アプリをダウンロードする
educalingo
teozofia

"teozofia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTEOZOFIAの発音

teozofia


ポーランド語でTEOZOFIAはどんな意味ですか?

神智学

神智学 - ニューヨークのヘレンBławatskąによって1875年に設立された神智学協会、によって宣言さ信念の宗教・哲学的な性質の汎神論は、後でその弟子アリス・ベイリーと1920年にルシファー出版社を設立し、彼女の夫、フォスター・ベイリーによって続け、名前を変更 ルイス・トラストで数年。 神は、「真理よりも高い宗教はない」というモットーです。 ブラバツキーよると、神智学は宗教ではありませんが、可能思考のシステムは、仏教やヒンドゥー教などの一部の組織化宗派で調整します。 19世紀の終わりには、特にLe Droit Humainというフリーメーソンリーに強く影響を与えました。 その考え方に反して、Rudolf Steinerは人文科学を作り出しました。 シンプルなバージョンでは、神秘的思想が大衆意識に浸透し、ニューエイジの動きが生じました。 「神学」という言葉は、ギリシャ語のθεóς「神」とσοφία「知恵」に由来します。 ブラヴァツキーによると、文字通りそれは「神の知恵」を意味し、第1〜第3世紀にネオプラトンAmoniusza Sakkasで使用されていました

TEOZOFIAと韻を踏むポーランド語の単語

amiotrofia · antropozofia · atrofia · autotrofia · chemoautotrofia · chronozofia · chrystozofia · demonozofia · dystrofia · eutrofia · filozofia · geozofia · hemiatrofia · heterotrofia · histofiozofia · historiozofia · kosmozofia · metafilozofia · pseudofilozofia · zofia

TEOZOFIAのように始まるポーランド語の単語

teoria heliocentryczna · teoria informacji · teoria koherencji · teoria kontrakcji · teoria kwantow · teoria liczb · teoria mnogosci · teoria panstwa i prawa · teoria poznania · teoria prawdopodobienstwa · teoria wzglednosci · teorikon · teoriopoznawczy · teoryjka · teotihuacan · teowka · teownik · teowy · teozof · teozoficzny

TEOZOFIAのように終わるポーランド語の単語

adresografia · aerofotografia · aerografia · agrafia · algrafia · allelomorfia · aluminografia · amorfia · ampelografia · angioencefalografia · angiografia · angiokardiografia · hipertrofia · hipotrofia · knifofia · oligotrofia · osteodystrofia · pansofia · sofia · trofia

ポーランド語の同義語辞典にあるteozofiaの類義語と反意語

同義語

«teozofia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEOZOFIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teozofiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteozofiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teozofia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神智
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Teosofía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

theosophy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्मविद्या
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

теософия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Teosofia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মতত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Théosophie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teosofi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Theosophie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神智学協会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신지학
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

theosophy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரம்ம ஞானம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रह्मविद्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teosofi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Teosofia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

teozofia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Теософія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teozofie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Theosofie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

theosophy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teosofi
5百万人のスピーカー

teozofiaの使用傾向

傾向

用語«TEOZOFIA»の使用傾向

teozofiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teozofia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、teozofiaに関するニュースでの使用例

例え

«TEOZOFIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteozofiaの使いかたを見つけましょう。teozofiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 285
Teozofia w swych głównych założeniach sięga zamierzchłych czasów. Hinduskie księgi filozoficzno-religijne, cały system Buddy, asceza hinduska (ćwiczenia jogi) oparte są na przekonaniu o możliwości oderwania się człowieka od świata, ...
Andrzej Zwoliński, 2013
2
Encyklopedia aniołów:
Towarzystwo Antropozoficzne zostao zaoZone w 1912 roku. Steiner opar swoje nauczanie na ideach buddyjskich, chrze9cija"skich, hinduskich oraz ideach róZokrzyZowców i teozofów. Wpyw na" miay takZe prace Johanna Wolfganga ...
Richard Webster, 2016
3
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
W opisie jednostki naukowej, jaką jest „Collegium” (prototyp Baconowskiego Domu Salomona), poczesne miejsce – ponad filozofią – zajmuje teozofia. Jest to nauka, która „zaczyna się tam, gdzie natura się kończy” („ubi natura definit, ...
Andrzej Juszczyk, 2014
4
Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze popularnej
Rzeczywiście, najwięcej dla recepcji Wschodu na Zachodzie uczyniło Towarzystwo Teozoficzne, założone w 1875 roku w Nowym Jorku przez Helenę Bławatską (1831–1891)15. Teozofia, system myślowy reprezentowany przez zwolenników ...
Katarzyna Krzan, 2013
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 172
Jak byt Ontologią czyli Dogmatyzm, nicestwo zaś Nihilizm czyli Skeptycyzm, a żywostan Biozofią rodzi; tak bożostan daje nam Teozofią. Poznaliśmy już tę teozofią przez dziewięć prawdników, czyli w dziewięciu kardynalnych kształtach.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Идеи в России - Tom 2 - Strona 356
Rosyjskie Towarzystwo Teozoficzne zostalo zarejestrowane w 1908 r. Ukazywały się czasopisma teozoficzne Becmnurc meocodruu, Bonp0cbł meocodmu i I/Isuàa. Manifest towarzystwa głosił, że jest jeden Bóg, wszyscy ludzie są braćmi, ...
Andrzej de Lazari, 1999
7
O wyznaniach i kierunkach w chrześcijaństwie - Strona 160
2: TEOZOFIA Teozofię można nazwać dzieckiem spirytyzmu, ponieważ powstała ona i rozwinęła się w okresie wzrastającej popularności spirytyzmu i szukania różnych teorii uzasadnienia i nowych środków kontaktów z duchami w tajemnych ...
Henryk Chyliński, 1961
8
Postrzeżenia nad wiekiem 14 - Strona 210
11 powiada, że tenże założyciel teozofii, miał własnego de mona, co mu nadał sposobność przyszłych rzeczy przewidywania. -Teozofia mówi tenże, jest to nauka połączenia się z • Bogiem, Twórca, wszystkich dobrych duchów, która przez ...
Antoni STADNICKI (Count.), 1837
9
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)
11 powiada, że tenże założyciel teozofii, miał własnego de mona, co mu nadał sposobność przyszłych rzeczy przewidywania. •Teozofia mówi tenże, jest to nauka połączenia się z • Bogiem, Twórca, wszystkich dobrych duchów, która przez ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837
10
Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...
Zarówno w teozofii, jak i w Naukach Michaela znajdziemy opis strukturykonstruktu, na który skada się siedem gównych ról odsaniających gówny cel (intencję) duszy. Ten zbiór uZytecznych informacji pomaga dookre9lić motyw przewodni ...
Dr Linda Backman, 2015

用語«TEOZOFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteozofiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tetmajer w listach do matki i przyjaciół
Manifesty Sztuki dla Sztuki. Wampiryczne dramaty papieża moderny – Stanisława Przybyszewskiego. Teozofia Tadeusza Micińskiego… To wszystko właściwie ... «Interia360.pl, 10月 15»
2
Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …
Takie religie jak szintoizm, ruchy pseudoduchowe, spirytyzm, teozofia, różokrzyżostwo, a szczególnie Ruch Nowej Ery (Sprzysiężenie Wodnika, New Age) to ... «Opoka, 8月 15»
3
Reinkarnacja czy zmartwychwstanie
Współcześnie stała się przedmiotem badań parapsychologii, łącząc się ze spirytyzmem (teozofia i antropozofia), magią i psychoterapią. Wyznaje ją m.in. «Opoka, 1月 13»
4
Nie chcę nosić świńskiego serca
... nowicjacie w greckokatolickim klasztorze ojców studytów we Lwowie; po wojnie przez dziesięć lat był ateistą, następnie zauroczyła go teozofia i antropozofia. «Gazeta Wyborcza, 12月 09»
5
Krása prechádza líniami
Kupka sa okrem prírodných vied rád zahĺbil do okultizmu, ezoteriky a východnej filozofie, Mondriana oslovila teozofia, mystické učenie, ktoré spája okultizmus, ... «SME online, 5月 07»
6
Antropozofia a škola, bludov stodola
Pred antropozofiou bola teozofia a niekde na počiatku tohto zložitého systému ... Stal sa prívržencom teozofie a od roku 1902 (to bolo už po smrti Madame ... «Konzervativizmus, 11月 06»
参照
« EDUCALINGO. Teozofia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teozofia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA