"telegraf"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でTELEGRAFの発音

telegraf

ポーランド語でTELEGRAFはどんな意味ですか？

電信

Telegraf

テレグラフ（Telegraph） - 遠隔地にある情報（主にテキスト）を送信する装置。 ドイツでは、ドイツの学者であるカール・フリードリッヒ・ガウスとヴィルヘルム・ウェーバーが1833年にニードル・カートグラフを作った。 最初の電気電信は、1837年に英国の物理学者と発明家チャールズ・ホアストーン卿とウィリアム・フォザージョル・クーク卿によって建てられました。 この電信は、受信機の受信機を操縦するために5本の線を用い、アルファベットの異なる文字を示した。 同じ年に、Samuel Finley Breese Morseは、モースコードと呼ばれるはるかに単純なドットとダッシュのシステムに基づいた最初のアメリカの電信通信を開発しました。 電信線の建設の単純さと操作の信頼性のおかげで、モールスシステムは最終的に標準として認識されました。

Telegraf – urządzenie do przekazywania informacji, przeważnie tekstowych, na odległość. Telegraf igiełkowy skonstruowali w 1833 roku w Getyndze uczeni niemieccy Carl Friedrich Gauss i Wilhelm Weber. Pierwszy elektryczny telegraf zbudowany został w 1837 roku przez angielskiego fizyka i wynalazcę, Sir Charlesa Wheatstone'a oraz Sir Williama Fothergilla Cooke'a. Telegraf ten wykorzystywał pięć przewodów do kierowania wskazówką w odbiorniku, która wskazywała różne litery alfabetu. W tym samym roku Samuel Finley Breese Morse opracował pierwszy amerykański telegraf, który był oparty na dużo prostszym systemie kropek i kresek, zwanym alfabetem Morse'a, przesyłanym tylko przez jedną parę przewodów. Dzięki prostocie budowy linii telegraficznych i niezawodności działania system Morse'a został w końcu uznany za standard.

TELEGRAFの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtelegrafを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtelegrafの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«telegraf»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 电报
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: telégrafo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: telegraph
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: तार
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: برقية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: телеграф
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: telégrafo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: তারবার্তা পাঠান
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: télégraphe
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: telegraf
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Telegraf
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 電信
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 전신
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: telegraf
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: máy điện báo
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தந்தி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: तार
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: telgraf
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: telegrafo
• ポーランド語: telegraf
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: телеграф
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: telegraf
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: τηλέγραφου
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: telegraaf
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: telegraf
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: telegraf

«TELEGRAF»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtelegrafの使いかたを見つけましょう。telegrafに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Żywy telegraf

Tytul: Żywy telegrafAutor: Bolesław Prus Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bolesław Prus, 2015

Tabeller Til Brug Ved Distancemaaling Ved Hj]lp AF Den Elektriske ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Christian Ludwig Madsen, 2009

V.F. Odoevsky: His Life, Times and Milieu - Strona 376

“Besstrunnaya lyutnya (Persidskoye predaniye)”, Moskovskiy telegraf, V1, 22 (1825) pp. 151–2. - “Korotkiy otchot kn. Odoyevskogo k g-nu Bulgarinu”, Mnemozina, IV (1825) pp. 227–8. “Moskovskiye novosti”, Moskovskiy telegraf, 3 (1825) pp.

Neil Cornwell, 2015

Der Telegraf: Entstehung einer SPD-nahen Lizenzzeitung in Berlin ...

Der Kleine Telegraf und der Telegraf-Wochenspiegel Nach der Spaltung Berlins und der Gründung der beiden deutschen Staaten begann in Berlin ein „Broschürenkrieg"206, bei dem über die innerdeutschen Grenzen hinweg Broschüren, ...

Susanne Grebner, 2002

DevOps Automation Cookbook - Strona 182

Due to the type of data, server resource monitoring can collect a great deal of measurements very quickly across a wide range of data points. Using the InfluxDB Telegraf tool, this can be done in a relatively straightforward manner and the data ...

Michael Duffy, 2015

Native Docker Clustering with Swarm - Strona 101

For the production-grade cluster, we usually want to set up some kind of monitoring. At the date, there is not a specific way to monitor Docker service and tasks in Swarm mode. We did this for Swarm2k with Telegraf, InfluxDB, and Grafana.

Fabrizio Soppelsa, ‎Chanwit Kaewkasi, 2016

Learning DevOps: Continuously Deliver Better Software - Strona 398

Due to the type of data, server resource monitoring can collect a great deal of measurements very quickly across a wide range of data points. Using the InfluxDB Telegraf tool, this can be done in a relatively straightforward manner and the data ...

Joakim Verona, ‎Michael Duffy, ‎Paul Swartout, 2016

Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja

My9la w szczególno9ci o telegrafie na Central Wharf, wieZycy w stylu Chappe(a, który to telegraf przekazywa wiadomo9ci o transportach wraz z trzema innymi stacjami, rozmieszczonymi w dwunastomilowej linii nad Zatoką Bosto"ską.

James Gleick, 2012

Hrabia Monte Christo:

TELEGRAF. Gdy państwo de Villefort wrócili do swych apartamentów, służba zawiadomiła ich, iż przed chwilą właśnie przybył hrabia Monte Christo z wizytą i że oczekuje w salonie. Pani de Villefort, czując się bardzo wzruszoną, nie chciała ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2014

用語«TELEGRAF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelegrafという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Самый большой стеклянный мост на высоте 180 метров (Фото)

... разрешается только при условии наличия прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»

Анекдоты, которые заставят вас улыбнуться

... разрешается только при условии наличия прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»

Очаровательный младенец в разных "взрослых" одеждах (Фото)

... разрешается только при условии наличия прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 8月 15»

"Telegraf" na Kosovu u "džihadističkoj prestonici"

"Telegraf" na Kosovu u "džihadističkoj prestonici". Mesto Kačanik na jugu Kosova steklo je neslavnu reputaciju "džihadističke prestonice Balkana", piše britanski ... «B92, 8月 15»

Домашний хамелеон радуется мыльным пузырям (Видео)

... разрешается только при условии наличия прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 8月 15»

Holendrzy mają dość blamaży. Hiddink odchodzi, czas na legendę …

... reprezentacji Holandii - poinformowała miejscowa gazeta "De Telegraf". Wypalonego szkoleniowca ma zastąpić jego dotychczasowy asystent Danny Blind. «Sport TVN24, 6月 15»

DNA: Nicuşor Constantinescu ameninţa conducerea Telegraf şi …

Nicuşor Constantinescu a luat legătura în luna martie, când era în arest la domiciliu, cu conducerile Telegraf şi TV Neptun, disctându-le să scrie materiale ... «Gândul, 4月 15»

23 marca 1928 r. Powstała Polska Poczta, Telegraf i Telefon

5 lutego 1919 roku dekretem Naczelnika Państwa Józefa Piłsudskiego utworzono Ministerstwo Poczt i Telegrafów, jeszcze bardziej akcentując istotną rolę ... «Interia, 3月 15»

Забавные животные: смешные ролики с кошками 2015 (Видео)

... разрешается только при условии наличия прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 1月 15»

"Telegraf": Sumnjivi rezultati analize krvi 225 atletičara

"Telegraf": Sumnjivi rezultati analize krvi 225 atletičara. Tanjug | 11. decembar 2014. 13:55 | Komentara: 0. Britanski list "Telegraf" objavio je da je 225 atletičara ... «Вечерње Новости, 12月 14»