アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"телеграф"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЕЛЕГРАФの発音

телеграф  [telehraf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЕЛЕГРАФはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«телеграф»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電信

Телеграф

現代的な意味での電信は、電線または他の電気通信チャネルを介して信号を送信する手段である。 Телегра́ф в сучасному значенні — засіб передачі сигналу по дротах або іншим каналам електрозв'язку.

ウクライナ語辞典でのтелеграфの定義

電信、y、ch.1。 通信タイプ。距離のあるメッセージの高速送受信(有線、無線、光学的手段による)。 バケツのように雨を降らす...電報の柱にも見られなかった(N.-Lev。、II、1956、390)。 私が電報で注文したVorokhtaへの配達は来なかったので、私はVorokhtaで夜を過ごさなければなりませんでした(Kotsyub、III、1956、365)。 電報では、ポーランドのソ連の英雄ヒーロー(Gonchar、III、1959、35)の任命についてモスクワから令が下された。 そのようなメッセージを送受信する装置。 熱くノックし、電報を急ぎました(Ellan、I、1958、76)。 ワイヤーアラート電信。 電信師、速い手で(ロング、私、1958、53).3。 受領機関は、そのようなメッセージとそれが所在する家を受け入れ、送信する。 彼女はすぐに紙の上にいくつかの言葉を書いて、フチェンコは服を着て電報に乗った(L. Ukr。、III、1952、515)。 大学を去って職を探して、私は電報に行きました。約2年間(Sam、II、1958、389); 電車の扉の前で、低いフェンスの後ろに、丁寧に手入れされた花畑を開花させます(Koz。、New Flows、1948、3)。 //そのような機関の従業員。 - 政府は、[コサックス]が適時に支援を提供することができない。 しかし、現在でさえ、電信を打つと、命令を送信しません(Golovko、II、1957、312)。無線電信は無線電信と同じです。 マシンテレグラフは、船のコマンドポストがエンジンルームに接続される装置です。 船の指揮官は、機械電信のハンドルを取って矢印を「完全な前方」に置くことになる(Tkach、Krutova Wave、1956,29)。 телеграф, у, ч.

1. Вид зв’язку, що забезпечує швидке передавання та приймання повідомлень на відстані (по проводах, по радіо або оптичними засобами). Полив дощ як з відра.. Не видно було навіть понад шляхом стовпів телеграфу (Н.-Лев., II, 1956, 390); Підвода до Ворохти, яку я замовив по телеграфу, не прийшла, і я мусив ночувати в Ворохті (Коцюб., III, 1956, 365); По телеграфу прийнято з Москви Указ уряду про присвоєння Поліщукові звання Героя Радянського Союзу (Гончар, III, 1959, 35).

2. Апарат, що передає та приймає такі повідомлення. Гарячково стукав, поспішався телеграф (Еллан, І, 1958, 76); Ширить тривогу телеграф. У телеграфістів швидкі руки (Довж., І, 1958, 53).

3. Установа зв’язку, що приймає та передає такі повідомлення, а також будинок, у якому вона міститься. Вона швиденько написала кілька слів на клаптику паперу, хутенько вбралась і поїхала сама на телеграф (Л. Укр., III, 1952, 515); Вийшовши з університету і шукаючи посади, потрапив у телеграф, де й прослужив.. коло 2 років (Сам., II, 1958, 389); Перед дверима телеграфу, за низенькою огорожею, цвіте дбайливо викоханий квітник (Коз., Нові Потоки, 1948, 3); // Працівники такої установи. — Уряд не зможе їм [козакам] вчасно подати допомогу. Та ще саме тепер, коли.. страйкує телеграф — не передає накази (Головко, II, 1957, 312).

∆ Бездро́товий телегра́ф — те саме, що радіотелегра́ф; Маши́нний телегра́ф — пристрій, за допомогою якого здійснюється зв’язок командних пунктів корабля з машинним відділенням. Командир корабля береться за.. ручку машинного телеграфу і ставить стрілку на «повний вперед» (Ткач, Крута хвиля, 1956, 299).

ウクライナ語辞典で«телеграф»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕЛЕГРАФと韻を踏むウクライナ語の単語


фототелеграф
array(fototelehraf)

ТЕЛЕГРАФのように始まるウクライナ語の単語

телевізор
телевізорний
телевимірювальний
телевимірювання
телегіз
телегенічний
телеглядач
телеграма
телеграмист
телеграмний
телеграфіст
телеграфістка
телеграфічний
телеграфія
телеграфний
телеграфно
телеграфування
телеграфувати
телекіно
телекерований

ТЕЛЕГРАФのように終わるウクライナ語の単語

ергограф
етнограф
каліграф
кардіограф
картограф
комедіограф
коронограф
кристалограф
курсограф
кімограф
кінематограф
лексикограф
літограф
магнітограф
мареограф
маркграф
метеорограф
мімеограф
міограф
історіограф

ウクライナ語の同義語辞典にあるтелеграфの類義語と反意語

同義語

«телеграф»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕЛЕГРАФの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語телеграфを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтелеграфの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«телеграф»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

电报
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

telégrafo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

telegraph
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

برقية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

телеграф
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

telégrafo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তারবার্তা পাঠান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

télégraphe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

telegraf
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Telegraf
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

電信
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전신
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

telegraf
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

máy điện báo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தந்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

telgraf
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

telegrafo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

telegraf
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

телеграф
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

telegraf
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλέγραφου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

telegraaf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

telegraf
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

telegraf
5百万人のスピーカー

телеграфの使用傾向

傾向

用語«ТЕЛЕГРАФ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«телеграф»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、телеграфに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕЛЕГРАФ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтелеграфの使いかたを見つけましょう。телеграфに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Московскïй телеграф - Сторінка 105
МОСКОВСКИ! ТЕЛЕГРАФ!». П тъ с и ь казака. 'Л|| сильнъе въшръ игривый Вь 6%лыы парусъ челнока ; Понеси насъ въ путь счастливый , Волга , «;вЪтлая рйка ! * Ты узнала насъ ; за нами Плещугпъ весело Струй 11 помчалися ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
2
Московский телеграф - Випуски 21 – 24 - Сторінка 29
Николай Алексеевич Полевой. кія измѣненія во внушренней шорговлѣ всѣхъ народовъ. Сочинишеля исчисленныхъ нами книгъ разсмапривали сей предмешъ со сшоронъ совершенно различныхъ. Изъ сего слѣдуешъ, чшо ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
3
Министерство внутренних дел. 1802-1902. Приложение 2. ...
Одннъ нзъ участковыхт. механпкодъ прн Унравленш Округа завъдыпадгь складомъ телеграф]сыхч. латерюлонъ и мастерскою. Вмро-^ съ [jpeo/ipaaoBaiiieALb нъетиыкъ телеграфныхъ управлснШ оылп расширены и права пхъ.
Славинский Н. Е., 2013
4
150 лет отечественному телеграфу - Сторінка 48
отправлена почтой, стала передаваться по телеграфу,, загружая последний. Усугубляло положение и то, что в те годы наши учреждения и организации, не считаясь с крайней загруженностью телеграфа корреспонденцией, ...
Сергей Иванович Марценицен, ‎В. В. Новиков, 1982
5
"Мы все говорим телеграф-языком..." Мир аббревиатур вчера, ...
Адресуется научным работникам, специалистам, работающим в области аббревиации и словосократительства, аспирантам и студентам ...
Александр Тихонович Липатов, 2011
6
Москва газетная
Владимир Гиляровский. «Московский телеграф» «Московский телеграф». Первого января 1881 года в Москве вышла самая большая по размеру и, безусловно, самая интересная по статьям и информации газета «Московский ...
Владимир Гиляровский, 2013

用語«ТЕЛЕГРАФ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтелеграфという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Самые интересные пейзажи планеты (Фото)
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 10月 15»
2
Необычайно милые красные панды (Фото)
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 10月 15»
3
Прикольные демотиваторы с просторов интернета
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
4
Чем развлечь себя на работе, чтобы не заскучать (Фото)
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
5
Забавные неприятности, которые случаются в жизни людей
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
6
Смешные комментарии из социальных сетей
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
7
Самые чарующие пейзажи на Земле (Фото)
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
8
Список здоровых продуктов, которые вы должны есть …
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
9
Новые демотиваторы для всех
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 9月 15»
10
Прикольные картинки на автомобильную тематику
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство ... гиперссылки на прямой адрес материала на сайте telegraf.com.ua. «Телеграф, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Телеграф [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/telehraf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう