アプリをダウンロードする
educalingo
triathlonistka

"triathlonistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRIATHLONISTKAの発音

triathlonistka


TRIATHLONISTKAと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

TRIATHLONISTKAのように始まるポーランド語の単語

trializm · triangel · trianglista · triangul · triangulacja · triangulacja satelitarna · triangulacyjny · triangulator · triapiczkin · triarchia · triarii · trias · triasowy · triathlon · triathlonista · triathlonowy · triatlon · triatlonista · triatlonistka · triatlonowy

TRIATHLONISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるtriathlonistkaの類義語と反意語

同義語

«triathlonistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIATHLONISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triathlonistkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtriathlonistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«triathlonistka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

triathlonistka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

triathlonistka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

triathlonistka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

triathlonistka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

triathlonistka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

triathlonistka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

triathlonistka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

triathlonistka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

triathlonistka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

triathlonistka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

triathlonistka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

triathlonistka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

triathlonistka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

triathlonistka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

triathlonistka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

triathlonistka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

triathlonistka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

triathlonistka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

triathlonistka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

triathlonistka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

triathlonistka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triathlonistka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

triathlonistka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

triathlonistka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

triathlonistka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

triathlonistka
5百万人のスピーカー

triathlonistkaの使用傾向

傾向

用語«TRIATHLONISTKA»の使用傾向

triathlonistkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triathlonistka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、triathlonistkaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIATHLONISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtriathlonistkaの使いかたを見つけましょう。triathlonistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 248
Trudno Holendrom wyobrazić sobie zimę bez triatlonu i łyżwiarskiego maratonu. EW 4/1986. triatlonista, triathlonista 'sportowiec uprawiający triatlon (p.)': Najbardziej spektakularnym sukcesem warszawskich triathlonistów jest czwarte miejsce ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1280
... <tri- + gr. áthlon 'zapasy, walka' > triathlonista [wym. triatlonista], rzadziej triat- lonista -nisty, -nis'cie, Im -nis'ci, mos, odm jak i «sportowiec uprawiajacy triathlon» • triathlonist- ka, rzadziej triatlonistka -nistki, -nistce, Im -nistek, i < od triathlon, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Marketing w sporcie. Sport w marketingu: Młodzi o sporcie 2016
W przypadku triathlonistów pierwszy segment stanowiły osoby niebędące zainteresowane żadnym innym sportem, drugi to miłośnicy sportu chętni do każdej aktywności fizycznej, a trzeci skupiał osoby, dla których najważniejsze są więzi ...
Karolina Nessel, ‎Tomasz Czwartkiewicz, ‎Paulina Dużyk
4
Praca. Kochaj albo rzuć! - Strona 15
Ale to były triathlonista. Ja i owszem, też jestem byłym sportowcem, ale niekoniecznie lubię ten styl. Stanowczo wolę nurkowanie z maską. Spokojnie, w cudownej ciszy, bezszelestnie poruszam się w wodzie, oglądając roślinność i rybki.
Justyna Barska, 2012
5
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 111
Cechą wyróżniającą tę grupę wyrazów jest ich pochodzenie — obce lub środowiskowe, np. triathlonista, kickbokser, windsurftngowiec(-ista), kosiarz*, łapacz. W słownictwie znajdują też odzwierciedlenie negatywne zjawiska w sporcie, ...
Teresa Smółkowa, 2001
6
Język polski - Strona 134
aca. tç grupç wyrazów jest ich pochodzenie - obce lub sro- dowiskowe, np. triathlonista, kick-bokser, windsurfingowiec (-ista), kosiarz, lapacz. W slownictwie znajduja. tez odzwierciedlenie negatywne zjawiska w sporcie, ...
Stanisław Gajda, 2001
7
Armoriał czyli Poczet herbów, zbrojb, klejnotów zacnych polskich ...
Komendant Straży 'Leśnej w "Lasach "Państwowych. Sportowiec -maratończyk i triathlonista. Trezes grójeckiego oddziału "PTTK. Organizator Straży CMiejskiej w Cjrójcu i jej pierwszy komendant. Totografik, sportowiec, bibliofil i kolekcjoner.
Bogusław Jerzy Zajączkowski, 2005
8
Najpierw rzeczy najważniejsze
A guide to managing your time by learning how to balance your life.
Stephen R. Covey, 2016

用語«TRIATHLONISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriathlonistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francuski mistrz triathlonu zmarł na zawał. Miał 31 lat
... w Londynie finiszował jako piąty. Jego narzeczoną oraz trenerką była nowozelandzka triathlonistka Andrea Hewitt. Autor: iwan / Źródło: sport.tvn24.pl, Reuters. «Sport TVN24, 11月 15»
2
Filigranowa, brunetka, samotna matka. Nie zgadniesz, w czym …
W związku z awarią GPS, po przepłynięciu 48 km triathlonistka musiała zacząć płynąć od początku. W wodzie spędzała codziennie od 7 do 10 godzin. «Sport.pl, 10月 15»
3
Fantastyczny finał sezonu Ewy Bugdoł
Warto wspomnieć, że 13 września br., pochodząca z Rud, nieopodal Raciborza triathlonistka zdobyła Puchar Świata w Weihai ITU Long Distance Triathlon ... «nowiny.pl, 10月 15»
4
Ewa Bugdoł najlepsza w Pucharze Świata w Chinach
W niedzielę, 13 września br., sponsorowana przez RAFAKO S.A. triathlonistka zdobyła pierwsze miejsce w Pucharze Świata w Weihai na dystansie długim ITU ... «nowiny.pl, 9月 15»
5
Ewa Bugdoł w pierwszej dziesiątce w Prime Food Triathlon …
Polska triathlonistka przyznaje, że jej specjalnością są przede wszystkim długie dystanse, a na trasie lubi mocne współzawodnictwo. - Nieczęsto biorę udział w ... «nowiny.pl, 9月 15»
6
Kobiety z żelaza, czyli polskie triathlonistki
Ten sport pochłania sporo czasu. Pracującej, prowadzącej dom i wychowującej dziecko kobiecie sprawia to czasami trudność - mówi początkująca triathlonistka ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
7
Kolejne podium utalentowanej kieleckiej triathlonistki [ZDJĘCIA]
Triathlonistka Akweduktu Kielce Wiktoria Zawolik zajęła drugie miejsce w rywalizacji juniorek podczas rozgrywanych w Strawczynie zawodów Elemental Tri ... «Sport.pl, 8月 15»
8
"Ten bieg ściska gardło". Uczcili pamięć powstańców
... medalista mistrzostw Polski na różnych dystansach Mariusz Giżyński (WKS Grunwald Poznań) i olimpijka, czołowa w kraju triathlonistka Maria Cześnik (WLKS ... «TVN Meteo, 7月 15»
9
Ewa Bugdoł zwyciężyła wśród kobiet w Triathlonie Radłów
Ewa Bugdoł to pochodząca z Rud, koło Raciborza, triathlonistka należąca do klubu WLKS Kmicic Częstochowa. Na swoim koncie ma takie sukcesy jak 6-krotne ... «nowiny.pl, 7月 15»
10
Ameryka okiem Ewy Bugdoł
Nie było łatwo - przekonuje triathlonistka. - Najwięcej trudności sprawiło mi kupno biletu lotniczego do USA i znalezienie miejsca w Las Vegas, w którym ... «nowiny.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Triathlonistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/triathlonistka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA