アプリをダウンロードする
educalingo
termopile

"termopile"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERMOPILEの発音

termopile


ポーランド語でTERMOPILEはどんな意味ですか?

Thermopylae

Termopile - テリアから中央ギリシャに至るMaliakos湾とOiti山の間の、ギリシャのラミアの町の近くの山と海の狭い通路である沿岸平原の狭小化。 その場所はその名前をもっとも強い源に頼っていて、水温が40度の河川の始まりです。 摂氏。

TERMOPILEと韻を踏むポーランド語の単語

affabile · alkalifile · alkile · amabile · bazofile · campanile · cantabile · chile · co chwile · cruise missile · eile · eile mit weile · eozynofile · facsimile · faksymile · ile · individuum est ineffabile · intelligibile · ius civile · pile

TERMOPILEのように始まるポーランド語の単語

termon · termonastia · termonuklearna reakcja · termonuklearny · termoodporny · termoogniwo · termopan · termopara · termoparowy · termoperiodyzm · termopilski · termoplast · termoplasty · termoplastyczny · termoplastyk · termoprad · termopreny · termoreaktywny · termoreceptor · termoregulacja

TERMOPILEのように終わるポーランド語の単語

kalcyfile · kserofile · la donna e mobile · lamentabile · membrum virile · mile · mobile · myrmekofile · na sile · nargile · neutrofile · niemile · niezawile · nitrofile · o ile · o tyle o ile · oldsmobile · papabile · papamobile · perpetuum mobile

ポーランド語の同義語辞典にあるtermopileの類義語と反意語

同義語

«termopile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMOPILEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termopileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtermopileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«termopile»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

温泉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Termópilas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thermopylae
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मोपाईलें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثيرموبيلا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фермопилы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Thermopylae
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Thermopylae
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Thermopyles
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Thermopylae
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Thermopylae
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テルモピュライ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

테르 모 필레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thermopylae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thermopylae
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெர்மோபைலே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Thermopylae
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Thermopylae
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Termopili
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

termopile
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фермопіли
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Termopile
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Θερμοπύλες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Thermopylae
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Thermopylae
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Thermopylae
5百万人のスピーカー

termopileの使用傾向

傾向

用語«TERMOPILE»の使用傾向

termopileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termopile»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、termopileに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOPILE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtermopileの使いかたを見つけましょう。termopileに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nasze Termopile: dokumenty terroru 1944-1956 - Strona 4
Nasze Termopile są relacją o faktach, sprawozdaniem, budowanym ze świadectw, montażem dokumentów. I choć wypowiedzi więźniów - dla lepszej lektury - były często stylistycznie poprawiane, nie została naruszona ich treść. Tytuł książki ...
Zbigniew Taranienko, 1993
2
Praga - warszawskie Termopile 1944
Lesław M. Bartelski, Juliusz Powałkiewicz. 7' -V V' 14 mik y ^V PGAGA ^l.' Lesław M. Bartelski PRAGA Warszawskie Termopile 1944 Przewodnik historyczny po.
Lesław M. Bartelski, ‎Juliusz Powałkiewicz, 2000
3
Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 75
Pomimo że Spartanie zostali ostatecznie pokonani pod Termopilami, ich klęski nie można przypisywać błędnej taktyce, a jedynie znacznie mniejszym siłom, jakimi dysponowali. Ta heroiczna walka zapisała się w annałach działań wojennych ...
Brian Todd Carey, 2008
4
Marzyciele i pokutnicy - Strona 361
Przerabiali właśnie dzisiejszego dnia jakieś wydarzenia dotyczące historii starożytnej. Była mowa o klęsce Leonidasa pod Termopilami. „Termopile, Termopile, Termopile” – to słowo dźwięczało Sewerynowi w uszach niczym rozkoszny szept.
Krzysztof Spadło, 2013
5
Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców
POWSTANIE NA MOKOTOWIE WARSZAWSKIE TERMOPILE 1944 FUNDACJA „WARSZAWA WALCZY 1939–1945” RELACJE DOWÓDCÓW POWSTANIE NA MOKOTOWIE Relacje dowódców Warszawskie Termopile 1944 Pod redakcją.
Jerzy Kłoczowski, 2009
6
Starożytność - Strona 70
Nieśmiertelnych – doborowej formacji, natychmiast uzupełnianej, jeżeli w boju zginął któryś z jej członków. Termopile Persowie wtargnęli do Grecji od północy, z Macedonii. Do pierwszej bitwy doszło w połowie września 480 p.n.e. w wąwozie ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
7
Grecia Antic: Batalia de la Termopile, Cursa Carelor de Lupta, ...
Surs?: Wikipedia. Pagini: 45. Capitolele: B?t?lia de la Termopile, Cursa carelor de lupt?, Jocurile Olimpice, B?t?lia de la Marathon, Lusus Troiae, Pederastie, Civiliza?ia cretan?, Arta n Grecia antic?, Astronomia n Grecia Antic?
Sursa: Wikipedia, 2011
8
Teoria nazw geograficznych - Strona 165
Na przykład niektórzy sądzą, że Dorowie byli krwawymi barbarzyńcami (chociaż historycy zweryfikowali tę niesłuszną opinię), Termopile są wąwozem (chociaż w rzeczywistości nie są), a Stambuł jest stolicą Turcji (jest tylko największym ...
Andrzej Czerny, 2011
9
Europa. Między Wschodem a Zachodem
Byłem wówczas w Warszawie,gdzie zbierałem materiały opowstaniu warszawskim; natknąłem siętamna serię książeko wspólnym podtytule Warszawskie Termopile. Każdy z tomików omawiał polabitwy i pomniki związanez powstaniem w ...
Norman Davies, 2012
10
Stalingrad
30 stycznia, w rocznicę doj9cia do wadzy, Göring wygosi przemówienie radiowe z siedziby Ministerstwa Lotnictwa, porównując 6. Armię do Spartan pod Termopilami. Jego mowa nie zostaa dobrze przyjęta w Stalingradzie, gdzie wysuchano ...
Antony Beevor, 2015

用語«TERMOPILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermopileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weekend na Podlasiu. Panorama doliny Narwi i polskie Termopile
Panorama doliny Narwi i polskie Termopile, czyli wycieczka na Górę Strękową [WIDEO]. 2015-08-27. Tagi: Góra Strękowa,; Wizna,; Władysław Raginis, ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»
2
Warszawskie Termopile. "W bój ich wiodła nadzieja święta, że walka …
Historia nasza niezliczone zna przykłady bohaterstwa polskich żołnierzy. Bohaterstwa budzącego nie tylko nasz podziw, ale także najwyższy szacunek wroga. «Telewizja Republika, 8月 15»
3
Polskie Termopile
W czasie wojny z bolszewikami mieszkańcy Lwowa wystawili własne wojsko, które broniło miasta przed potężną 1. Armią Konną Siemiona Budionnego. «Newsweek Polska, 7月 15»
4
Ukraińskie Termopile
Lotnisko nazywano "ukraińskim Stalingradem", a teraz mówi się o "Termopilach" bohatersko bronionych przez zdolnych do nieludzkiego wysiłku "cyborgów". «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
5
Wrocław-Opole. Termopile (o)polskie - protest widzów
W dniu dzisiejszym (13.12.2014) na widowni Teatru Polskiego we Wrocławiu podczas spektaklu Termopile Polskie w reż. J. Klaty zasiada garstka stałej widowni ... «e-Teatr.pl, 12月 14»
6
Olszynka – polskie Termopile
Pole bitwy grochowskiej to zapomniany skarb Warszawy, w której 184 lata temu zaczęło się Powstanie Listopadowe. „Wnoszę o wystawienie pomnika świetnej ... «Nasz Dziennik, 11月 14»
7
Walka na miny
Po obejrzeniu "Termopili polskich" Jana Klaty czuję nudności, mam torsje, mogłabym ... Tadeusz Miciński napisał "Termopile" w roku 1913 (nigdy nie ukończył ... «e-Teatr.pl, 11月 14»
8
Krywlany. Sarmackie Termopile. Rekonstrukcja bitwy pod Hodowem …
Podlaska Chorągiew Husarska przeprowadziła trzygodzinną rekonstrukcję zwycięskiej bitwy pod Hodowem jaką stoczyła polska husaria z Tatarami w 1694 ... «Kurier Poranny, 10月 14»
9
„Polskie termopile”. 75. rocznica bitwy pod Wizną
Stąd walki te nazywane są „polskimi Termopilami”. Źródła dotyczące tych wydarzeń są wciąż badane przez historyków. Najbardziej powszechne dane mówią, ... «Europejczycy.info, 9月 14»
10
Bitwa pod Zadwórzem – "Polskie Termopile"
10'20 Polskie Termopile - rozmowa z Jadwigą Pańkowską, przewodniczką po Lwowie, ... Bohaterska obrona przeszła do historii jako ”polskie Termopile”. «Polskie Radio, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Termopile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/termopile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA