アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRIASOWYの発音

triasowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIASOWYと韻を踏むポーランド語の単語


aklasowy
aklasowy
altembasowy
altembasowy
ananasowy
ananasowy
antyhalasowy
antyhalasowy
areszt tymczasowy
areszt tymczasowy
arrasowy
arrasowy
atlasowy
atlasowy
basowy
basowy
bezczasowy
bezczasowy
bezklasowy
bezklasowy
bezrasowy
bezrasowy
bezwodnik kwasowy
bezwodnik kwasowy
ciemnopasowy
ciemnopasowy
czasowy
czasowy
czteroklasowy
czteroklasowy
doczasowy
doczasowy
dotychczasowy
dotychczasowy
drugoklasowy
drugoklasowy
dwuklasowy
dwuklasowy
dynasowy
dynasowy

TRIASOWYのように始まるポーランド語の単語

trializm
triangel
trianglista
triangul
triangulacja
triangulacja satelitarna
triangulacyjny
triangulator
triapiczkin
triarchia
triarii
trias
triathlon
triathlonista
triathlonistka
triathlonowy
triatlon
triatlonista
triatlonistka
triatlonowy

TRIASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy
elektrowstrzasowy
fugasowy
galasowy
iloczasowy
impasowy
inkasowy
innorasowy
interklasowy
ischiasowy
jednoklasowy
kalebasowy
kasowy
kazdoczasowy
kielbasowy
klasowy
kompasowy
kontrabasowy
krasowy
kwasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtriasowyの類義語と反意語

同義語

«triasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triasowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtriasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«triasowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

三叠纪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Triásico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Triassic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्राएसिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الترياسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

триасовый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Triássico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রায়াসিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Trias
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Triassic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Triassic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

三畳紀
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트라이아스기의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Trias
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Trias
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிரையாசிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Triassic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Trias
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Triassico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

triasowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тріасовий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τριαδικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Trias
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trias
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trias
5百万人のスピーカー

triasowyの使用傾向

傾向

用語«TRIASOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«triasowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、triasowyに関するニュースでの使用例

例え

«TRIASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtriasowyの使いかたを見つけましょう。triasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krajobrazy polskie i ich pierwotne fragmenty - Strona 306
Na przedpolu krawędzi znajdują się ostańce stanowiące pozostałość pokrywy triasowej. Na południe od progu triasowego znajdują się kotliny denudacyjne zamknięte pasem wzniesień triasowych (zw. Triasowe Pasmo Śląskie) o powierzchni ...
Stefan Jarosc, 1954
2
Budowa geologiczna Polski - Tom 7 - Strona 160
(1985). W profilu hydrogeologicznym subregionu jury krakowsko-wieluńskiej, poza jurajskim, występują piętra wodonośne: czwartorzędu, paleozoiku, kredy, triasu i trzeciorzędu, prowadzące wody użytkowe. Subregion triasu śląskiego i kredy ...
Jan Malinowski, ‎Józef Chowaniec, ‎Stanisław Sokołowski, 1991
3
Sprawozdania: Bulletin - Tom 5 - Strona 145
Faldowania mas triasowych i liasowych о kierunku NW — SE, jak widzielismy na przykladzie ,.faldu Bronkowickiego" (w siodlach Jadow- nickiem i Godowskiem), nie zgadzajq, siç z kierunkiem faldowaú paleo- zoicznych WNW — ESE, lecz ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1929
4
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
W osadach triasu, które spoczęły na scharakteryzowanym wyżej podłożu paleozoicznym zaznaczają się również dwa obszary, na których gromadzenie się utworów triasowych przebiegało w różny sposób. Obszar północny odpowiadający ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1968
5
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(687.1)60:1.14Ten okres rozciąga się na ponad dwadzieścia pięć milionów lat i znany jest jako triasowy. 2. Późniejsza epoka gadów (687.2) 60:2.1 120.000.000 lat temu zaczęło się nowe stadium epoki gadów. Wielkim wydarzeniem tego ...
Multiple Authors, 2013
6
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Spośród charakterystycznych dla mezozoiku gadów zaprezentowano triasowego płaza mięsożernego Mastodonzaura przypominającego krokodyla i jednego z pierwszych dinozaurów triasowych Celofyza. Spośród jurajskich dinozaurów ...
Dorota Jegorow, 2012
7
Human Language Technology. Challenges of the Information Society: ...
... straganiarz rozstawiać 29.7351 sortownik odpadek dozownik 29.7351 spiżarnia duszny pątnik 29.7351 permski wymierać triasowy 29.6173 akordeon przerywany rzewny 29.5120 chromowy cynkowy kadmowy 29.5120 kawałeczek szkiełko ...
Zygmunt Vetulani, ‎Hans Uszkoreit, 2009
8
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 37
W regionach tych wzgórza zbudowane są z piaskowców triasowych, natomiast w niższych częściach rozścielone są piaski. Struktura przestrzenna roślinności potencjalnej jest złożona. Na najwyższych wyniesieniach znajdują się siedliska ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
9
Przestrzenna zmienność właściwości gleb bielicoziemnych Środkowej i ...
Szafranek A., 1990, Wpływ rzeźby terenu i skały macierzystej na kształtowanie się gleb z piaskowców dewońskich i triasowych regionu świętokrzyskiego. Część 11. Właściwości chemiczne gleb, Roczn. Glebozn., 41(3/4), s. 157-177. - 1998 ...
Marek Degórski, 2002
10
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
Środkowa i północna część doliny jest zbudowana ze skał osadowych serii wierchowej i reglowej. Zachodnia część tego odcinka doliny zbudowana jest przeważnie ze skał triasowych, głównie dolomitów i wapieni cukrowanych i bryłowatych ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

用語«TRIASOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriasowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masowe wymierania. Naukowcy odkryli ich źródło
... że takich okresów w historii Ziemi było pięć, z czego w badanym przez Rampino i Caldeirę okresie można umieścić trzy z nich (permski, triasowy i kredowy). «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Muzeum Bursztynu w Jarosławcu z nową wystawą wejdzie w drugi …
... przez niebieski bursztyn z Dominikany (20 mln lat), bursztyn bałtycki (40 mln lat) aż po prastary bursztyn triasowy z Dolomitów, który liczy sobie 230 mln lat. «gk24.pl, 6月 15»
3
Kraken istniał naprawdę?
Triasowy kraken - o ile istniał - mógł być najbardziej inteligentnym bezkręgowcem w historii. Był zaś na tyle duży i silny, by zabić kilkunastometrowego ... «KopalniaWiedzy, 10月 11»
4
Jurapark - tak będzie się nazywał park rozrywki w Krasiejowie
przecież cały "nasz" Śląsk jest triasowy, a nie jurajski. Jurajska to jest ta ... Kamieniołomy koło Strzelec Op. to też wapienie triasowe. Jakieś przekłamania z tym ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Triasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/triasowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż