アプリをダウンロードする
educalingo
szyjka

"szyjka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZYJKAの発音

szyjka


ポーランド語でSZYJKAはどんな意味ですか?

ボトルネック

▪子宮の頸部▪楽器のグリフィンの別の名前...

SZYJKAと韻を踏むポーランド語の単語

abruzyjka · abudzyjka · aluzyjka · andaluzyjka · askenazyjka · aszkenazyjka · beludzyjka · czukczyjka · druzyjka · fantazyjka · fidzyjka · fryzyjka · fudzyjka · fuzyjka · goloszyjka · indonezyjka · kiczyjka · malezyjka · melanezyjka · mikronezyjka

SZYJKAのように始まるポーランド語の単語

szyfrowka · szyfrowy · szyfunt · szyici · szyicki · szyita · szyitka · szyityzm · szyizm · szyja · szyjka macicy · szyjka zeba · szyjki rakowe szyjki rakow · szyjkowy · szyjny · szyjowy · szyk · szyk przestawny · szykana · szykanowac

SZYJKAのように終わるポーランド語の単語

akcyjka · akryjka · alegoryjka · aleksandryjka · ambicyjka · antypatyjka · apopleksyjka · nikozyjka · okazyjka · poezyjka · polinezyjka · prowizyjka · recenzyjka · rodezyjka · suazyjka · suezyjka · tadzyjka · tunezyjka · walezyjka · zaluzyjka

ポーランド語の同義語辞典にあるszyjkaの類義語と反意語

同義語

«szyjka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZYJKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szyjkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszyjkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szyjka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瓶颈
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

embotellamiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bottleneck
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टोंटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عنق الزجاجة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

узкое место
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gargalo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বোতলের গলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

goulot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesesakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Flaschenhals
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボトルネック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

병목
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

purwakanthi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cổ chai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अडचण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

darboğaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strozzatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szyjka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вузьке місце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strangulare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμφόρησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bottelnek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flaskhals
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flaskehals
5百万人のスピーカー

szyjkaの使用傾向

傾向

用語«SZYJKA»の使用傾向

szyjkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szyjka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szyjkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZYJKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszyjkaの使いかたを見つけましょう。szyjkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 240
WPROWADZENIE Nieprawidłowe relacje między głową kości udowej a panewką, wyrażające się powtarzającym się opieraniem przednio-bocznego połączenia głowa-szyjka kości udowej o kompleks panewkowy obejmujący jej brzeg i ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
2
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
Aby zrobić dziecku miejsce na wykonanie tych ruchów, twoja szyjka macicy reaguje trzema waZnymi zmianami: wygadzeniem, rozwarciem, przodopochyleniem. Gdy dziecko i szyjka macicy harmonijnie wspódziaają, nazywa się to naturalnym ...
Dorothy Guerra, 2014
3
Prace naukowe - Tomy 16-17 - Strona 64
... avenaceum var. herbarum i F. cąuiseti F. Manii var. minut 4 1 1 1 1 1 J 1 1 1 1 szyjka korzeniowa korzeniowa korzeniowa szyjka korzeniowa korzenie i szyjka korzeniowa korzeniowa korzeniowa 3 szyjka szyjka szyjka szyjka 2 4 4 4 4 4 1 6.
Instytut Ochrony Roślin, 1974
4
New Tools for Whole-genome Analysis of DNA Replication Timing and ...
2004 JAy57 OAy470 + Sin3-HA3: \KanMX Aparicio et al. 2004 SSyl61 MATa ade2-l ura3-l his3-ll,15 trpl-1 Szyjka et al. 2005 Ieu2-3,112 canl-100 barl A r.hisG CVy29 E1000 + mrcl A -.-.KanMX , Szyjka et al. 2005 ars608 A ::his3 , barl A ::leu2 ...
Christopher John Viggiani, 2007
5
Ocena kliniczno-morfologiczna regionalnego układu chłonnego we ...
Pomimo znacznych osiągnięć w poznawaniu przyczyn rozwoju raka szyjki macicy oraz wprowadzania nowych metod w jego terapii nowotwór ten nadal pozostaje najczęściej występującym guzem złośliwym u kobiet w krajach rozwijających ...
Kazimierz Pityński, 2009
6
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
Głowicę przykładamy równolegle do szyjki kości udowej, uzyskując przekrój, który nie jest całkowicie podłużny, lecz nachylony pod kątem 20°. Koniec bliższy głowicy znajduje się bardziej przyśrodkowo. Głowicę przesuwamy ze strony ...
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Guzików owocowych wiele, wolnych, albo cokolwiek z sobą stroną we-, wnętrzną zrosłych, zawierających dwa lub 4 jajka boczne; szyjka wierzchołkowa, torebki oddzielne jednokomórkowe, albo tylko jedna komórka wieloziarnowa: Spi- rcea, ...
Szymon Pisulewski, 1841
8
Anestezjologia - Tom 2
Przy zabiegu abrazji w pierwszym etapie stopniowo rozszerza się szyjkę macicy przy użyciu hegarów, po czym następuje wyłyżeczkowanie jamy macicy, frakcjonowane przy krwawieniach postmenopauzalnych; w przypadku przerwania ciąży ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Niepłodność - Strona 120
Oryginalną techniką stosowaną przez ponad sto lat była inseminacja dopochwowa, w przypadku której niepreparowaną próbkę nasienia umieszczano w pochwie. Pod koniec XX wieku odkryto, że umieszczenie nasienia wewnątrz szyjki ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 142
Dyspareunia głęboka oznacza występowanie bólu doznawanego w kanale pochwy, na poziomie szyjki macicy lub w okolicy miednicznej/macicznej/brzusznej; jako dyspareunię powierzchowną określa się ból w okolicy sromowej lub przy ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

用語«SZYJKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszyjkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszy krok ku zagospodarowaniu kąpieliska „Szyjka
Firma APA ARCHES z Poznania opracuje dokumentację projektowo – kosztorysową zagospodarowania plaży gminnej „Szyjka” w Olecku. Projekt będzie ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Szyjka macicy może "uwięzić" wirusa HIV
Naukowcy z Uniwersytetu Karoliny Północnej przeanalizowali próbki wydzieliny śluzowej produkowanej przez gruczoły szyjki macicy u 31 kobiet w wieku ... «Focus, 10月 15»
3
Skracająca się szyjka macicy
Niedawno mój ginekolog stwierdził, że mam skracającą się szyjkę macicy i że założy mi tzw. pessar. Przeczytałam jednak, że w takim wypadku lepiej założyć ... «Interia, 4月 15»
4
Świetna zabawa, ale i wyzwanie - Ogólnopolski Test Coopera po …
Tak też było w sobotę na stadionie raciborskiego OSiR, gdzie po raz czwarty Piotr Morka i Beata Monica-Szyjka zorganizowali Ogólnopolski Test Coopera. «nowiny.pl, 10月 14»
5
Czy grozi mi przedwczesny poród?
Shutterstock.com. Wykryto u mnie zapalenie pęcherza, dostałam antybiotyk. Podczas badania okazało się, że mam rozwarcie na 1 palec, ale szyjka jest długa. «dzieci.pl, 8月 14»
6
Skracająca się szyjka macicy: lepszy szew czy pessar?
Wiele przyszłych mam ma problem ze skracającą się szyjką macicy. Na forach internetowych często pytają, jaka metoda leczenia jest w tym przypadku ... «Interia, 4月 14»
7
Anna Szyjka trzecia na MP w biegach przełajowych
Finałowe zawody odbyły się w minioną sobotę (29.03) na polu golfowym w Kołczewie koło Międzyzdrojów. Uczennica SMS Racibórz po raz kolejny pokazała ... «nowiny.pl, 3月 14»
8
Okolice plaży „Szyjka” w Olecku toną w śmieciach
Butelki, popiół i mnóstwo innych śmieci „zdobią” okolice parkingu nad jeziorem przy plaży „Szyjka”. Może już czas najwyższy, aby PGK posprzątało ten teren i ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 13»
9
Problemy z szyjką macicy w ciąży
Przedwczesne skracanie się szyjki, jej rozwieranie, rozpulchnianie, szyjka zbyt miękka - taka diagnoza może niepokoić przyszłą mamę, gdyż istnieje ... «Gazeta.pl, 2月 13»
10
Bibi, butelka antykolkowa szeroka szyjka, Mama Classic, 250 ml
Butelki antykolkowe bibi z szeroką szyjką z dodatkowo poszerzonym otworem oferują optymalną wygodę podczas napełniania i czyszczenia. Szerokie dno ... «Doz.pl, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Szyjka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szyjka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA