アプリをダウンロードする
educalingo
towianski

"towianski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOWIANSKIの発音

towianski


TOWIANSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

TOWIANSKIのように始まるポーランド語の単語

towarzystwo przyjaciol dzieci · towarzystwo przyjaciol ksiazki · towarzystwo przyjaciol nauk · towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · towarzystwo wiedzy powszechnej · towarzystwo zachety sztuk pieknych · towarzysz · towarzysz pancerny · towarzyszenie · towarzyszka · towarzyszyc · towianczyk · towianizm · towianszczyzna · towos · towot · towotnica · towotniczka · towoty

TOWIANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

ポーランド語の同義語辞典にあるtowianskiの類義語と反意語

同義語

«towianski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOWIANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語towianskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtowianskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«towianski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Towianski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Towianski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Towianski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Towianski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Towianski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Towianski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Towianski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Towiański
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Towianski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Towiański
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Towianski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Towianski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Towianski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Towiański
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Towianski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Towiański
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Towiański
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Towiański
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Towiański
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

towianski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Towianski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Towianski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Towianski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Towianski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Towianski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Towianski
5百万人のスピーカー

towianskiの使用傾向

傾向

用語«TOWIANSKI»の使用傾向

towianskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«towianski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、towianskiに関するニュースでの使用例

例え

«TOWIANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtowianskiの使いかたを見つけましょう。towianskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andrzej Towiański: tłómaczenie z włoskiego - Strona 316
Gdy pewnego razu nie dał mu zwykłego wsparcia, żebrak okazał niezadowolenie i rozdrażnienie, jak gdyby mniemał ze ma do niego prawo, chociażby niczem nie zasługiwał na nie. Widzac to, Towianski przez dni kilka nic mu nie dawał, ...
Tancredi Canonico, 1897
2
Towiański i rozterki romantyzmu
Adam Sikora. Adam Sikora TOWIANSKI I ROZTERKI ROMANTYZMU Towiański i rozterki romantyzmu Seria Myśli i Ludzie pod redakcją.
Adam Sikora, 1969
3
Andrzej Towiański: tłómaczenie [Karola Bajkowskiego?] z włoskiego
ANDRZEJ TOWIANSKI TfcÔMACZENIE Z WfcOSKIEGO f Wydaniè w obtegu ksiegrarsktm nieziiajdujace sic) TURYN W DRUKARNl WINCENTEGO BONA 1897 Hi шшш^а^ш - : ANDRZEJ TOWIANSKI TfcÓMACZENIE Z WfcOSKIEGO (
Andrzej Towiański, 1897
4
Andrzej Towiański: dwa odczyty - Strona 39
dwa odczyty Andrzej Baumfeld. This book should be returned to Please return promptly. ^ C 1366.56.110 Andrzej Towianski; Widener Library 002845270 3 2044 081.
Andrzej Baumfeld, 1904
5
Andrzej Towiański: studyum psychologiczne
Jan ^^a^urhicwicj^' ANDRZEJ TOWIANSKI STUOYUM PSYCHOLOGICZNE. WYDANIE DRUGIE. Wydanie z zapomogi mocy dla oaób prasujących na polu naultowem 1MIKMA D-RA JÓZKFA MIANOWSKIEGO. LÓDŹ Skład główny w ...
Jan Mazurkiewicz, 1905
6
Andrzéj Towiański, jego cele polityczne i socyalna religia - Strona 52
Towiański w Rzymie, i późniejsze fałsze i obłuda. Dotknęliśmy właściwych celów podróży Towianskiego do Rzymu, pójdźmy tam za nim, i przypatrzmy się z bliska tenm co tam robi. Wzrost jego mierny, nie zwraca tam na siebie uwagi; łysina ...
Feliks A. Rożański, 1882
7
Stranger in Our Midst: Images of the Jew in Polish Literature - Strona 76
[A charismatic figure, Andrzej Towianski became a leading spiritual force among the Polish emigres in France following the defeat of the November Insurrection of 1830-31. Preaching a brand of mysticism combined with Polish national ...
Harold B. Segel, 1996
8
Jules Michelet: A Study of Mind and Sensibility - Strona 93
The first messiah, Napoleon, failed because of too little spiritual emphasis, but the second emissary, Towianski, would spread the word of the "new revelation." Polish emigres, furious at losing their political and literary leader to the warped ...
Stephen A. Kippur, 1981
9
Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic - Strona 355
To Towianski's accusations that it was his fault "that the Circle was in bad shape, since it was he who was the hounding spirit," Mickiewicz apparently expressed his readiness to provide proof of his innocence. Towianski responded that [the ...
Roman Robert Koropeckyj, 2008
10
Polens Literatur- und Cultur-Epoche seit dem Jahre 1831 in kürze ...
Towianski ging, aber feine dreijährige Arbeit war vergebens; denn der Geist Skrzy- necki's war fo in das Irdische versenkt, daß er für den Blick einer Coquette alle HimmelSseligkeit aufgegeben hätte. Da sandte ihn der Herr zu Lclcwcl nach ...
Anton Mauritius, 1843

用語«TOWIANSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtowianskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sterling Heights Community Foundation, partners award 40 college …
Luke Emery, Sarah Flanigan, Calvin Hawkins, Cassidy Huneau, Haley Le, Cody McKay, Nicholas Miller, Seth Padgett, Veronica Towianski, and Maximilian ... «Shelby Township Source Newspapers, 5月 15»
2
CROSS COUNTRY: Ford, Stevenson runners claim MAC division …
“Our one and two girls (Veronica Towianski and Gabrielle Duncan) ran really well today. They ran identical times to what they ran last week at the county meet, ... «Shelby Township Source Newspapers, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Towianski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/towianski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA