アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taumaturgia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAUMATURGIAの発音

taumaturgia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUMATURGIAと韻を踏むポーランド語の単語


ambrozjańska liturgia
ambrozjańska liturgia
angiochirurgia
angiochirurgia
biometalurgia
biometalurgia
brandenburgia
brandenburgia
chirurgia
chirurgia
desmurgia
desmurgia
dramaturgia
dramaturgia
elektrochirurgia
elektrochirurgia
elektrometalurgia
elektrometalurgia
ftizjochirurgia
ftizjochirurgia
ftyzjochirurgia
ftyzjochirurgia
galwanometalurgia
galwanometalurgia
halurgia
halurgia
hialurgia
hialurgia
hydroelektrometalurgia
hydroelektrometalurgia
hydrometalurgia
hydrometalurgia
kardiochirurgia
kardiochirurgia
kriochirurgia
kriochirurgia
limburgia
limburgia
liturgia
liturgia

TAUMATURGIAのように始まるポーランド語の単語

tau
taumaturg
taurobolium
tauromachia
taurowy
taurus
tauryda
taurydy
taurydzki
tauryna
tausendkunstler
tautacyzm
tauto
tautochrona
tautogram
tautologia
tautologiczny
tautologizm
tautomer
tautomeria

TAUMATURGIAのように終わるポーランド語の単語

alergia
anergia
asynergia
badenia wirtembergia
bilbergia
bioenergia
luksemburgia
magdeburgia
meklemburgia
metalurgia
mikrochirurgia
mikrurgia
neurochirurgia
pirometalurgia
psychochirurgia
rynochirurgia
teurgia
torakochirurgia
walpurgia
wideochirurgia

ポーランド語の同義語辞典にあるtaumaturgiaの類義語と反意語

同義語

«taumaturgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUMATURGIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taumaturgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaumaturgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taumaturgia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奇术
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

taumaturgia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thaumaturgy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

thaumaturgy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

thaumaturgy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тауматургия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

thaumaturgy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

thaumaturgy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

thaumaturgie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

thaumaturgy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

thaumaturgy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

魔術
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주려고 저주 마법
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thaumaturgy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thaumaturgy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அற்புத நிகழ்ச்சிகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thaumaturgy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

thaumaturgy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

taumaturgia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taumaturgia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Тауматургія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Taumaturgie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαυματουργία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

thaumaturgy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Thaumaturgy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

thaumaturgy
5百万人のスピーカー

taumaturgiaの使用傾向

傾向

用語«TAUMATURGIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taumaturgia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taumaturgiaに関するニュースでの使用例

例え

«TAUMATURGIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaumaturgiaの使いかたを見つけましょう。taumaturgiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la Literatura Considerada Como una Taumaturgia - Strona 11
De. la. literatura. considerada. como. una. taumaturgia. El autor es un detalle inútil Valéry, Dialogue de l'arbre ... el curso de la historía humana, ni con la aspiración a darle sentido; que se 11 De la literatura considerada como una taumaturgia.
Víctor Manuel Pineda, 1996
2
"Atavismo y taumaturgia, cosmos del diosonamuto": país del orinoco
"Atavismo y Taumaturgia: Cosmos del Diosonanamuto" TABLA DE CONTENIDO PREFACIO : Alberto Baquero N 7 PROLOGO : Camilo Castro Chaquea 9 SEGMENTO DE APERTURA "Dominios Intimos del Coloniaje." TITULO UNO Anclajes ...
Alberto Baquero Nariño, 1996
3
Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età moderna
Il più recente agiografo di Benedetto dedica molta importanza all'uso della saliva nella taumaturgia del santo nero, collegandola all'usanza popolare di sputare per scongiurare il malocchio e per altri molteplici usi con valore apotropaico.
Giovanna Fiume, 2012
4
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi autentic:
Ca specialistînistoriaşifilosofia religiilor, Eliade definea taumaturgia ca pe o „putere miraculoasă de natură magică” (Eliade 1991, I:339). Modul concis de a defini o capacitate specială care caracterizează doar un grup minoritar de specialişti, ...
Silviu Tatu, 2014
5
Il Gesuita moderno è un panegirico quasi continuo dei non cattolici, ...
Taumaturgia Cattolica. Anche la taumaturgia Cat. tolica ha la sua censura nel Gesuita Moderno. La dimenticanza di questa regola, dice il Gioberti, creò quella stermi. nata taumaturgia favolosa, che fu una delle prime cause del l'incredulità ...
Carlo Maria Curci, 1850
6
Cartas desde Rodez III - Tom 3 - Strona 111
1944]20 Hice taumaturgia en público es totalmente cierto, pero me gustaría saber si es la taumaturgia en sí misma o el delirio lo que se me reprocha. Si es la taumaturgia es una iniquidad porque tal taumaturgia era cristiana, y era incluso ...
Antonin Artaud, 1980
7
Vita di Martino - Strona 85
79, che traccia poi la storia dell'importanza della taumaturgia, da Sulpicio Severo in poi, nelle biografie e nei testi agiografici dei vescovi della Gallia. 7 Cfr. VM 24,8. 8 Quasi tutte le biografie cristiane antiche sono opera di autori che hanno ...
Sulpicius Severus, ‎Elena Giannarelli, ‎Mario Spinelli, 1995
8
Santo Antonio: Uma Vida Só de Amor
A sua taumaturgia, ou capacidade de realizar milagres, foi iniciada ainda em vida com uma pluralidade de milagres que lhe valeram a canonização, com menos de um ano transcorrido de sua morte, e é a mais vasta, e variada, em toda a ...
Antônio Jorge Moreira Garrido, 2015
9
Le Grandi verità ricercate dall'uomo - Strona 23
taumaturgia. e. la. forza. del. pensiero. In antico, quando gli uomini credevano alle favole, i re erano considerati semidei, possessori di qualità taumaturgiche. Non di rado, infatti, alla presenza dei re fra il popolo avvenivano guarigioni ...
Pietro Cimatti, ‎Cerchio Firenze 77, 1982
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 651
651 techno tatuować, wytatuowany taumaturgia (ż) — <gr> cu- dotwórstwo, moc czynienia cudów > taumaturgiczny, taumaturg taumaturg (m) — <gr> cudotwórca; kuglarz, prestidigitator tauromachia (ż) — <gr> hist. walki byków połączone z ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

用語«TAUMATURGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaumaturgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un punto débil llamado Rosana
El escritor detalla la taumaturgia de ese mundo: “El sistema de castas que el personaje de Adolfo define muy bien y que sigue ocurriendo en nuestra sociedad” ... «EL PAÍS, 11月 15»
2
Discretas pasiones palermitanas
... angustia de las influencias se diluye en referencias vaporosas y los magisterios críticos ceden paso a los oficios de taumaturgia. La compulsión a la analogía ... «Clarín.com, 11月 15»
3
Molliter ossa cubent (*)
... la taumaturgia, la magia, lo numinoso, la fe. Dios es el verbo, el nombre del sortilegio con el que pretendemos zafarnos del nauseabundo hedor de la muerte, ... «Hoy Digital, 11月 15»
4
«Esto me da fuerza para seguir luchando contra la injusticia»
A no ser que tenga taumaturgia», se ríe. «Estaré siempre en la calle». Nicanor Acosta es un personaje muy conocido en la ciudad. Participa en manifestaciones ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
5
El mago Valen, maestro creador de ilusiones
CONJUNTO de trucos y técnicas para generar la ilusión de realidad con lo que no lo es; ocultismo, encantamiento, prestidigitación, hechicería, taumaturgia«Deia, 10月 15»
6
Los caballeros de la lana dorada
Pronto se rodeó el acto de una cierta taumaturgia: todos creen en el destino cuando les va bien. Y al PP le fue bien hasta hace poco. Pero este verano a la ... «EL PAÍS, 8月 15»
7
Ventos de agosto
... alimentou uma espécie de messianismo atávico que, em situações como essas, tende a produzir uma taumaturgia política que beneficia sempre os aliados, ... «Brasil 247, 8月 15»
8
Volver a imaginar al socialismo
Medina visita la evolución del socialismo desde tres claves interpretativas: poiesis, polisemia y taumaturgia; es decir, su capacidad creativa para ofrecer una ... «Las2orillas, 7月 15»
9
Selfie e social network, l'anatema del filosofo coreano Han: «Una …
Il web è semplicemente stracolmo di questo stupidario nauseante, di questa demiurgia portatile del sé, di questa taumaturgia rassicurante dell'io-conto, io-esisto ... «Il Messaggero, 5月 15»
10
Update: Cuba Libre! in the Bronx, Arrechea in Houston, and Carmen …
Carlos Estévez: Taumaturgia opened March 14 at the Havana Galerie in Zurich, where it runs through May 30. Alexandre Arrechea, from the series Architectural ... «Cuban Art News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taumaturgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taumaturgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż