アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trawsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAWSKOの発音

trawsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAWSKOと韻を踏むポーランド語の単語


bukowsko
bukowsko
drawsko
drawsko
drzewsko
drzewsko
kawsko
kawsko
kluczewsko
kluczewsko
krolewsko
krolewsko
krowsko
krowsko
lizusowsko
lizusowsko
marksistowsko
marksistowsko
mistrzowsko
mistrzowsko
ojcowsko
ojcowsko
piwsko
piwsko
plebejuszowsko
plebejuszowsko
sobkowsko
sobkowsko
sokolowsko
sokolowsko
szelmowsko
szelmowsko
szpiegowsko
szpiegowsko
urwisowsko
urwisowsko
wirtuozowsko
wirtuozowsko

TRAWSKOのように始まるポーランド語の単語

trawka
trawl
trawler
trawler przetwornia
trawlowac
trawlowanie
trawnicki
trawniczek
trawnik
trawniki
trawnikowy
trawny
trawojad
trawolator
trawopolny
trawozernosc
trawozerny
trawy kwasne
trawy pastewne
trawy slodkie

TRAWSKOのように終わるポーランド語の単語

aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
anielsko
aptekarsko
archanielsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko

ポーランド語の同義語辞典にあるtrawskoの類義語と反意語

同義語

«trawsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAWSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trawskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrawskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trawsko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trawsko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trawsko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trawsko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trawsko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trawsko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trawsko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trawsko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trawsko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trawsko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trawsko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trawsko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trawsko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trawsko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trawsko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trawsko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trawsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trawsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trawsko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trawsko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trawsko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trawsko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trawsko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trawsko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trawsko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trawsko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trawsko
5百万人のスピーカー

trawskoの使用傾向

傾向

用語«TRAWSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trawsko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trawskoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAWSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrawskoの使いかたを見つけましょう。trawskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 700
Kwaáne z blocka trawsko. Przestr. 129. Najposledniejsze siano , w którym siç gesto ladajakie trawiska przyraieszywaja. Haur. Sk. 80. Nieuiyteczne trawsko. Hot. 2, 125. Nar. ; cbwast. ib. 124. Min. TRAWISTY, a, e, — о adverb . ; Boh. el Slov.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 146
72), trawsko (s. 57). Poza tym zanotowany jest tam wyraz stodólsko 'miejsce, gdzie dawniej stala stodola' (s. 33), w którym dosc nieoczekiwanie tkwi przyrostek -sko w funkcji lokatywnej. W. Dobrzyñski (1967, s. 48) notuje: babsko, chalupsko, ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Zerwie buyne trawsko pookuta, znowu wyskoczy. Error immensus esi, za zdaniem Seneki. Wymierzay fie z niecnoty, iako chcef2, do fwoiey wraca grzech miary, bez miary. Słuíznie Dawid błogosławi męża, ktory nádrodze grzefznych nie poftaf.
Franciszek Kowalicki, 1718
4
Przestrogi dla Polski: z teraźniejszych politycznych Europy związków ...
Powszechnie w takim kraju ludzi mało. A mniej jeszcze domowego bydła, które w każdej zimie obojętna niewolnika staranność, niewygoda, głód i z samego błocka kwaśne trawsko dusi i rozmnożeniu przeszkadza. Bez bydła czcza ziemia.
Stanisław Staszic, 2015
5
Niebko
Trawsko raczej Willi urodził się w krainie hobbitów, malowniczo rozłożonej wzdłuż rwącego potoku. Stebnik wartko mknął do rzeki Strwiąż, a z nią dalej, aż do Dniestru, na wschód. Dziwna to była wieś i w niezwykłym miejscu położona, bardzo ...
Brygida Helbig, 2013
6
D202: Multimedia: Using Fireworks, Dreamweaver Et Flash - Strona 28
Images: - Adela flook *)P3 Trawsko- o took 1-4 ---------------- Sound Sound ~ sec. ----- video video. - - Videlurov (panoamic Other Other: viate ak sclaw, **) Figure 3.6 When you come to do your own storyboard, you must follow these steps: Q ...
F. R. Heathcote, 2006
7
The Phonology of Danish - Strona 594
tra-kullet (sg. def) 256 trawsko (n.) traoskoene (pl. def.) 521, 529 traostol (n.) 26 trast (adj.) 33, 45 tue (n.) tuer (pl. indef.) 72, 81 tung (adj.) 49 tur (n.) 80, 522 ture (pl.) 72, 81 turban (n.) 399 ture (v.) 72, 81 turer (pres.) 72, 81 tusind/tusinde (num.) ...
Hans Basbøll, 2005
8
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1879
Reuten ausrotten, karczyé, wykarczyé, Ribbe, f am Leibe, biodro; brechenzfazkorzeniami wyi2é; die Dornen, ciernie; das Unkraut, chwast, trawsko z korzeniami powyrywaé.2) zu Pferde reuten, s. Reiten. maé, przetr2cié; ist ganz entzwey, ...
Stanisław Moszczeński, 1772
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski - Strona 422
Pleé, wypleé, wyrywaé ; trawsko. - *EXACISCLO, ars, arz. Inscript. (ascia,siekiera). Niszczyê, pustoszyé, psué, rozbiiaê. EXÄCON, i, n. Plin. Gatumek centauru, który czy$ci doa* EXACTE, ius, issfme, psk. Gell. Punktualnie, pilnie, dok£adnie.
Florianus Bobrowski, 1822
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
B. vom KumPULU, Trawienie, n. g. ia das Verzehren, Verdauen 2) das Verschwenden, Trawisko, n. g. a. auch trawsko n. g. a schlechtes Gras. Trawisty, a. e. adj. grasreich, grasig Er – kolor grasgrün. Trawka, f, g. i kleines Gras. » Trç wieniec.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

用語«TRAWSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrawskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TRZEBINIA. Zniknęły chwasty z trzebińskiego ronda
Wygląda na to, że dzisiaj z rana (może dzięki złośliwemu felietonowi w gazecie), państwo decydenci się dogadali i brygady tygrysa wyrwały haniebne trawsko ... «Przełom, 6月 15»
2
Kary za nieskoszone trawy w Nowej Hucie
oto Polska właśnie rozbudowana biurokracja, podatnicy dojne krowy! a trawsko, chwasty, brud, śmieci, psie kupska to norma jak nigdzie w UE.. i jeszcze brak ... «fakt.pl, 6月 14»
3
Trawa na osiedlach w Krakowie
oto Polska właśnie rozbudowana biurokracja, podatnicy dojne krowy! a trawsko, chwasty, brud, śmieci, psie kupska to norma jak nigdzie w UE.. i jeszcze brak ... «fakt.pl, 5月 14»
4
Brakuje Ci na czynsz? Sprawdź, o jakie dodatki możesz się starać
... nasza znajoma z malym dzieckiem na wychowaniu, z zasadzonymi alimentami, ktorych nigdy nie dostala, z bylym malzonkiem, ktory zeby kupic sobie trawsko ... «Wyborcza.biz, 7月 12»
5
Ruszy budowa ronda na ul. Rybnickiej
Pokosić trawsko, posprzątać, naprawić oświetlenie,wyczyścić kanalizację ( płynie wszędzie ) czy nie mamy w mieście bezrobotnych? p. Kieca nie umie poradzić ... «nowiny.pl, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Trawsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trawsko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż