 1993
参照
« EDUCALINGO. Szronic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szronic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA