アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"towianszczyzna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOWIANSZCZYZNAの発音

towianszczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOWIANSZCZYZNAと韻を踏むポーランド語の単語


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

TOWIANSZCZYZNAのように始まるポーランド語の単語

towarzystwo przyjaciol dzieci
towarzystwo przyjaciol ksiazki
towarzystwo przyjaciol nauk
towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej
towarzystwo swiadomego macierzynstwa
towarzystwo wiedzy powszechnej
towarzystwo zachety sztuk pieknych
towarzysz
towarzysz pancerny
towarzyszenie
towarzyszka
towarzyszyc
towianczyk
towianizm
towianski
towos
towot
towotnica
towotniczka
towoty

TOWIANSZCZYZNAのように終わるポーランド語の単語

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

ポーランド語の同義語辞典にあるtowianszczyznaの類義語と反意語

同義語

«towianszczyzna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOWIANSZCZYZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語towianszczyznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtowianszczyznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«towianszczyzna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

towianszczyzna
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

towianszczyzna
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

towianszczyzna
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

towianszczyzna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

towianszczyzna
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

towianszczyzna
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

towianszczyzna
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

towianszczyzna
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

towianszczyzna
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

towianszczyzna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

towianszczyzna
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

towianszczyzna
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

towianszczyzna
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

towianszczyzna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

towianszczyzna
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

towianszczyzna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

towianszczyzna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

towianszczyzna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

towianszczyzna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

towianszczyzna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

towianszczyzna
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

towianszczyzna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

towianszczyzna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

towianszczyzna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

towianszczyzna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

towianszczyzna
5百万人のスピーカー

towianszczyznaの使用傾向

傾向

用語«TOWIANSZCZYZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«towianszczyzna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、towianszczyznaに関するニュースでの使用例

例え

«TOWIANSZCZYZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtowianszczyznaの使いかたを見つけましょう。towianszczyznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
Towiańszczyzna — adres. Pszonka IV (1842) półarkusz 1/2. — A. Mickiewicz: L'Eglise officielle et le messianisme. Cours de la littćrature slave du College de France 1842-1843. Cz. 1-2. Paryż 1845 i wyd. nast.; przekł. pol. pt. Kurs trzecioletni ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972
2
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 255
Podstęp , zdrada ! krzyczała Towiańszczyzna , kiedy ogłoszono Biesiade — arcygłupstwo jej Messyasza. — Podstęp, zdrada! krzyczeli Pansławianie , kiedy ogłoszono list Grabowskiego doadjutanta Bibikowa. — Podstęp, zdrada ! krzyczały ...
Leon Zienkowicz, 1845
3
Wielkie stulecie Polaków - Strona 92
A jednak przyszło uderzenie, które niemal cała ta społeczność uznała za skandal, za największy swój skandal — towiańszczyzna. Właśnie towiańszczyzna, nie to- wianizm, czyli system myślowy i doktryna, lecz wieloaspektowe zjawisko ...
Alina Witkowska, 1987
4
Historya literatury polskiej - Tom 5 - Strona 516
Towiański i Towiańszczyzna. Witnwicki. Towiańszczyzna wystawiona. Paryż 1844. Semeneńko. Towiański et sa doctrine. Paryż 1850. – Współudział Adama Mickiewicza w sprawie Andrzeja Towiańskiego. Listy i przemówienia. 2 t. Paryż 1877 ...
Stanis aw Tarnowski (hrabia), 1905
5
Historya literatury polskiej: Wiek XIX : 1830 - 1850 - Tom 5 - Strona 490
Towiański i Towiańszczyzna. Witwicki. Towiańszczyzna wystawiona. Paryż 1844. Sememeńko. Towiański et sa doctrine. Paryż 1850. – Współudział Adama Mickiewicza w sprawie Andrzeja Towiańskiego. Listy i przemówienia. 2 t. Paryż 1877.
Stanisław Tarnowski, 1900
6
Problemy psychologizmu w literaturach wschodniosłowiańskich
onka" uczynił z towiańszczyzny ulubiony przedmiot żartów w cyklu zwanym „Baraszki"; posunął się nawet do opublikowania utworu dramatycznego pt. „Nieludzka komedia" z upersonif ikowaną w Mickiewiczu towiańszczyzną w ...
Włodzimierz Wilczyński, 1991
7
Księga mickiewiczowska: patronowi uczelni w dwusetną rocznicę ...
W tym kontekście była więc towiańszczyzna klinicznym przykładem zaprzedania się jakiejś „wyłącznej" idei, Mickiewicz zaś - choć poeta, co miało jego postawie nadawać „osobną cechę", musiał być traktowany jako czysty symbol owej ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Zbigniew Przychodniak, 1998
8
Neomesjanistyczni spadkobiercy Mickiewicza - Strona 51
53; Cz. Pieniążek, Mesjanizm i towiańszczyzna..., s. 85; J. Mazurkiewicz, A. Towiański. Studium psychologiczne, Warszawa 1901; J. Bem, Andrzej Towiański, „Przegląd Tygodniowy" 1878, nr 22-25; T. Kotarbiński, Geniusz w obłędzie, ...
Krystyna Ratajska, 1998
9
Matka Makryna
... dokładniusieńko jak z ambony, ale o Towiańskim, poczekałam, aż łzy poleje, aż się wyszumi, i znowu: Żaden z ciebie towiańszczyzny missyjonarz, tylko dusza towiańszczyzną zbrukana, marsz do spowiedzi, do ojczyńki Jełowickiego!
Jacek Dehnel, 2014
10
Listy: Narcyssa i Wanda - Strona 72
Wspomnienie towianistów wsunęło mi się pod pióro dlatego, że tu właśnie mamy jednego zawziętego przeciwnika7 towiańszczyzny. Rozwodzi się z żoną, która jej zasady wyznaje, tj. nie dlatego się rozwodzi, że ona wyznaje, ale dlatego że ...
Narcyza Żmichowska, ‎Barbara Winklowa, ‎Helena Żytkowicz, 1957

参照
« EDUCALINGO. Towianszczyzna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/towianszczyzna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż