アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tokijczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOKIJCZYKの発音

tokijczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOKIJCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
adygejczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
akryjczyk
akryjczyk
alaskijczyk
alaskijczyk
aleksandryjczyk
aleksandryjczyk
alofijczyk
alofijczyk
alpejczyk
alpejczyk
altajczyk
altajczyk
anatolijczyk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andaluzyjczyk
antwerpijczyk
antwerpijczyk
apijczyk
apijczyk
apulijczyk
apulijczyk
aramejczyk
aramejczyk
arcy europejczyk
arcy europejczyk
arubijczyk
arubijczyk
aryjczyk
aryjczyk

TOKIJCZYKのように始まるポーランド語の単語

tokarka karuzelowa
tokarka kopiarka
tokarka rewolwerowa
tokarnia
tokarski
tokarstwo
tokarz
tokarz frezer
tokelau
token
tokijka
tokijski
tokio
toko
tokoferol
tokoferole
tokologia
tokonoma
tokowac
tokowanie

TOKIJCZYKのように終わるポーランド語の単語

askenazyjczyk
asturyjczyk
asyryjczyk
aszkenazyjczyk
australijczyk
bakijczyk
balijczyk
bamakijczyk
bangijczyk
bangkokijczyk
banglijczyk
barbadosyjczyk
bazylejczyk
bizantyjczyk
boliwijczyk
bombajczyk
brasilijczyk
brazylijczyk
brunejczyk
brytyjczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるtokijczykの類義語と反意語

同義語

«tokijczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOKIJCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tokijczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtokijczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tokijczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tokijczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tokijczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tokijczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tokijczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tokijczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tokijczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tokijczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tokijczyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tokijczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tokijczyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tokijczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tokijczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tokijczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tokijczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tokijczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tokijczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tokijczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tokijczyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tokijczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tokijczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tokijczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tokijczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tokijczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tokijczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tokijczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tokijczyk
5百万人のスピーカー

tokijczykの使用傾向

傾向

用語«TOKIJCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tokijczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tokijczykに関するニュースでの使用例

例え

«TOKIJCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtokijczykの使いかたを見つけましょう。tokijczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Japoński wachlarz. Powroty
Z jednej strony, to wspaniale, że tokijczycy mogą czuć się tak bezpiecznie, bo zaśnięcie na przykład w nowojorskim metrze grozi utratą torebki, jeśli nie zdrowia czy życia. Z drugiej strony, sen to czynność bardzo intymna, coś, czego nigdy nie ...
Joanna Bator, 2011
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Tokio (wymowa: Tokjo) rn. nieodm.; mieszk. rm. tokijczyk, rz. tokijka, lmn. tokijczycy; przym. tokijski. Toruñ D. Torunia; mieszk. rm. torunianin, rz. torunianka, lmn. torunianie; przym. toruñski. Troja D., C. i Msc. Troi (wymowa: Troji); mieszk. rm.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Zagubieni w Tokio
Odtego s owa pochodzi edokko (dos ownie: dziecko Edo), termin oznaczający rodowitego tokijczyka, a technicznie rzecz biorąc, tokijczyka z dziada pradziada. Prawdziwych edokko jest w Tokiook. 1%. futon Rodzaj materaca, na którymsię ...
Marcin Bruczkowski, 2013
4
Wokół języka: - Strona 427
... na wzór istniejących formacji z sufiksem rzeczownikowym -anin (jak warszawianin, krakowianin, lwowianin), -ijczyk (jak Chilijczyk, tokijczyk) czy przymiotnikowym -ański (jak zakopiański, trojański), -ijski (jak libijski, walijski) || -yjski (galicyjski ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
5
Bezsenność w Tokio
tokijczyk zresztą#nie by zbyt rozmowny. Wzią mnie chyba,. Zeby. zaszpanować przed swoją panienkązajmującą miejsce pasaZerskie. Próbowa em zagaić pojapo"sku, ale odpowiada tylko po angielsku,co na pewno robi odoskona e wraZenie ...
Marcin Bruczkowski, 2012
6
Struktura morfonologiczna współczesnej Polszczyzny - Strona 171
... obcego pochodzenia; niewielka jego częstość wynika ze stosunkowo ograniczonej aktywności słowotwórczej tych leksemów: Chile - Chilijczyk, chilijski Tokio - Tokijczyk, tokijski Portoryko - Portorykańczyk, portorykański Tonga - Tongijczyk, ...
Krystyna Kowalik, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1997
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 171
... obcego pochodzenia; niewielka jego częstość wynika ze stosunkowo ograniczonej aktywności słowotwórczej tych leksemów: Chile - Chilijczyk, chilijski Tokio - Tokijczyk, tokijski Portoryko - Portorykańczyk, portorykański Tonga - Tongijczyk, ...
Krystyna Kowalik, 1997
8
Tanizaki Junʼichirō a krąg japońskiej tradycji rodzimej - Strona 75
/w powieści są to opinie bohaterów lub narratora/ , że typowi tokijczycy są raczej powściągliwi i wstydliwi. Jest im zupełnie obca otwartość mieszkańców Osaki, potrafiących bezceremonialnie wszczynać rozmowy z obcymi w pociągu czy ...
Mikołaj Melanowicz, 1976
9
W bagażniku Jego Świątobliwości - Strona 39
... czekają, bym zakląskał przez telefon. Mój sąsiad w samolocie, tokijczyk Yokokawa, uważa Włochy za swoją drugą ojczyznę. Gdy w głośniku pokładowego radia rozlega się Anioł Pański, modli się po włosku: Ave Maria piena di grazia, tu sei ...
Tadeusz Nowakowski, 1981
10
Mamuty i petardy: czyli, co naprawdę cudzoziemcy myślą o Polsce i ...
„Od kiedy przyjechał do Polski pięć lat temu — pisze amerykański dziennik — ten 34-letni tokijczyk wykazał wyższość nad niemrawymi polskimi konkurentami i przejął jedną trzecią krajowego eksportu puchu gęsiego". Jego firma wysyła za ...
Beata Pawlak, 2001

用語«TOKIJCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtokijczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiśniewski: Bóg hejterzy Polskę
Porusza się jak tokijczyk, instynktownie wyczuwa rytm miasta i zdyszanego tłumu, nie łazi jak zagubiona turystyczna łajza, jaką był jeszcze dwa lata temu. «Krytyka Polityczna, 11月 15»
2
Yoshiro Nakamatsu. Człowiek, który wynalazł XX wiek
Zawodowcy, jak tokijczyk Yoshiro- Nakamatsu, robią to zupełnie inaczej. Zaczął we wczesnym dzieciństwie: jako pięciolatek opracował urządzenie stabilizujące ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
3
AO: Janowicz w II rundzie
Polak przestał wchodzić w długie, żmudne wymiany z Japończykiem, a zaczął grać ofensywnie, spychając tokijczyka do głębokiej defensywy. 24-letni łodzianin ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
4
Murakami: zbyt cool, by być sumieniem Japonii. Rozmowa z polską …
Przy czym ten z Kansai studiował w Tokio i porzucił dawny dialekt, bardzo różny od tokijskiego, z kolei rodowity tokijczyk jest fanem drużyny baseballowej z ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
5
Dyscyplina i charakter Japończyków zwyciężyły tsunami
Tego obecnie obawiamy się najbardziej: skażenia radioaktywnego – opisuje sytuację tokijczyk Masaki Toyama. Podobne głosy mimo uspokajających słów ... «Newsweek Polska, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tokijczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tokijczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż