アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"treflowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTREFLOWYの発音

treflowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREFLOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abecadlowy
abecadlowy
acetylosalicylowy
acetylosalicylowy
admiralowy
admiralowy
aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
akrylonitrylowy
akrylonitrylowy
akrylowy
akrylowy
akwarelowy
akwarelowy
alkilowy
alkilowy
alkohol butylowy
alkohol butylowy
gaflowy
gaflowy
kaflowy
kaflowy
kartoflowy
kartoflowy
kuflowy
kuflowy
muflowy
muflowy
pantoflowy
pantoflowy
skiflowy
skiflowy
taflowy
taflowy
truflowy
truflowy
waflowy
waflowy

TREFLOWYのように始まるポーランド語の単語

tredowaty
tredownik
tredownikowate
tredownikowaty
tref
trefelek
trefic
trefienie
trefl
trefnic
trefnie
trefnik
trefnis
trefnisiek
trefnisiostwo
trefnosc
trefnowac
trefny
trefunek
trefunkowy

TREFLOWYのように終わるポーランド語の単語

alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkoholowy
amfibolowy
amidolowy
aniolowy
ansamblowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antyhemofilowy
antymolowy
antymonopolowy
apelowy
aprylowy
archaniolowy
arcydzieglowy
artykul haslowy
artykulowy
arylowy
asfodelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtreflowyの類義語と反意語

同義語

«treflowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREFLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語treflowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtreflowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«treflowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

treflowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

treflowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

treflowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

treflowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

treflowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

treflowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

treflowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

treflowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

treflowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

treflowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

treflowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

treflowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

treflowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

treflowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

treflowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

treflowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

treflowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

treflowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

treflowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

treflowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

treflowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

treflowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

treflowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

treflowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

treflowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

treflowy
5百万人のスピーカー

treflowyの使用傾向

傾向

用語«TREFLOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«treflowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、treflowyに関するニュースでの使用例

例え

«TREFLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtreflowyの使いかたを見つけましょう。treflowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 645
Trefl m.l, D. trefla, Im.D. treflitreflowy. Zwroty: 1. grai w trefle; 2. wychodzié w trèfle; 3. szesc, . siedem... trefli lub szesc, siedem... trefl; 4. przebic, zabic treflem. Wyrazenia: 1. król, dama, figury treflowe; 2. gra treflowa «= w trefle; 3. szlemik, ...
Stanisław Szober, 1963
2
Dominikanie na ziemiach polskich w epoce nowożytnej - Strona 419
Popularność zarówno postgotyku, jak i treflowego rzutu w sztuce europejskiej końca XVI i 1. połowy XVII w. utrudnia wskazanie konkretnego źródła inspiracji dla form zastosowanych w analizowanych zabytkach. Najprawdopodobniej na ...
Anna Markiewicz, ‎Marek Miławicki, 2009
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 491
Miec szesc trefli. <fr.) treflowy przym. od trefl: Dziesiatka treflowa. Król treflowy. trefnis m I, DB. ~sia-, Im M. ~sie, DB. ~siów, prze- starz. «zawodowy zartowniá; Ыагеп. wesolek» <z wçg.) I trefny ~ni «niezgodny z przepisami Talmudu w zakresie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Hrabia Monte Christo:
Morcef wszedł i ujrzał do ściany przybite karty treflowe, od asa do dziesiątki. — Zastałeś mnie, wicehrabio — zawołał śmiejąc się hrabia — przy pracy wzbronionej podobno przez prawo, przy fabrykacji kart mianowicie. Miałem, widzisz, same ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
5
Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 198
O, ¡a raz dobry bal z nim miateml Nigdy tego nie zapomne Przyszto mi do rçki trzy asy, wie.c môwiç: bez atu. Wystawcie sobie pañstwo, ten gapa mial w reku siedem trefli: as, dama, walet i mlódki; no, odezwal siç, powíedziat: — dwie trefle.
Adolf Dygasiński, 1951
6
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Dalej Baron posuwa chorągwie kierowe, Króla co tylko twarzy widać mu połowę, Z nim szanowną małżonkę; tych siły złączone Znoszą już bez oporu szyki rozproszone: Widziano w tej porażce. pod krwawym żelazem •) • - Trefle, kara, i kiery ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
7
Turecka namiętność
As treflowy, ten tutaj, oznacza nowy etap w twoim życiu. Doświadczysz wiele radości. To, co teraz przeżywasz, będzie jak sen... Tej... – podniosła niechętnie waleta kier – ...za bardzo nie lubię. Musisz ostrożnie dobierać sobie... towarzystwo.
Antonio Gala, 2015
8
Dobre miejsce do umierania
Zetakarta. z udartym górnym lewym rogiem to walet kier, a ta z amana wpó to oczywi9cie treflowy król. Rubik przygląda sięodkrytym fragmentomuk adanki, ale znuZony nie starasię nawetwymy9lić dalszego ciągu historii. Zosta mu tylko nawyk ...
Wojciech Jagielski, 2013
9
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 267
Jest wzniesiona na planie wydłużonego prostokąta, od wschodu zamkniętego trójkonchą (tzw. plan treflowy), a od zachodu zamkniętym przedsionkiem (narteksem), do którego z obu stron przylegają przedsionki otwarte {pridvory). Narteks jest ...
Stanisław Figiel, 2010
10
Płock we wczesnym średniowieczu - Strona 128
Również wbrew pozorom niewłaściwe byłoby zestawianie z naszym centralnym obiektem architektonicznym o trzech krzyżowo wzajemnie usytuowanych niszach z narteksem palestyńskiej bazyliki betlejemskiej, treflowych kościołów ...
Włodzimierz Szafrański, 1983

用語«TREFLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtreflowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grzegorz Drozd: Ludzie cienia
Przez całą karierę Chris i Peter byli wierni i lojalni Treflowym Asom z Belle Vue. W poniedziałek pożegnanie z Kirkmanshulme Lane, które w ostatnich latach ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
2
Śmiech to zdrowie, czyli opera "Miłość do trzech pomarańczy"!
... sceny dekoracja obrazu z sowieckiego telewizora przenosi akcję do połowu XX wieku w ZSRR) . Wojtek Gierlach-Król Treflowy i Ewa Biegas-Fa ta Morgana w «Wiadomosci 24, 5月 14»
3
Ponura bajka w telewizorze produkcji radzieckiej
Prym zaś wiodą: Wojtek Gierlach (Król Treflowy), Paweł Tołstoj (Książę), Ewa Biegas (Fata Morgana), Wojtek Śmiłek (czarownik Celio) czy Mariusz Godlewski ... «Rzeczpospolita, 4月 14»
4
Pomarańczowy melanż
Świetny był Król Treflowy – Wojtek Gierlach i Książę – Pavlo Tolstoy. Towarzyszący mu w wyprawie po pomarańcze gość z Rosji, Vladimir Voroshnin, głosowo ... «Polityka, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Treflowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/treflowy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż