アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teozof"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEOZOFの発音

teozof play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOZOFと韻を踏むポーランド語の単語


biszof
biszof
filozof
filozof
historiozof
historiozof
pseudofilozof
pseudofilozof

TEOZOFのように始まるポーランド語の単語

teoria heliocentryczna
teoria informacji
teoria koherencji
teoria kontrakcji
teoria kwantow
teoria liczb
teoria mnogosci
teoria panstwa i prawa
teoria poznania
teoria prawdopodobienstwa
teoria wzglednosci
teorikon
teoriopoznawczy
teoryjka
teotihuacan
teowka
teownik
teowy
teozofia
teozoficzny

TEOZOFのように終わるポーランド語の単語

apostrof
autotrof
baader meinhof
banhof
chemoautotrof
degrees proof
dychotrof
embriotrof
foolproof
heterotrof
kilof
krzysztof
oligotrof
prof
proof
strof
stutthof
sztof
tempelhof
trof

ポーランド語の同義語辞典にあるteozofの類義語と反意語

同義語

«teozof»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEOZOFの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teozofを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteozofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teozof»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神智
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teosofía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

theosophy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्मविद्या
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

теософия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teosofia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মতত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

théosophie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teosofi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Theosophie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神智学協会
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신지학
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

theosophy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரம்ம ஞானம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रह्मविद्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teosofi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

teosofia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teozof
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

теософія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teozofie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teosofie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

theosophy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teosofi
5百万人のスピーカー

teozofの使用傾向

傾向

用語«TEOZOF»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teozof»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teozofに関するニュースでの使用例

例え

«TEOZOF»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteozofの使いかたを見つけましょう。teozofに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkatułki Newerlego
Generał broni, teozof, wolnomularz, kapłan Kościoła liberalnokatolickiego, t. I, Warszawa 2000, s. 555. Niniejszy rozdział wiele zawdzięcza imponującej pracy Bargiełowskiego. 62 Hanna Rudniańska, Korczak, Tokarzewski i my, Kraków 2005.
Jan Zieliński, 2012
2
Wieczory paryskie - Strona 349
Jeśli teozof przyjmuje „świadectwo nieskończonej serii jasnowidzów (Seers)", którzy mu przekazali misteria pierwotnej ludzkości, to tylko dlatego, że „zostało ono potwierdzone w jednogłośnym i zbiorowym naszym doświadczeniu"88).
Paweł Siwek, 1965
3
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Widzimy [еду jak ludzie pojedynczy z hisloryì ohcych narodów, bywaja waìnymi dla historyi «Slawiam Do takiclx ludzì liczy sie teozof francuzlsi Sl. Marlin. NV oslalnich lalach przed rewolucyq, dalo siet widzieé we Franсуй ‚ pomiçdzy pewnq ...
Adam Mickiewicz, 1842
4
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)
11 powiada, że tenże założyciel teozofii, miał własnego de mona, co mu nadał sposobność przyszłych rzeczy przewidywania. •Teozofia mówi tenże, jest to nauka połączenia się z • Bogiem, Twórca, wszystkich dobrych duchów, która przez ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837
5
Encyklopedia aniołów:
Towarzystwo Antropozoficzne zostao zaoZone w 1912 roku. Steiner opar swoje nauczanie na ideach buddyjskich, chrze9cija"skich, hinduskich oraz ideach róZokrzyZowców i teozofów. Wpyw na" miay takZe prace Johanna Wolfganga ...
Richard Webster, 2016
6
Social Currents in Eastern Europe: The Sources and Consequences of ...
Two new journals were launched: Teozof and Mladi teozof. At the outset of the 1980s the society experienced a crisis when Franjo Milicevic's efforts to establish an internal guru cult following polarized the society. The crisis was finally resolved ...
Sabrina P. Ramet, 1995
7
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
W opisie jednostki naukowej, jaką jest „Collegium” (prototyp Baconowskiego Domu Salomona), poczesne miejsce – ponad filozofią – zajmuje teozofia. Jest to nauka, która „zaczyna się tam, gdzie natura się kończy” („ubi natura definit, ...
Andrzej Juszczyk, 2014
8
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 284
TEOZOFIA (od greckich słów: theosisofia) – „mądrość pouczająca o Bogu", ale specyficznie pojmowana, niedostępna dla wielu, po prostu tajemna. Towarzystwo Teozoficzne powstało w Nowym Jorku w 1875 roku, założone przez Helenę ...
Andrzej Zwoliński, 2013
9
Wspomnienia o pisarzach - Strona 304
Mąż miał pewnego znajomego, który będąc teozofem, dość długo pracował nad sobą według jej zasad. W parę lat po wojnie wyjechał na zjazd Towarzystwa Teozoficznego jako delegat z Warszawy. Dopiero tam dowiedział się, że należy do ...
Herminia (Fiszer) Naglerowa, 1960
10
Poszukujący, nawiedzeni, opętani: z dziejów spirytyzmu i okultyzmu w ...
Każda główna rasa ma siedem podras, a każda podrasa — siedem «gałęzi rasowych» (siódemka jest u teozofów liczbą mistyczną). Pierwsza główna rasa żyjąca gdzieś koło Bieguna Północnego była rasą ludzi «ognia i mgły», ludzi ...
Tadeusz Klimowicz, 1992

用語«TEOZOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteozofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kepler, Księżyc i Śląsk. Spotkanie z Henrykiem Wańkiem
Drugi to taki sobie śląski fantasta, trochę teozof, trochę filozof, żyjącym w nędzy, bo to były czasy wojny trzydziestoletniej. Henryk Waniek w 2004 roku był ... «Radio Opole, 10月 15»
2
Bugün 1 Ekim Dünya Yaşlılar Günü
1847 - Annie Besant, İngiliz sosyal reformcu, feminist eylemci ve teozof 1867 - Fernand Pelloutier, Fransız işçi önderi ve teorisyen, Anarako-sendikalist hareketin ... «Eğitim Ajansı, 10月 15»
3
Zdenko Kodrič: Nebesa cadillac
"Jaz, Zdenko Kodrič, z baronico Adelmo von Vay ne bi mogel živeti. Četudi bi bil teozof, konjeniški častnik in ljubitelj cadillacov. Tudi ona ne bi nikoli legla k meni ... «RTV Slovenija, 3月 15»
4
SPÂNZUL: misterioasa plantă anticancerigenă care se găseşte în …
Bazele ratamentului integral al cancerului cu ajutorul spânzului au fost puse de către controversatul teozof şi medic naturist Rudolf Steiner. Ulterior, studiile de ... «RomaniaTV.net, 9月 14»
5
O scriitoare interbelică fascinantă
... pură tradiţie“ yoghinobrahmanică, de nelipsitul teozof austriac Rudolf Steiner (Lumea ocultă), fost secretar general al secţiunii germane a Societăţii Teozofice, ... «ObservatorCultural.ro, 7月 14»
6
NOCTURNALII. Fiesta visătorilor
... vise, ultimul chiar lucid, care îl vor conduce la îndoiala metodică; după un secol, viitorul teozof Emanuel Swedenborg devine primul onirograf serios din istorie, ... «ObservatorCultural.ro, 2月 14»
7
Lot na jednym silniku, albo...
Wykładowca uniwersytecki teozof - opowiedział swoją historię życia. Jak to najpierw rumuński TIR zdmuchnął z autostrady jego żonę. Na amen... Chwilę potem ... «Salon 24, 1月 14»
8
Društveni inženjering
Tamo je napisao niz članaka o teozofiji uz vlastite misli o Budi, Muhamedu, Konfuciju i Kristu. Tek je kasnije postao teozof no svakako je vidljiva simpatija prema ... «Večernji list, 10月 13»
9
Contele de Saint Germain, transilvăneanul
Fără a intra în detaliile biografiei ficţionale a unui personaj despre s-a scris foarte mult, trebuie să mai spunem doar că un teozof reputat, C. W. Leadbeater, care ... «Adevărul, 7月 13»
10
Česko-slovenský Gándhí.
Medzi takéto osobnosti patrí nepochybne evanjelický kňaz, spisovateľ, publicista, filozof, pacifista, vizionár, teozof a najväčší slovenský metafyzik Ján Maliarik ... «SME.sk, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Teozof [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teozof>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż