アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traperski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAPERSKIの発音

traperski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPERSKIと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanerski
afrykanerski
akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
barwierski
barwierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski

TRAPERSKIのように始まるポーランド語の単語

trap
trapa
traper
traperka
traperstwo
trapez
trapeza
trapezista
trapezoedr
trapezoid
trapezoidalny
trapezowaty
trapezowy
trapezuncki
trapezunt
trapezyta
trapic
trapic sie
trapiciel
trapicielka

TRAPERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski
biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski

ポーランド語の同義語辞典にあるtraperskiの類義語と反意語

同義語

«traperski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAPERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traperskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtraperskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«traperski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

捕兽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trampero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trapper
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Trapper
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموقع بالفخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

охотник, ставящий капканы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caçador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিকারি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trappeur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penjebak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fallensteller
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トラッパー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사냥꾼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trapper
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người ném banh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜெடேடியா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फासेपारधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tuzakçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapper
65百万人のスピーカー

ポーランド語

traperski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мисливець , що ставить капкани
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vânător care folosește capcanele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυνηγός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trapper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trapper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pelsjeger
5百万人のスピーカー

traperskiの使用傾向

傾向

用語«TRAPERSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«traperski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、traperskiに関するニュースでの使用例

例え

«TRAPERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtraperskiの使いかたを見つけましょう。traperskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klasztor della Barbara:
TRAPERSKI. FORTEL. Kiedy Corteja i Landolę próbowano przesłuchiwać, Grandeprise obchodziłwkoło budynek więzienny, badając dokładniemury. Były bardzo mocne; nieznalazł najmniejszej szczelinyczy choćby jednej obluzowanej cegły.
Karol May, 2014
2
Polish geographical review: - Tom 79 - Strona 577
Pierwsze norweskie chaty traperskie powstały na początku XIX stulecia. Z około 40 użytkowanych do 1940 r. chatek traperskich (Rieche, 1942) 3 znajdowały się na wybrzeżach fiordu Hornsund (fot. 2 i 3). Pierwszy norweski domek traperski ...
Ludomir Sawicki, 2007
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1276
«osoba wçdrujaca w miejsca potozone daleko od cywilizacji, lubiaca surowe, peine przygód zycie» • traperski -scy < ang. trapper, od trap 'pulapka, sidla' > traperka » m. 1,2: -perki, -perce, lm -perek, 2, w zn. 1 zwykle lm; w zn. 3: -perki, -perce ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 488
traperski ~scy, przym. od traper: Zycie traperskie. traperstwo n III, Ms. ~wie, Ыт «zajçcie, zawód trapera» trapez m /V, D. -u, Ms. ~zie; Im M. -y 1. mar. «czworokat o dwóch bokach równolegK/ch i dwóch pozostarych nierównolegrych»: Trapez ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 845
0 tra perski, scy. -traperski szałas. *a pet, D-zu, Ma zie, lm Mzy. Trapez to 1 czworokąt mający dwa boki równoległe. Termin matema- yczny. ▻ Także coś, co ma jego kształt. Są też ukienki na szelkach, dopasowane albo luźne trapezy.
Mirosław Bańko, 2000
6
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 492
Obrócił się za siebie, chcąc wziąć następny, ale tam stał Benon i uśmiechał się drwiąco. Nie mógł walczyć z dwoma naraz, nawet nie próbował. Wyjął zza cholewy składany traperski nóż. Nacisnął guzik w rękojeści. Żwawo wyskoczyło ostrze.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
7
Opowiadania nowojorskie
... Beaumont – bo natkniesz się na urażonego ojca albo brata, który wyciągnie na ciebie traperski nóż. – Możesz być pewny,
Henry James, 2012
8
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
W tym czasie ogrodzono teren, odbudowano stare domki, postawiono też nowe chatki Baby Jagi i Królewny Śnieżki, domek traperski, miniaturkę wiatraka, a z korzeni drzew wykonano postacie z bajek i legend — Ducha Gór, Rumcajsa, ...
Waldemar Brygier, 2010
9
U źródeł Polski: do roku 1038 - Strona 26
traperskie. Ostatnie społeczności zbieracko - łowieckie , żyjące na Niżu Europejskim w holocenie , zaliczamy zwykle do mezolitu . Pojęcie to jest utożsamiane przez większość archeologów z okresem chronologicznym ( lata około 9000 – 5500 ...
Marek Derwich, ‎Adam Żurek, 2002
10
Miasto Heroda: notatki palestyńskie (1938 r.) - Strona 19
... ale gospodarstwo jeszcze się nie opłacało, większość gromady chodziła na wyrobek, reszta ciężko pracowała, by rozwinąć farmę. Także prali, * Skarb Narodowy szyli, majstrowali sprzęty. To byt nie skautowy, traperski raczej, srogi. 19.
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1982

用語«TRAPERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraperskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spitsbergen okiem prawników
Tak stało się w przypadku dwóch zabitych w 2013 roku niedźwiedzi: jeden zginął w okolicy Hytteviki (stary domek traperski), kiedy próbował wejść do środka ... «Interia, 5月 14»
2
Fiord Hornsund
Innym ciekawym miejscem jest Gnålberget w paśmie Sofiekammen, u którego stóp stoi drewniany hus traperski, pozostałość dawnych czasów, kiedy w ... «naTemat, 5月 13»
3
Bieszczady Zimą | Baśniowa Kraina
Traperski żywot „Prezesa" o Ryśku Krzeszewskim z Chmiela. - Duration: 17:10. by LeidBackLuke 81,105 views. 17:10. Bieszczady Lato | 2012 - w 38 godzin ... «YouTube, 3月 13»
4
Wschodni Lodowiec Torella
... omijając hus traperski „Hyttevika” i Lodowiec Werenskiolda (Werenskioldsbreen) lub pojechać w górę Lodowca Hansa (Hansbreen), stamtąd przedostać się ... «naTemat, 2月 13»
5
Przekonaj się jak aktywnie wypoczywać zimą
W planach jest nocleg w lesie, zabawy zimowe, turniej traperski, a także autorskie spotkania. To wszystko w scenografii tipi, namiotów i szałasów. Spotkanie na ... «Polskie Radio, 2月 13»
6
Bieszczady Jesienią | Kolorowe Szlaki
Traperski żywot „Prezesa" o Ryśku Krzeszewskim z Chmiela. - Duration: 17:10. by LeidBackLuke 81,105 views. 17:10. TVP Rzeszów - Bieszczadzkie Klimaty ... «YouTube, 12月 12»
7
Traperski piec zamiast grilla
Ten traperski sposób przygotowywania jedzenia staje się coraz bardziej popularny. Przyrządzone w takim nieskomplikowanym piecu mięso jest z reguły ... «Wirtualna Polska, 8月 12»
8
Bieszczady Lato | 2012 - w 38 godzin
Traperski żywot „Prezesa" o Ryśku Krzeszewskim z Chmiela. - Duration: 17:10. by LeidBackLuke 81,105 views. 17:10. Bieszczady moja enklawa. 28.06.2014. «YouTube, 7月 12»
9
Janowiec-Rogowo. Atrakcyjną zabawę przerwał deszcz
... innymi strzelanie z łuku, dmuchawki i wiatrówki, rzut podkową i strzałą, rzut kręgiem na pal, wielka skakanka, przeciąganie liny, traperski slalom i nauka tańca. «Gazeta Pomorska, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Traperski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/traperski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż