アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ton harmoniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTON HARMONICZNYの発音

ton harmoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TON HARMONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

TON HARMONICZNYのように始まるポーランド語の単語

ton
ton galeryjny
ton nieharmoniczny
tona
tona rejestrowa
tona sila
tonac
tonacja
tonacje jednoimienne rownoimienne
tonacy
tonacyjny
tonalit
tonalnosc
tonalność
tonalny
tonaz
tonazowy
ton
tondo
toner

TON HARMONICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるton harmonicznyの類義語と反意語

同義語

«ton harmoniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TON HARMONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ton harmonicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのton harmonicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ton harmoniczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谐音
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tono armónico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

harmonic tone
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हार्मोनिक स्वर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نغمة التوافقية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гармоники тона
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tom harmônico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুরেলা স্বন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harmonique,
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nada harmonik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

harmonischer Ton
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

倍音
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고조파 톤
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nada harmonis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giai điệu hài hòa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோனிக் தொனி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तालबद्ध टोन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

armonik sesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tono armonico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ton harmoniczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гармоніки тони
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ton armonică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρμονικό τόνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harmoniese toon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harmoniska ton
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harmonisk tone
5百万人のスピーカー

ton harmonicznyの使用傾向

傾向

用語«TON HARMONICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ton harmoniczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ton harmonicznyに関するニュースでの使用例

例え

«TON HARMONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からton harmonicznyの使いかたを見つけましょう。ton harmonicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O języku folkloru - Tom 32 - Strona 92
Ten drugi wypadek zdarza się wtedy, gdy któryś z tonów harmonicznych znajdzie się w bliskim sąsiedztwie formantu i gdy na skutek dużej intensywności głosu ów ton harmoniczny jest na tyle silny, że przewyższa on intensywnością ton ...
Jerzy Bartmiński, 1973
2
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
W czem się upewniamy tak : Ton fz tonem d jest harmoniczny, bozniinw interwału harmonicznym stoi, a przy tein te obydwa tony rezol- wują się w harmonicznych tonach, ce, tonikalnego akordu ceg wraz, więc i między sobą są harmoniczne.
Joh Jarmusiewicz, 1843
3
Encyklopedia muzyki - Strona 904
„piękny ton skrzypiec"; 5) potocznie „podać ton" znaczy: podać — » normalny t. odniesienia bądź tonikę żądanej tonacji w celu ... Nie jest to ton podstawowy szeregu harmonicznego, lecz ton kombinacyjny różnicowy (— > kombinacyjny ton), ...
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Jeżeli cylinder dobrze iest suchy, ton ten harmoniczny tak bywa mocny, iż nieprzyiemnym się niemal staie. Zdaie się, iż ustanowiony mocny ciąg gazu wodorodnego przez rurkę i powietrza zewnętrznego do cylindra, sprawuią w ścianach ...
Andreas Sniadecki, 1816
5
Bibliotheca Universitatis liberae polonae - Wydanie 24 - Strona 162
Gdy dźwięczy pewien ton (zasadniczy), wtedy równocześnie słyszymy jeszcze dwa inne tony, tak zwane tony harmoniczne, będące oktawą kwinty i drugą oktawą tercji tonu zasadniczego. W ten sposób w tonie zasadniczym (właściwie w ...
Wolna Wszechnica Polska, 1934
6
Magiczne praktyki i rytuały dla początkujących: Wprowadzenie do ...
ZNAJDW SWÓJ WIBRACYJNY TON ZnajdX miejsce, w którym nikt nie będzie ci przeszkadza, zrób gęboki wdech, otwórz szeroko usta i jednostajnym tonem ... Gębsze dXwięki, które usyszysz, to wydXwięki, czy teZ dXwięki harmoniczne.
Brandy Williams, 2013
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 479
«zbudowany na zasadach harmomi muzycznej» 0 muz. ton harmoniczny «inaczej -♢ alikwot» 2. «oparty na wlasciwych proporcjach; harmonijny» 0 mai. podzial harmoniczny «podzial na dwie nierówne czçsci, w klórym catóse tak sic ma do ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1121
Kryszna. harmoniczny. Hare Kryszna, Hare Kriszna <hindi dosl. 'Pan Kryszna'> rel. «ruch religijny powstaly w latach ... «oparty, zbudowany na zasadach harmonii muzycznej» О Konstrukcja harmoniczna. A Ton harmoniczny zob. alikwot. Д fiz.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. muz., akustyka, fiz., mat. harmonie; drgania harmoniczne fiz. harmonie ribrations; średnia harmoniczna mat. harmonie mean; ruch harmoniczny fiz. harmonie motion; ton harmoniczny muz. harmonie, overtone. 2. (= harmonijny) harmonious.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Pisma - Tom 3 - Strona 19
Drganie harmoniczne o najdłuższym okresie T nazywamy drganiem podstawowym, zasadniczym lub głównym; w akustyce odpowiada mu ton lub dźwięk główny, a zarazem najniższy. Mówi się także: drganie (ton) harmoniczne pierwsze.
Maksymilian Tytus Huber, 1957

参照
« EDUCALINGO. Ton harmoniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ton-harmoniczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż