アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trofealny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTROFEALNYの発音

trofealny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROFEALNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdominalny
abdominalny
abisalny
abisalny
absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
arealny
arealny
borealny
borealny
farmakopealny
farmakopealny
gaz doskonaly idealny
gaz doskonaly idealny
idealny
idealny
irrealny
irrealny
korealny
korealny
licealny
licealny
muzealny
muzealny
nadrealny
nadrealny
nierealny
nierealny
policealny
policealny
pozamuzealny
pozamuzealny
przedlicealny
przedlicealny
realny
realny
surrealny
surrealny

TROFEALNYのように始まるポーランド語の単語

trocki
trockista
trockistowski
trockizm
troczek
troczenie
troczyc
trof
trofalaksja
trofea lowieckie mysliwskie
trofeum
trofia
troficzny
trofika
trofim
trofizm
trofoblast
trofolaksja
trofoplazma
troglo

TROFEALNYのように終わるポーランド語の単語

abysalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
afekcjonalny
aferalny
afiksalny
agenturalny
agonalny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alodialny
aluwialny
amaterialny

ポーランド語の同義語辞典にあるtrofealnyの類義語と反意語

同義語

«trofealny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROFEALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trofealnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrofealnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trofealny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trofealny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trofealny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trofealny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trofealny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trofealny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trofealny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trofealny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trofealny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trofealny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trofealny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trofealny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trofealny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trofealny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trofealny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trofealny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trofealny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trofealny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trofealny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trofealny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trofealny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trofealny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trofealny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trofealny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trofealny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trofealny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trofealny
5百万人のスピーカー

trofealnyの使用傾向

傾向

用語«TROFEALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trofealny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trofealnyに関するニュースでの使用例

例え

«TROFEALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrofealnyの使いかたを見つけましょう。trofealnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trofea wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku: sztandary radzieckie w ...
W kulturze europejskiej, a co zatem idzie i polskiej obyczaj trofealny sięga korzeniami antyku greckiego i rzymskiego, gdzie broń pokonanego wroga uświetniała tryumfalne pochody zwycięskich armii, by wreszcie spocząć w świątyniach lub ...
Jarosław Pych, 2000
2
Romantyzm: studia nad sztuka̜ drugiej połowy XVIII i wieku XIX
Tak więc za miejsce trofealne Greków można uważać Delfy z hieronem Apollina i siedzibą wyroczni, u Rzymian tę rolę spełniało Forum z przeznaczoną do triumfów Via Sacra, w cesarstwie bizantyńskim konstantynopolitański pałac z ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1967
3
Światła Stambułu - Strona 298
Zbroja jako obiekt magiczny, trofealny, wotywny bądź pogrzebowy W dążeniu do zdobycia mocy posługiwano się niekiedy magią. Rzeczywi ście, sam hełm i zbroja nie wystarczały, trzeba było je zaopatrzeć w dodatkowe siły. Marzenie o zbroi ...
Zdzisław Żygulski, 1999
4
Problemy interpretacji dzieła sztuki i jego funkcji społecznych
W. Jakubczyka, Poznań 1973, s. 279. 3 Pojęcia „miejsca trofealnego" użył w stosunku do Puław Z. Żygulski jr., Dziee zbiorów puławskich. Świątynia Sybilli i Dom Gotycki, Rozprawy i Sprawozdania Muzeum Narodowego w Krakowie, t.
Konstanty Kalinowski, 1980
5
Sztuka XIX wieku w Polsce: - Strona 78
Wynikają stąd chyba pewne konsekwencje, jeśli chodzi o umieszczenie i udostępnienie zbiorów historycznych pamiątek, miejsc trofealnych. W przeciwieństwie do nieco później ufundowanej poznańskiej Biblioteki, która dostępna była dla ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, ‎Halina Lisińska, 1979
6
Dwory i pałace w Wielkim Księstwie Poznańskim - Strona 28
... była przebudowana przez Edwdrda Raczyńskiego dawna sala balowa jego rodowego pałacu w Rogalinie, zamieniona na romantyczną w swej koncepcji „zbrojownię" — pierwsze na terenie Wielkopolski nowoczesne „miejsce trofealne".
Jan Skuratowicz, 1992
7
Z przeszłości kulturalnej Lubelszcyzny - Strona 200
w tym czasie wyraźna próba uczynienia z Puław „miejsca trofealnego", świętego okręgu, który miałby za zadanie przechować potomnym przedmioty i znaki o funkcji narodowej lub państwowej M. Wyraźne było także dążenie ...
Alina Aleksandrowicz, 1978
8
Kraków: przestrzenie kulturowe : zbiór prac - Strona 19
ę miejscem trofealnym i ta właśnie funkcja obok koronacyjnej i fu- neralnej zaważyła na jej specyficznych dziejach 71. Władysław Łokietek złożył tutaj sztandary zdobyte na Krzyżakach w bitwie pod Płowcami (1331 r.) ...
Jan Bujak, ‎Anna Zembrzycka-Steczkowska, ‎Róża Godula, 1993
9
Wykorzystanie metod kryminalistyki i medycyny sądowej w badaniach ...
welskim eksploracje grobów monarszych Królewska katedra na Wawelu pełniła dla naszych monarchów szczególne funkcje: świątyni liturgicznej, miejsca koronacyjnego, sepultural- nego oraz trofealnego. W pierwszej ...
Jan Widacki, 1983
10
Prace - Tomy 13-14 - Strona 207
W niczym nie przypominała ona „zbioru ojczystych pamiątek", a tym bardziej „miejsca trofealnego", którym na terenie Księstwa była już Zbrojownia urządzona w Rogalinie, a później Zamek w Kórniku u\ gdzie. >" Z. Ostrowska-Kębłowska ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, ‎Zofia Ostrowska-Kębłowska, 1982

参照
« EDUCALINGO. Trofealny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trofealny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż