アプリをダウンロードする
educalingo
tajlandczyk

"tajlandczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAJLANDCZYKの発音

tajlandczyk


TAJLANDCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

aszchabadczyk · bagdadczyk · belgradczyk · bermudczyk · burgundczyk · dortmundczyk · falklandczyk · finlandczyk · flamandczyk · garibaldczyk · garybaldczyk · grenlandczyk · harwardczyk · irlandczyk · islamabadczyk · islandczyk · kaliningradczyk · kapsztadczyk · kurlandczyk · leningradczyk

TAJLANDCZYKのように始まるポーランド語の単語

tajemniczosc · tajemniczy · tajemnie · tajemnosc · tajemny · tajenie · tajeza · tajfun · tajga · tajkun · tajlandia · tajlandka · tajlandzki · tajmen · tajmyr · tajmyrski · tajn · tajna organizacja wojskowa · tajne glosowanie · tajne komplety nauczanie

TAJLANDCZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · lombardczyk · luandczyk · niderlandczyk · normandczyk · nowofundlandczyk · nowofunlandczyk · nowozelandczyk · oksfordczyk · oranjestadczyk · ostendczyk · pilsudczyk · rijadczyk · sabaudczyk · trynidadczyk · willemstadczyk · wolgogradczyk · zelandczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるtajlandczykの類義語と反意語

同義語

«tajlandczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAJLANDCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajlandczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtajlandczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tajlandczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泰国人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hombre tailandés
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thai man
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थाई आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رجل التايلاندية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тайский человек
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

O homem tailandês
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থাই মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

thaïlandais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lelaki Thai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Thai Mann
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイ人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태국 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wong Thai
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông Thái Lan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாய் மனிதன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थाई माणूस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tay adam
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uomo tailandese
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tajlandczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тайський людина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

om Thai
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊλάνδης άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Thai man
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Thai man
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Thai mann
5百万人のスピーカー

tajlandczykの使用傾向

傾向

用語«TAJLANDCZYK»の使用傾向

tajlandczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tajlandczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tajlandczykに関するニュースでの使用例

例え

«TAJLANDCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtajlandczykの使いかたを見つけましょう。tajlandczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasje Jerzego Kosińskiego - Strona 154
Pewnego dnia w moim hotelu zobaczyłem, jak Tajlandczyk w średnim wieku zanurza się w najgłębszym miejscu basenu, ale właśnie gdy spodziewałem się, że zacznie pływać, złożył razem nogi, położył ręce wzdłuż ud i wyprostowany, ...
Czesław Czapliński, 1993
2
Przechodząc obok - Strona 84
Jerzy Kosinski. - A dlaczego miałbym tonąć, skoro tego nie chcę? - odpowiedział pytaniem. - Zatem czemu pan nie pływa? - Nie chcę pływać - odparł Tajlandczyk. - Co pan robi, żeby unosić się tak na wodzie? - spytałem. - Nie widzi pan? Nic.
Jerzy Kosinski, 1994
3
Almanach wałbrzyski: Literatura fotografia - Strona 85
BOZENA: Mówiç — Tajlandczyka! Jak siç tam tym kadzidlem zajmowaliscie, zobaczylam w dru- gim pokoju telefon, zaraz кЫo drzwi, na stoiecz- ku, spisalam numer i na drugi dzieñ zadzwonilam. Proste — nie?! Wszystko tam na Lelewela to ...
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Wałbrzychu, 1997
4
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 261
... Svicarac m Szwajcar, Svicarka/Szwajcarka Tadzikistan m Tadzykistan; tadzi- kistanski tadzycki; Tadzik m Tadzyk, Tadzijka/Tadzyjka Tajland m Tajlandia /; tajland- ski tajlandzki; Tajlandanin m Tajlandczyk, Tajlandanka / Tajlandka Tanzania ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
5
Kronika przekrętu:
Każdy Tajlandczyk mający choć trochę oleju w głowie doszedł do przekonania, że takie mikroprzedsiębiorstwa są drogą wiodącą wprost do bogactwa, tysiące wizjonerów zaciągnęły więc ogromne pożyczki (zazwyczaj u mafiosów i ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
6
Skradziona
amor,i. love,. Od tego momentu spora czę9ć rozmów moich rodziców obraca asię wokó bogatego Tajlandczyka i postrzelonej Any. W gębi duszy moja matka ją podziwia a,bonigdy w ...
Clara Sánchez, 2014
7
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 128
Patrz, Piotrze, nasz Tajlandczyk kultywuje swoje dawne nawyki. W otwartych, tylnych drzwiach samochodu ujrzała dzienne światło najpierw fajka, co było Thomasa starym, naturalnym odruchem. – Widzę, panowie, że jak za dawnych czasów ...
Janusz Brzozowski, 2014
8
Nexus. Tom 1. (Polska edycja):
Zobaczył trzech potężnych Tajów wprochowcach. Wszystko w nich krzyczało wielkim głosem: ochroniarze. Pomiędzy nimi stał czwarty, też Tajlandczyk, wysoki, prosty jak strzała, miał elegancki sygnet na palcu, skronie przyprószone siwizną ...
Ramez Naam, 2013
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Tajlandczyk 'obywatel Tajlandii', Taj 'osoba narodowoáci tajskiej' , rt Tajlandka 'oby wa- telka Tajlandii', Tajka 'kobieta narodowoáci tajskiej', lmn. Tajlandczycy 'obywatele Tajlandii', Tajowie 'osoby narodowoáci tajskiej'; przym. tajlandzki ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Język polski jako obcy: programy nauczania na tle badań współczesnej ...
Tadźykowie; tadźycki; Tajlandia; Tajlandczyk, Tajlandka; l.mn. Tajlandczycy; tajlandzki; Tunezja; Tunezyjczyk, Tunezyjka, l.mn. Tunezyjczycy; tunezyjski; Turcja; Turek, Turczynka, l.mn. Turcy; turecki; Turkmenia; Turkmen, Turkmenka, l.mn.
Władysław Miodunka, 1992

用語«TAJLANDCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajlandczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lista startowa kategorii Moto2 na sezon 2016
Nowym partnerem zespołowym Japończyka Taakakiego Nakagamiego będzie Tajlandczyk Rathapark Wilairot. Azlan Shah z kolei trafi do JPMoto Malaysia. «MotoGP.pl, 11月 15»
2
Rybak w Tajlandii uratował parę turystów z głębokiego błota. Na …
Tajlandczyk musiał sam położyć się na powierzchni gęstego mułu. Posłużył za kładkę, na którą wdrapali się turyści. Rodzice zapomnieli o dziecku na plaży. «TVP Info, 10月 15»
3
Milan nie odpuszcza w walce o Zlatana Ibrahimovicia ›
Tajlandczyk niezwykle komplementuje byłego premiera Republiki Włoskiej "Berlusconi jest fenomenalnym przywódcą. Możecie być pewni, że będę często ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
4
Miliardowa oferta za AC Milan
Jeszcze na początku maja wydawało się, że Tajlandczyk wejdzie w posiadaniu 51% akcji klubu, dzięki czemu drużyna z San Siro ponownie będzie liczyć się na ... «Transfery.info, 5月 15»
5
Berlusconi nieustępliwy: "Nie sprzedam klubu komuś kto szuka tylko …
Głównym kandydatem mediów był - i nadal nim pozostaje - Tajlandczyk Bee Taechaubol, dla ułatwienia we Włoszech zwany Mr Bee. Wszyscy byli pewni, że ... «Przegląd Sportowy, 5月 15»
6
Barcelona 2015 - Janosz w dół i w górę
Po wyścigu ZSS ukarał Sandy'ego Stuvika doliczeniem 10 sekund za wyprzedzanie w okresie neutralizacji. Tajlandczyk spadł z 10 na 18 miejsce. Aleksander ... «Autoklub.pl, 5月 15»
7
Mayweather zwycięzcą walki z Pacquiao! Takiego wyniku …
Rok później jednak poniósł drugą porażkę, której autorem był Tajlandczyk Medgoen Singsura. Pac Man dostał serię ciosów na klatę i padł w trzeciej rundzie. «Blasting News, 5月 15»
8
Tajlandczyk przejmuje AC Milan
Tajlandczyk przejmuje AC Milan. Tagi: Bee Taechaubol , Serie A , Silvio Berlusconi , piłka nożna. AC Milan. źródło: AFP. 02-05-2015 | 08:57. Autor: PAP. «Przegląd Sportowy, 5月 15»
9
Piątek w Supersportach na Motorland Aragon dla PJ Jacobsena
Czwarty czas Ratthaparka Wilairota może świadczyć o tym, że Tajlandczyk faktycznie może być w tym roku w gronie faworytów, a jego domowe zwycięstwo to ... «MotoGP.pl, 4月 15»
10
Tajlandczyk chce kupić 30% udziałów w Milanie za 250 milionów …
PrzegladSportowy.pl ›; Piłka nożna ›; Ligi zagraniczne ›; Serie A ›; Tajlandczyk chce kupić 30% udziałów w Milanie za 250 milionów euro! › Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tajlandczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tajlandczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA