アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tenebryzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTENEBRYZMの発音

tenebryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTENEBRYZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tenebryzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tenebryzm

テネブリズム

Tenebryzm

Tenebryzm - 暗い色のスキームを使用して画像をキャプチャする方法。暗い背景から文字やオブジェクトを鮮明なシェーディングで抽出します。 Tenebryzmは、16世紀後半、バロック絵画、特にCaravaggioとRembrandtによる北イタリア絵画に用いられました。 Tenebryzm - sposób ujęcia obrazu, polegający na użyciu ciemnej tonacji barwnej, w której postacie i przedmioty wydobyte są z mrocznego tła ostrym światłocieniem. Tenebryzm stosowany był w malarstwie północnowłoskim w II połowie XVI wieku i w malarstwie barokowym, zwłaszcza przez Caravaggia i Rembrandta.

ポーランド語辞典で«tenebryzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENEBRYZMと韻を踏むポーランド語の単語


adleryzm
adleryzm
aforyzm
aforyzm
agraryzm
agraryzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
androcentryzm
androcentryzm
anewryzm
anewryzm
angoryzm
angoryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
kostumbryzm
kostumbryzm
lefebryzm
lefebryzm
makabryzm
makabryzm

TENEBRYZMのように始まるポーランド語の単語

tendencja
tendencja barometryczna
tendencyjka
tendencyjnie
tendencyjnosc
tendencyjność
tendencyjny
tender
tendrowy
tendrzak
teneramente
tenere
teneryfa
teng siao ping
tenis
tenis stolowy
tenisista
tenisistka
tenisowka
tenisowki

TENEBRYZMのように終わるポーランド語の単語

asteryzm
aszaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
behawioryzm
binaryzm
bioterroryzm
caryzm
centryzm
cezaryzm
chimeryzm
churrigueryzm
dokumentaryzm
doloryzm
dysbaryzm
efemeryzm
egalitaryzm
egocentryzm
egofuturyzm
ekoterroryzm

ポーランド語の同義語辞典にあるtenebryzmの類義語と反意語

同義語

«tenebryzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENEBRYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenebryzmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtenebryzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tenebryzm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tenebrism
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenebrismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tenebrism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tenebrism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tenebrism
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tenebrism
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tenebrism
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tenebrism
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ténébrisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tenebrism
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tenebrism
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tenebrism
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tenebrism
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tenebrism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tenebrism
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tenebrism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tenebrism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tenebrism
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tenebrism
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tenebryzm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tenebrism
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tenebrism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τενεμπρισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tenebrism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tenebrism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tenebrism
5百万人のスピーカー

tenebryzmの使用傾向

傾向

用語«TENEBRYZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tenebryzm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tenebryzmに関するニュースでの使用例

例え

«TENEBRYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtenebryzmの使いかたを見つけましょう。tenebryzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Światło - czas - transcendencja: - Strona 148
... eius in pace. Creauit informe [tohu] et posuit locum eius in malo”, Bahir, Cod. Vat. Ebr. 191, fol. 289 v, cyt. za: Ch. Wirszubski, op. cit., s. 41. 13 Ch. Wirszubski, op. cit., s. 176–177. 14 M. Rzepińska, Zjawisko tenebryzmu w malarstwie XVII ...
Izabela Trzcińska, 2008
2
Sztuka w Polsce od I do III Rzeczypospolitej: zarys dziejów - Strona 241
Potrafił zdobyć się na wyrazistą ekspresję, podkreślaną też dobitnym kolorem oraz stosowaniem chwytów typowych dla „tenebrystów", a więc tych, którzy odradzali jakby doświadczenia Carravaggia przez silne skontrastowanie przestrzeni ...
Tadeusz Chrzanowski, 1998
3
Malarstwo hiszpánskie XIV-XVIII wieku w zbiorach polskich: katalog ...
Prace późne wskazują na przejęcie się duchem Caravaggia. Spadkobiercą „tenebryzmu" Ribalty był Ribera. E. Lafuente Ferrari nazywa go pierwszym wielkim mistrzem hiszpańskiego malarstwa XVII wieku. W obrazach tego malarza, który ...
Posen. Muzeum Narodowe, ‎Anna Dobrzycka, 1967
4
W kręgu literackich przyjaźni: listy - Strona 502
Naiwnie szczera przesada cechuje niektóre wiersze tomu I, nieco zamierzona, nieszczera poza, nalot widocznie drogą impozycji pochodzący od tenebryzmu magicznego w tomie drugim. Walka pierwiastków wpływowych (wpływów jest dość, ...
Leopold Staff, 1966
5
Z TYSIACEM SERDECZNOSCI: - Strona 95
... a podrabiał siebie, o tym Pana sumienie artystyczne ostrzec musi. Naiwnie szczera przesada cechuje niektóre wiersze tomu I, nieco zamierzona, nieszczera poza, nalot widocznie drogą impozycji pochodzący od tenebryzmu magicznego w ...
Leopold Staff, ‎Julian Tuwim, 1974
6
Inspiracje pasyjne w sztuce polskiej w latach 1970-1999: w stronę ...
Za prawdopodobieństwem takiej interpretacji przemawiają analogie formalne obrazów Bednarskiego z bliskim mu malarstwem tenebrystów, u których ciemność także miała znaczenie pozytywne i głęboki sens metafizyczny. Malarskie cykle ...
Renata Rogozińska, 2002
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 55
awie, rezydencje podmiejskie, np. Wilanów. Malarstwo barokowe rozwijało się w kilku nurtach stylowych, z których dominował klasycyzm szkoły 56 Barok Carraccich oraz naturalizm i tenebryzm Caravag- gia. Obok.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Między Padwą a Zamościem: studia z historii sztuki i kultury ...
P.P. Rubens i jego studium Ostatniej Wieczerzy Leonarda da Vinci: przyczynek do dziejów tenebryzmu około 1600 r. [w:] Księga pamiątkowa ku czciprof. T. Chrzanowskiego (w druku). 12. 0 pracach tych informują protokóły posiedzeń ...
Marta Boberska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1993
9
Moja droga - Strona 114
... muszą wypływać z potrzeby twórczej, wewnętrznego nakazu, impulsu. Czyżewski określał to malarstwo jako pastiche różnych epok i różnych kierunków, poczynając od wcze- snorenesansowych, poprzez Holendrów, tenebrystów, niemiecki ...
Eugeniusz Geppert, 1968
10
Poezja i egzystencja: o twórczości poetyckiej Kazimierza ... - Strona 11
ednak nastaj)ily w ciaju trzy- dziestolecia, rysunek reflcksyjny z ostatniego tomu2/ zyskal na klarownosci, na- tomiast tonacja stala sic bardziej tenebryczna. Odnosi siç zatem wrazenie, iz poezja ta wchodzi w smugç cicnia.
Stanisław Szczęsny, 1999

参照
« EDUCALINGO. Tenebryzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tenebryzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż