アプリをダウンロードする
educalingo
tokajski

"tokajski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOKAJSKIの発音

tokajski


TOKAJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

achajski · altajski · bilgorajski · biskajski · bombajski · bugajski · cinghajski · cyrenajski · danajski · dubajski · dunajski · gorajski · gotajski · hawajski · hebrajski · himalajski · hultajski · jamajski · jawajski · jenajski

TOKAJSKIのように始まるポーランド語の単語

tok · tokaj · tokamak · tokarczuk · tokarenka · tokarka · tokarka karuzelowa · tokarka kopiarka · tokarka rewolwerowa · tokarnia · tokarski · tokarstwo · tokarz · tokarz frezer · tokelau · token · tokijczyk · tokijka · tokijski · tokio

TOKAJSKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk hebrajski · jurajski · kambajski · klajski · kundajski · lamajski · lezajski · lokajski · malajski · masajski · mazdajski · mazgajski · mikolajski · mundajski · naddunajski · niedzwiedz malajski · nogajski · nowohebrajski · ostrokrzew paragwajski · panatenajski

ポーランド語の同義語辞典にあるtokajskiの類義語と反意語

同義語

«tokajski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOKAJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tokajskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtokajskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tokajski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

托卡伊
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tokay
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tokay
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाउकेई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوكاي عنب شديد الحلاوة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

токайский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tokay
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টকেই মদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tokai
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tokay
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tokaier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トッケイ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

토 케이 포도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tokay
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tokay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Tokay
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tokay
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Macar likör şarabı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tokay
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tokajski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Токайський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tokay
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είδος γλυκού οίνου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tokay
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tokay
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tokay
5百万人のスピーカー

tokajskiの使用傾向

傾向

用語«TOKAJSKI»の使用傾向

tokajskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tokajski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tokajskiに関するニュースでの使用例

例え

«TOKAJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtokajskiの使いかたを見つけましょう。tokajskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmówki węgierskie
Tokaj-Hegyalja. (Tokajski region winiarski) jest s"awną i zabytkową krainą wpisaną na. ;wiatową. listę dziedzictwa UNESCO. W miasteczku znajduje się zamek i Piwnica Rakoczego, która jest skomplikowanym uk"adem podziemnych korytarzy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
wazya, muszkatela, tokajskie, edymburskie, rakuskie, morawskie, reńskie, gubińskie, święto-jerskie, wołoskie francuzkie, włoskie, rywiey, seki, hiszpańskie, pinioły. alikanty, petersyment, kanary, madery 9). stać na rynku z winem, nie stawiając ...
Franciszek Siarczyński, 1858
3
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 112
W godzinę najdalej byłem już w mieście Tokaju, a szedłem do niego wciąż drogą ciągnącą się po pod wysoką górą i po prawej będącą ręce ; chciałam zapróbo- wać tokajskiego wina f kazałem sobie dać pól butelki: ale tak było zle, żem ...
Rufin Piotrowski, 1860
4
Poljoprivred: Pcelarstvo, Vinogradi, Medonosna Pcela, Pcele, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
5
Slovar stare knjižne prekmuršèine - Strona 762
Toki 2111у6 (р16116) 1<165201116 111610 КА] 1870, 120 tòkajski -6 -0 prid. tokajski: Po nikih 520 11616 11611 2652616111 tokajszki 1111101116 2-11520111 1а11611521<1111 КО] 1848,46 tòlar -a m tolar: Т01161 Т6161 КМ 1790, 95; ...
Vilko Novak, 2006
6
Tokaji Wine: Fame, Fate, Tradition - Strona 76
(Eperjes-Tokaj Hegylánc in Hungarian; Prešovsko-Tokajski Podhorie in Slovak). The Eperjes-Tokaj hills run continuously from north to south for a distance of about 105 km (65 miles), from the vicinity of Eperjes [see the entry for Prešov] south ...
Miles Lambert-Gócs, 2010
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Hegyalja (hedzjalja), zowie się znakomita winnica, rozciągająca się na przestrzeni 5 — 6 mil kr. w węgierskim komitacie Zemplińskim, na prawym brzegu rz. Cisy, wydająca sławne wina tokajskie, biorące nazwę od wsi Tokaja, znakomitszej od ...
Samuel Orgelbrand, 1900
8
Dafnis - Strona 103
... swej jedyny, Niech matka w sowę, że by gdzie z wysoka Hukała w nocy na samsiedzkie syny, Niech jej oboje ani spuszczą z oka — □ Znajdę ja, znajdę sposób na to iny, Że spapużeje i sowa, i smoku Jagód tokajskich czarą uśpię soku.
Samuel Twardowski, 1976
9
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). W dwóch ...
To wojsko, przykładnie bardzo od samego początku postępowało sobie. Najprzód, w Treves, w Verdan i w Moguncyi, wywieszało i wyrznęło wszystkich żydów, którzy mu podpadli pod ręce; potem w Węgrzech wypiło wszystkie Tokajskie wino ...
Władysław Wężyk, 1842
10
Wspomnienia polskich uchodźców na Węgrzech w latach 1939-1945
Jagoda tokajska wpada do morza ludzkich pragnień dwiema odnogami: Nogatem aszu i Leniwką szamorodną. Tylko tłusta, złotorodna ziemia tokajska, tylko pogoda tego skrawka nieba o równych dwu tysiącach godzin słońca i tylko ludzie ...
Jan Stolarski, 1999

用語«TOKAJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtokajskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabianijevo posestvo po 70 letih spet dočakalo trgatev pikolita
Iz nje so po 'tokajski šegi' pridelovali suho vino, torej vino iz sušenega grozdja. Zaradi svoje tanke kožice se namreč zelo hitro posuši. Gre za sladko vino, ki je ... «Primorske Novice, 9月 15»
2
Śladami Imperium Osmańskiego, czyli motocyklem do Azji Mniejszej
Na Węgrzech odwiedzamy Tokajski region winiarski. Zaopatrujemy się w słynne, białe, deserowe wino, a następnie kierujemy się na ostatnią prostą w stronę ... «scigacz.pl, 8月 15»
3
Dani Tokaja i čuvenih tokajskih vina u Supetru
Tokajski vonogradi ili Tokajsko podbrđe je povijesna oblast u sjeveroistočnoj Mađarskoj poznatoj po uzgoju i proizvodnji vina. U oblasti se nalaze 28 sela na ... «Net.hr, 6月 15»
4
Zły projekt wstrzymał budowę. Łącznika na razie nie będzie
Ta droga znacznie odciążyłaby ruch pojazdów, jaki odbywa się wokół skrzyżowania Mikołaja z Ryńska z Piłsudskiego - przyznaje Mariusz Tokajski, pracujący ... «Nowości, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tokajski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tokajski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA