アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tlustosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTLUSTOSCの発音

tlustosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TLUSTOSCと韻を踏むポーランド語の単語


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc

TLUSTOSCのように始まるポーランド語の単語

tluscioszka
tlusciuchny
tlusciutenki
tlusciutki
tlustawy
tlusto
tlusto okraszony
tlustoczwartkowy
tlustoogoniasty
tlustoposladkowy
tlustosz
tlustoszowate
tlustoszowaty
tlusty
tlusty czwartek
tluszcz
tluszcza
tluszczak
tluszczanski
tluszczenie

TLUSTOSCのように終わるポーランド語の単語

galezistosc
gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc

ポーランド語の同義語辞典にあるtlustoscの類義語と反意語

同義語

«tlustosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TLUSTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tlustoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtlustoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tlustosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

油腻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

untuosidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

greasiness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिकनाहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمنة بدانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сальность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

greasiness
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্নিগ্ধতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

graisse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sifat berminyak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fettigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

べとつき
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기름 치는 것
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

greasiness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự dịu dàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

greasiness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

greasiness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağlılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

untuosità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tlustosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сальність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jeg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιπαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vetterigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flottighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

greasiness
5百万人のスピーカー

tlustoscの使用傾向

傾向

用語«TLUSTOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tlustosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tlustoscに関するニュースでの使用例

例え

«TLUSTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtlustoscの使いかたを見つけましょう。tlustoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Miejsce tłustości roślinnych, zastępuje tłustość rybia, której woń jest przykra do niezniesienia ; wszystkie domy ruskie podczas postu są nią zarażone. Zapach oleju lnianego lub konopianego jakkolwiek niemiły, wydaje się bardzo znośnym ...
Ewa Felińska, 1852
2
O stosunkach owczarstwa: Napisał Władysław Klepaczewski - Strona 18
I tak tłustość w wełnie owiec krajowych łatwo się rozpuszcza, tylko że w zbyt małej znajduje się ilości. Owce elektoralne mają tłustość więcej olejową, kiedy negrety wydają wiele bardzo tłustości stearynowej, która się trudno rozpuszcza.
Władysław Klepaczewski, 1861
3
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
szyję najczęściej szeroką a krótką, nos krótki, garbaty; tuszę beczkowatą; ma często pod szyją podŞ , i fałdy szczególniej na grzbiecie i tylnych członach; na głowie aż do oczu, na nogach aż do racic, jest obrosła wełną; tłustość jej potu jest ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 513
cierac, tracic 1, trapic 2, ukracac, ukrocic, umarzac, umniejszac, umorzyc 1, wycia.gac, wygtadzac, wygnac, wykorzeniac, wypa.dzac, wypedzic, wyzwalac, zabijac 1, zby wac, zgtadzac TLUSTOSC [54] 'tluszcz zwierzçcy' [30+24] ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 830
0 tłu-s-to, tłuściej. Mama lubiła jeść tłusto.. ..tłusto wyglądająca gęś. 0 tłustość, Dści. ..tłustość smaru. 2 Tłuste przedmioty są przesiąknięte lub poplamione tłuszczem. ...tłusta plama... W zlewie — dwa tłuste garnki szampon przeznaczony do ...
Mirosław Bańko, 2000
6
R - Z. - Strona 507
«jakosc substancji tlustej»: Tlustosc lakieru. 2. pot. «otyloác»: Tlustoác policzków. tlusty tlusci, ~stszy a. tlusciejszy 1. «zawierajacy tluszcz lub duzo tluszczu»: Tluste miçso. Tlusty ser. Tluste mleko. Д Tlusta ziemia, gleba «gleba zyzna, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 77
SADLO (ros. сало lój, czesk. sadlo tlustosc) oznacza tlustosc wysciela- jaoíj, wnçtrznosci wieprza. Sadlem tez zov/щ blonç workowatq, otacza- jaca wnçtrznosci wieprza, napelniona. kawalkami posolonej sloniny, i z przydaniem niekiedy ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Sprzçt kucharski jest: garki, radie rózncj wielkosci, kotîy, sagany, brytfanny% naczynia zclazne, które pod- stawiajq do pieczystego, by sciekaia w nie tlustosc, pa- telnie, rynki, ryneczki, denary, denarki, trojnogi, roszty czyli kraly kuchenne ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Jak dalece ta tłustość ługowa najlepsze mydło zastępuje, przekonywa nas doświadczenie, że ślizgo spływa i łatwo się puszcza brud z rąk przy oglądaniu welny na owcach zabrudzonych. *) Z téj to właśnie przyczyny wełna raz prana i ...
Adam Kasperowski, 1836
10
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Z nerkami, y tlustosc ktora okrywa br/.uch y wszytko wne- tr/.e, y obicdwie nereczoe z tlu- stym ktore iest pr/.y trzewaeh , y oil/.iedzc watrobn^ z ncreczknmi. 11. Y spali ie kaptan na otta- rzu nastraw; oguia y obiaty Panu. 12. Iesliby koza iiyta ...
Jakub Wujek, 1840

参照
« EDUCALINGO. Tlustosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tlustosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż