アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleskop"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTELESKOPの発音

teleskop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTELESKOPはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«teleskop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

望遠鏡

Teleskop

望遠鏡 - 電磁放射を収集することによって遠くの物体を観察するために使用されるツール。 最初の既知の実用的な望遠鏡は、17世紀の初めにオランダのHans Lippersheyによって、そしてすぐにイタリアのGalileoによってガラスレンズを使用して建設されました。 彼らは軍事作戦や天文学で使われてきました。 長年、光学望遠鏡が使用されてきました。 1930年代の望遠鏡や1960年の赤外線望遠鏡など、20世紀に新しいタイプが開発されました。 望遠鏡という言葉は、電磁スペクトルの異なる範囲を検出する多種多様な機器を指し、ある場合には他のタイプの検出器を指す。 Teleskop – narzędzie, które służy do obserwacji odległych obiektów poprzez zbieranie promieniowania elektromagnetycznego. Pierwsze znane praktyczne teleskopy zostały skonstruowane przy użyciu soczewek ze szkła w Holandii na początku XVII wieku przez Hansa Lippersheya, a wkrótce potem przez Galileusza we Włoszech. Znalazły zastosowanie w działaniach militarnych i w astronomii. Przez wiele lat używano zwierciadlanych teleskopów optycznych. W XX wieku opracowano nowe typy jak na przykład: radioteleskop w 1930 roku, czy teleskop podczerwony w 1960 roku. Słowo teleskop odnosi się obecnie do szerokiej gamy instrumentów wykrywających różne zakresy widma elektromagnetycznego, a w niektórych przypadkach także do innych typów detektorów.

ポーランド語辞典で«teleskop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELESKOPと韻を踏むポーランド語の単語


aberroskop
aberroskop
aeroskop
aeroskop
anemoskop
anemoskop
artroskop
artroskop
astrospektroskop
astrospektroskop
audioskop
audioskop
baroskop
baroskop
betonoskop
betonoskop
biomikroskop
biomikroskop
bioskop
bioskop
bronchofiberoskop
bronchofiberoskop
bronchoskop
bronchoskop
chronoskop
chronoskop
cukroskop
cukroskop
cystoskop
cystoskop
defektoskop
defektoskop
diafanoskop
diafanoskop
imagineskop
imagineskop
kineskop
kineskop
radioteleskop
radioteleskop

TELESKOPのように始まるポーランド語の単語

telesatelita
telesatelitarny
telesfor
teleshop
teleshopping
telesklep
teleskopia
teleskopowo
teleskopowy
teleskrypcja
teleskryptor
telesluchacz
telesonda
telesprzedaz
telestacja
telestereoskop
telesteroskop
telesterowanie
telestych
telesygnalizacja

TELESKOPのように終わるポーランド語の単語

diagnoskop
diaskop
diploskop
dynaskop
ebulioskop
echoencefaloskop
ekranoskop
elektrokardioskop
elektroskop
emiskop
endoskop
enteroskop
epidiaskop
episkop
ezofagoskop
fenakistiskop
ferroskop
fiberoskop
fonendoskop
fonoskop

ポーランド語の同義語辞典にあるteleskopの類義語と反意語

同義語

«teleskop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELESKOPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleskopを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteleskopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teleskop»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

望远镜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

telescopio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

telescope
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दूरबीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلسكوب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

телескоп
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

telescópio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দূরবীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

télescope
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teleskop
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fernrohr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

望遠鏡
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

망원경
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teleskop
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kính thiên văn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकमेकांवर जोरात आदळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teleskop
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cannocchiale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teleskop
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

телескоп
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

telescop
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεσκόπιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teleskoop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

teleskop
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teleskop
5百万人のスピーカー

teleskopの使用傾向

傾向

用語«TELESKOP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teleskop»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teleskopに関するニュースでの使用例

例え

«TELESKOP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteleskopの使いかたを見つけましょう。teleskopに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urania - numer promocyjny dla szkół: - Strona 22
W niektórych szkolnych pracowniach można jeszcze trafić na teleskopy produkcji PZO — siedmiocentymetrowe urządzenia konstrukcji Maksutowa, wyposażane w ekrany słoneczne i zintegrowane z obrotową głowicą. Stan techniczny tych ...
PTA / PTMA, 2016
2
Oko Na Niebie: Historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a
Oko na niebie to historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a, od momentu zrodzenia idei, przez jego wielkie odkrycia i misje serwisowe, az po plany na przyszlosc.
Wojciech Usarzewicz, 2016
3
Hawaje Aloha - Strona 29
W latach 1968-1999 zostało tutaj zainstalowanych 9 teleskopów między innymi Subaru Teleskop z głównym lustrem o przekątnej 8 m, oraz dwa teleskopy, których lustro składa się z wielu sześciokątnych części tzw. Keck Obserwatorium.
Slawa Pekrul, 2010
4
Wielka Księga Wynalazków
Teleskop. Reprodukcja szkicu Isaaca Newtona przedstawiającego jeden z pierwszych teleskopów W październiku 1608 roku reprezentanci Stanów Generalnych, krajowego rządu Holandii, spotkali się, by przedyskutować dwa konkurencyjne ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Nowe opowiadania starego astronoma: - Strona 31
teleskopu Crossleya sięga roku 1879, kiedy to Andrew Common, angielski astronom amator, specjalizujący się w konstruowaniu wielkich (na owe czasy) teleskopów zwierciadlanych (czyli reflektorów), rozpoczął budowę teleskopu o średnicy ...
Józef Smak, ‎Maciej Mikołajewski, ‎Michał Różyczka, 2014
6
Urania 2/2017: Urania - Postępy Astronomii 2/2017 - Strona 56
Dotyczy głównie osób z teleskopami systemu Newtona, którzy użytkując konstrukcje tego typu są najbardziej narażeni na utratę odpowiedniej jakości obrazu. Ze względu na typ budowy i małą sztywność konstrukcji, jeśli teleskop Newtona ...
PTA / PTMA, 2017
7
Tintenfass und Teleskop: Galileo Galilei im Schnittpunkt ...
This volume explores the image of Galileo Galilei’s as a scientist of the early modern age along with cultural perceptions of his discoveries and writings.
Andrea Albrecht, ‎Giovanna Cordibella, ‎Volker R. Remmert, 2014
8
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 4
Narzędzia wspierające oko nasze w widzeniu ciał niebieskich nazywają się Teleskopy: te rozciągają siłę wzroku ludzkiego przez zgęszczenie światła, przez powiększenie rzeczy widzianej, i przez wyraźne jej powierzchni zakończenie.
Jan Śniadecki, 1837
9
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 143
Jest atoli teraz świeżo wynaleziona kompozycya w Londynie przez Pana Edwards, z której wyrobione do teleskopów zwierciadła, daleko więcej odbijają światła, a daleko mniej podlegają zepsuciu przez wystawienie ich na powietrze, jak ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
10
Astronomiya: Astrometriya, Vselennaya, Planeta, Galaktika, Zvezda, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik Wikipedia, 2013

用語«TELESKOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleskopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„To mogła zbudować zaawansowana obca cywilizacja”. Teleskop
Obserwacji dokonano za pomocą teleskopu Keplera, który monitoruje już ponad 150 000 gwiazd. Dotychczas urządzenie odkryło już setki obiektów wokół ... «TVP Info, 10月 15»
2
Chińczycy: mamy teleskop na Księżycu. Od dwóch lat
Teleskop działa w ultrafiolecie. Na Księżycu prawie nie ma atmosfery, a zatem urządzenie powinno być w stanie dostrzec gwiazdy, które z Ziemi nie byłyby ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
W Chile powstanie Gigantyczny Teleskop Magellana
Jest zielone światło dla budowy potężnego obserwatorium kosmicznego w Chile. Tak zwany Gigantyczny Teleskop Magellana ma już oficjalne fundusze od ... «Polskie Radio, 6月 15»
4
Mały polski teleskop zakolegował się z kosmicznym obserwatorium …
Kosmiczny teleskop NASA i niewielki polski teleskop w Las Campanas w Chile rozpoczęły wspólne poszukiwania odległych planet w Drodze Mlecznej. NASA ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
5
Uśmiechnięte galaktyki. Takie zdjęcie zrobił teleskop Hubble'a
Uśmiechniętą buźkę zauważyła Judy Schmidt, miłośniczka obserwowania kosmosu, w ogromnej bazie obrazów przesyłanych z teleskopu Hubble'a. «Gazeta.pl, 2月 15»
6
Teleskop Hubble'a zrobił niesamowite zdjęcie galaktyki Andromedy …
Teleskop Hubble'a umożliwił zrobienie najostrzejszego i największego zdjęcia galaktyki Andromedy (znanej również jako M31). Z ponad 400 zdjęć stworzono ... «Wiadomosci 24, 1月 15»
7
Nowa odsłona kultowego zdjęcia. Teleskop Hubble'a po 20 latach …
Teraz - po 20 latach - kosmiczny teleskop ponownie skierował swój obiektyw na Mgławicę Orła i po raz drugi uwiecznił "filary stworzenia" za pomocą nowej ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
8
Największe teleskopy świata dla naszych astronomów. Polska …
Członkostwo w Europejskim Obserwatorium Południowym (ESO) oznacza łatwiejszy dostęp polskich astronomów do największych światowych teleskopów, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
9
Środowy Poranny: Teleskop pozwoli uczniom poznać tajniki …
Zespół Szkół Budowlano-Geodezyjnych zainwestował ponad 1,5 mln zł w stworzenie młodzieży jak najlepszych warunków do nauki i rozwoju. Uczniowie ZSBG ... «Kurier Poranny, 10月 14»
10
Teleskop NuSTAR zaobserwował niezwykle jasnego pulsara
Należący do NASA teleskop NuSTAR, czyli Nuclear Spectroscopic Telescope Array, dokonał obserwacji źródła ULX w galaktyce M82, odległej od nas o 12 ... «Wirtualna Polska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teleskop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teleskop>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż