アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bukowsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBUKOWSKOの発音

bukowsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBUKOWSKOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bukowsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bukowsko

Bukowsko

Bukowsko

Bukowsko - (1748-1946年の町で)村、Sanok地区のPodkarpackie地区のBukowsko自治体の席。 それは、Bukowski丘陵地帯のSanokから南西に16km離れたSan River盆地のBukowiec川とSanok川にあります。 1975年から1998年の間、この村はクロスノ地方に属していました。 村はSieniawaからNovotaniecからSzczawnoまでの道889にあります。 国道28号線から17km、Radoszyce道路892号線からスロバキアまでの最寄の国境線) - 21km(道路横断 - 車両7.5tまで)。 Bukowsko – wieś (w latach 1748-1946 miasto), siedziba gminy Bukowsko w powiecie sanockim województwa podkarpackiego. Leży nad potokiem Bukowiec oraz Sanoczek w dorzeczu Sanu, 16 km na południowy zachód od Sanoka, na Pogórzu Bukowskim. W latach 1975-1998 miejscowość należała do województwa krośnieńskiego. Wieś położona jest przy drodze 889 z Sieniawy, przez Nowotaniec do Szczawnego. 17 km od drogi krajowej nr 28. Najbliższe przejścia graniczne przez Radoszyce drogą 892 na Słowację) – 21 km (przejście drogowe – pojazdy do 7,5t).

ポーランド語辞典で«bukowsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUKOWSKOと韻を踏むポーランド語の単語


drawsko
drawsko
drzewsko
drzewsko
kawsko
kawsko
kluczewsko
kluczewsko
krolewsko
krolewsko
krowsko
krowsko
lizusowsko
lizusowsko
marksistowsko
marksistowsko
mistrzowsko
mistrzowsko
ojcowsko
ojcowsko
piwsko
piwsko
plebejuszowsko
plebejuszowsko
sobkowsko
sobkowsko
sokolowsko
sokolowsko
szelmowsko
szelmowsko
szpiegowsko
szpiegowsko
trawsko
trawsko
urwisowsko
urwisowsko
wirtuozowsko
wirtuozowsko

BUKOWSKOのように始まるポーランド語の単語

bukowate
bukowaty
bukowianin
bukowianka
bukowianski
bukowiec
bukowiecki
bukowienski
bukowina
bukowina tatrzanska
bukowinczyk
bukowinka
bukowinski
bukowisko
bukowka
bukownik
bukowno
bukowo
bukowski
bukowy

BUKOWSKOのように終わるポーランド語の単語

aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
anielsko
aptekarsko
archanielsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko

ポーランド語の同義語辞典にあるbukowskoの類義語と反意語

同義語

«bukowsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUKOWSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bukowskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbukowskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bukowsko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bukowsko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bukowsko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bukowsko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bukowsko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bukowsko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Буковско
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bukowsko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bukowsko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bukowsko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bukowsko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bukowsko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bukowsko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bukowsko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bukowsko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bukowsko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bukowsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bukowsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bukowsko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bukowsko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bukowsko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Буковско
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bukowsko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bukowsko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bukowsko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bukowsko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bukowsko
5百万人のスピーカー

bukowskoの使用傾向

傾向

用語«BUKOWSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bukowsko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bukowskoに関するニュースでの使用例

例え

«BUKOWSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbukowskoの使いかたを見つけましょう。bukowskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gminas in Subcarpathian Voivodeship: Gmina Bukowsko, Gmina ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010
2
Villages in Sanok County: Nowotaniec, Bukowsko, Wola ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
3
Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane ... - Strona 257
parafii miały połączenie kolejowe z miejscowościami bliskimi Bukowsku. Z okazji jubileuszu bp. przemyskiego Sebastiana Pelczara, bp sufragan Karol Fischer w liście pasterskim skierowanym do kleru swej diecezji upraszał, by duchowni ...
Feliks Kiryk, ‎Jacek Chrobaczyński, ‎Andrzej Jureczko, 1993
4
8 [i.e. ósma] Dywizja Piechoty: z dziejów 8. Drezdeńskiej ... - Strona 316
Dowódca 34 pułku piechoty, ppłk Stanisław Pluto, realizując otrzymane zadanie zdecydował zorganizować dwie grupy: „Bukowsko" i „Poraź". W skład „grupy operacyjnej Bukowsko", dowodzonej przez ppor. Alberta Lewińskiego, weszły: 1 ...
Stanisław Rzepski, 1970
5
Edukacja wobec ładu globalnego - Strona 281
nia prowadzono w miejscowości Bukowsko w województwie podkarpackim. Obejmowały one 176 rodzin, z których dzieci uczęszczały do szkoły podstawowej w Bukowsku. Materiał źródłowy dziejów Bukowska jest dosyć ...
Tadeusz Lewowicki, 2002
6
Gmina Bukowsko: Historia Nowotanca, Historia Bukowska, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Powiat Sanocki: Gmina Besko, Gmina Bukowsko, Gmina ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Plaats in Subkarpaten: Majdan Królewski, Bukowsko, Bircza, ...
Bron: Wikipedia.
Bron: Wikipedia, 2011
9
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
KRONIKA KULTURALNA Maria Bokszczanin UROCZYSTOŚĆ NADANIA GMINNEJ SZKOLE ZBIORCZEJ W BUKOWSKU IMIENIA PROFESORA JULIANA KRZYŻANOWSKIEGO W drugą rocznicę śmierci profesora Juliana Krzyżanowskiego, ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1978
10
Repatriacja czy deportacja. 2. Dokumenty 1946 - Strona 101
Spalono budynek sądu, gdzie mieścił się posterunek MO, zrabowano bydło, obuwie i bieliznę, przy odejściu bandy zagroziły spaleniem całego Bukowska. Następnego dnia Wojsko Polskie spaliło 13 wsi ukraińskich1. Mały oddział WP przybył ...
Eugeniusz Misiło, 1999

用語«BUKOWSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbukowskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rywalizacja i dobra zabawa. Bukowsko zwycięża w I Turnieju Wsi …
GMINA BUKOWSKO. Reprezentacje dziewięciu sołectw przystąpiły do rywalizacji w I Turnieju Wsi Gminy Bukowsko. Finalnie, pierwsze miejsce przypadło ... «eSanok.pl, 7月 15»
2
W niedzielę I Turniej Wsi Gminy Bukowsko!
BUKOWSKO / PODKARPACIE. Strong Chłop, Formuła T czy Dobry Gospodarz to tylko niektóre konkurencje w jakich rywalizować będą reprezentacje 11 ... «eSanok.pl, 7月 15»
3
Przełęcz Dukla - Bukowianka Bukowsko 2:0
Trzy punkty zostały w Dukli. Dwunaste zwycięstwo w tym sezonie odnieśli piłkarze Przełęczy Dukla, którzy tym razem pokonali 2:0 Bukowiankę Bukowsko. «terazKrosno, 5月 15»
4
Matka z dwójką niepełnosprawnych dzieci proszą o pomoc. Liczy …
BUKOWSKO / PODKARPACIE. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bukowsku działając w imieniu Pani Sylwii Perkołup i jej dzieci zwraca się z prośbą do ... «eSanok.pl, 5月 15»
5
Urwana łopata jednego z wiatraków w gminie Bukowsko (ZDJĘCIA)
GMINA BUKOWSKO / PODKARPACIE. W czwartek na farmie wiatrowej znajdującej się pomiędzy Wolicą a Bukowskiem doszło do zerwania jednej z łopat ... «eSanok.pl, 4月 15»
6
Na Podkarpaciu walczą z barszczem Sosnowskiego
Z kolei największy areał barszcz zajmuje w gminie Bukowsko; rośnie tam na prawie 30 ha, z czego 27 ha we wsi Płonna. Można go spotkać m.in. wzdłuż rzek, ... «Onet.pl, 2月 15»
7
Pijana kobieta wjechała do rzeki (ZDJĘCIA)
BUKOWSKO / PODKARPACIE. Do niecodziennego zdarzenia drogowego doszło wczoraj w miejscowości Bukowsko. Kierująca pojazdem marki Lancia straciła ... «eSanok.pl, 2月 15»
8
57-latek spadł z kładki do wody. Zmarł z wychłodzenia
BUKOWSKO / PODKARPACIE. Policjanci pracowali na miejscu znalezienia zwłok 57-letniego mieszkańca powiatu sanockiego. Ciało mężczyzny leżało w ... «eSanok.pl, 2月 15»
9
W gminach powiatu sanockiego z reguły status quo
W gminie Bukowsko także zdecydowana wygrana jednego z kandydatów. Piotr Błażejowski nie zostawił złudzeń swojemu konkurentowi zgarniając blisko 64 ... «eSanok.pl, 11月 14»
10
Święto Chleba w Gminie Bukowsko (ZDJĘCIA)
BUKOWSKO / PODKARPACIE. Ta nowa formuła dożynkowa już czwarty rok z powodzeniem funkcjonuje w Gminie Bukowsko. W przyjętej konwencji wieniec ... «eSanok.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bukowsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bukowsko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż