アプリをダウンロードする
educalingo
terytorium panstwowe terytorium panstwa

"terytorium panstwowe terytorium panstwa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWAの発音

terytorium panstwowe terytorium panstwa


TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWAと韻を踏むポーランド語の単語

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · pas bezpieczenstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · wentyl bezpieczenstwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zawor bezpieczenstwa

TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWAのように始まるポーランド語の単語

tersytes · tertes · tertio · tertium comparationis · tertium non datur · tertium quid · tertius gaudens · tertius gaudet · tertulian · terygeniczny · terylen · terylenowy · teryna · terytorializm · terytorialnie · terytorialny · terytorium · terytorium mandatowe · terytorium powiernicze · terza rima

TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWAのように終わるポーランド語の単語

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · mistrzostwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · styl cesarstwa · ustalenie ojcostwa · warstwa · werstwa · wskaznik ubostwa · zaprzeczenie ojcostwa · zarstwa

ポーランド語の同義語辞典にあるterytorium panstwowe terytorium panstwaの類義語と反意語

同義語

«terytorium panstwowe terytorium panstwa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terytorium panstwowe terytorium panstwaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのterytorium panstwowe terytorium panstwaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terytorium panstwowe terytorium panstwa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

州内国家领土
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

territorio nacional dentro del estado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

national territory within the state
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य के भीतर राष्ट्रीय क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التراب الوطني داخل الدولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Национальная территория в пределах государства
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

território nacional no interior do estado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য রাজ্য রাজ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

territoire national dans l´état
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wilayah negara dalam negeri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Staatsgebiet innerhalb des Staates
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

州内の国土
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

국가 내에서 국가 영토
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wilayah nasional ing negara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lãnh thổ quốc gia trong tiểu bang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாட்டிற்குள் தேசிய பிரதேசத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राज्य राष्ट्रीय प्रदेश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

devlet içinde milli toprakları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

territorio nazionale all´interno dello Stato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

terytorium panstwowe terytorium panstwa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Національна територія в межах держави
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teritoriul național pe teritoriul statului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του εθνικού εδάφους εντός του κράτους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale grondgebied binne die staat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

landet inom staten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonalt territorium innenfor staten
5百万人のスピーカー

terytorium panstwowe terytorium panstwaの使用傾向

傾向

用語«TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA»の使用傾向

terytorium panstwowe terytorium panstwaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terytorium panstwowe terytorium panstwa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、terytorium panstwowe terytorium panstwaに関するニュースでの使用例

例え

«TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からterytorium panstwowe terytorium panstwaの使いかたを見つけましょう。terytorium panstwowe terytorium panstwaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sukcesja państw a traktaty w sprawie granic - Strona 15
Przedstawiona wyżej w dużym skrócie teoria traktująca terytorium państwowe jako sferę kompetencji przestrzennej państwa posiada zarówno zalety, jak i poważne wady. Nabycie lub utrata części terytorium państwowego nie prowadzi (jak w ...
Jerzy Tyranowski, 1979
2
Seria Prawo - Wydania 89-92 - Strona 15
państwowe jako sferę kompetencji przestrzennej państwa posiada zarówno zalety, jak i poważne wady. Nabycie lub utrata części terytorium państwowego nie prowadzi (jak w świetle teorii podmiotowej i przestrzennej) do zniszczenia ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
3
Społeczeństwo od A do Z: słownik podstawowych terminów - Strona 212
TERYTORIUM TERYTORIUM 2) zależne, które nie podlegają suwerenności żadnego państwa, lecz za ich stosunki międzynarodowe odpowiedzialność ponoszą inne państwa, ewentualnie organizacje międzynarodowe, 3) nie podlegające ...
Anna Batko, 1998
4
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 119
autonomii i statusu zwykłej jednostki administracyjnej państwa. Różny zakres autonomii terytorialnej daje czasem asumpt do rozróżnienia „państw autonomicznych” i „terytoriów autonomicznych”, ale całkiem obiektywne rozgraniczenie tych ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
5
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 195
Państwo było traktowane na podobieństwo osoby fizycznej mającej wolę i zdolnej do przeprowadzenia tej woli na określonym terytorium (terytorium państwa) wobec jednostek. Państwo w takim ujęciu wstąpiło więc w miejsce jednostki, którą ...
Wacław Uruszczak, 2008
6
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków międzynarodowych
391 TERYTORIUM PAŃSTWA szerszej teorii przestrzennej i jako koncepcja samodzielna. W tym drugim wydaniu doprowadzona jest do skrajności. Państwo przedstawione jest jako organizm quasi biologiczny, a terytorium odgrywa w nim ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
7
Współczesne teorie państwa - Strona 42
Paru uwag wymaga terytorium oraz zasada terytorialności państwa. Terytorium państwa budzi najmniejsze wątpliwości z wszystkich składników państwa. Posiada ono bogate regulacje prawem międzynarodowym publicznym78. Ustalone ...
Władysław Szostak, 1997
8
Pojęcie państwa w prawie międzynarodowym - Strona 114
Państwa powstańcze Termin „państwo powstańcze" można stosować do jednostek geopolitycznych powstałych wskutek secesji części terytorium państwa. Od secesji części terytorium państwa należy odróżniać rozczłonkowanie państwa, ...
Lech Antonowicz, 1974
9
Sqrawa traktatu pokoju z Niemcami - Strona 67
Uważa więc za niemieckie terytorium państwowe to terytorium, które podlega Sojuszniczej Radzie Kontroli w Berlinie, ... do terytorium niemieckiego, warto zauważyć, że ustawa nr 46 przekreśla jedność terytorium byłego państwa pruskiego.
Alfons Klafkowski, 1953
10
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Stosowanie austriackich rozwiązań proceduralno-karnych na terytorium Galicji. 2. Analiza austriackiej procedury karnej z 1853 r. na przykładzie sprawy zabójstwa Jana Mistarza. 2.1. Etap dochodzeniowo-śledczy. 2.2. Przewód sądowy. 2.3.
Jerzy Malec, 2014
参照
« EDUCALINGO. Terytorium panstwowe terytorium panstwa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terytorium-panstwowe-terytorium-panstwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA