アプリをダウンロードする
educalingo
trybunal

"trybunal"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRYBUNALの発音

trybunal


TRYBUNALと韻を踏むポーランド語の単語

amnesty international · amonal · antyfonal · arenal · arsenal · banal · benedykcjonal · bretnal · cwiercfinal · diagonal · diurnal · dunal · embrional · etanal · fanal · final · fornal · fotonal · funkcjonal · komunal

TRYBUNALのように始まるポーランド語の単語

trybowy · trybrach · trybula · trybulacja · trybularz · trybulka · trybun · trybun ludowy · trybuna · trybunal konstytucyjny · trybunal stanu · trybunalczyk · trybunalski · trybunał · trybunat · trybuszon · trybuszonik · trybut · trybutariusz · trybutarny

TRYBUNALのように終わるポーランド語の単語

gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · hydronal · internacjonal · jfk international · kanal · kancjonal · kardynal · kinal · konfesjonal · kontrsygnal · krasnal · kryminal · kwirynal · luminal · magnal

ポーランド語の同義語辞典にあるtrybunalの類義語と反意語

同義語

«trybunal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRYBUNALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trybunalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrybunalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trybunal»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法庭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tribunal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tribunal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

न्यायाधिकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محكمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

суд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tribunal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাইব্যুনাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tribunal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tribunal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gericht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裁判所
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

법정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengadilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tòa án
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்ப்பாயம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

न्यायाधिकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mahkeme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tribunale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trybunal
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

суд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tribunal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tribunaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tribunal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tribunal
5百万人のスピーカー

trybunalの使用傾向

傾向

用語«TRYBUNAL»の使用傾向

trybunalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trybunal»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trybunalに関するニュースでの使用例

例え

«TRYBUNAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrybunalの使いかたを見つけましょう。trybunalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
1613, deklaruisc: ze nisdziel 6 trwac ma: a. 1621, v. т, f. 430, ш. Trybunsl. Znowu w Radomiu. i w Wilnis wedlug konstyt. sa. 1613, 1618, 1620, 1621, in toto reassumowany, ktory Trybunal trwaó ma niedzisl 4: a. 1626, v. 111,/1 493, tit. Trybunal.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Trybunal w Wilnie takowyz, cum reassumptione Konstytucyy An. 163. 1621. 1626 o Trybunale Skarbowym, postanowiono na niedziel dwie continue. P. Podskarbi powinien wßzystke wszystkich retentpodatkow Rzeczyposp. ktore temu ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
3
Europejski Trybunał Praw Człowieka: Wybór Orzeczeń 2012
Książka jest kolejnym tomem opracowywanych przez Autora od ponad 20 lat obszernych omówień wyroków Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu.
Marek Antoni Nowicki, 2013
4
Prawo Unii Europejskiej - Strona 113
Rozdział 10 TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI Trybunał Sprawiedliwości jest jedyną instytucją działającą nieprzerwanie od 1952 r. Istotniejsze zmiany wprowadził JAE (utworzył Sąd Pierwszej Instancji – SPI) i Nicea (sądy wyspecjalizowane).
Jarosław Sozański, 2010
5
Trybunał Konstytucyjny: księga XV-lecia - Strona 18
órej orzeczenie zapadło 9 stycznia 1996 r., a 29 maja 1996 r. orzeczenie to było przedmiotem 80 posiedzenia Sejmu.29 Poseł sprawozdawca wywodził m.in., że „Trybunał Konstytucyjny przypisał Sejmowi naruszenie art.
Ferdynand Rymarz, ‎Adam Jankiewicz, 2001
6
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Oplsanie ssdowey sprawledllwosci, сиз uczynania Trybunalu, y шпата onego. 6. Poniewaz czas Wyznaczony sadzenia Trybunalow nn kaidey kadencyi po niodziel dwadziescia byl wcule niedostarczaiucy na rozsqdzenie spraw licznic ...
Jozafat Ohryzko, 1860
7
Inventarz Constituciy Koronnych. (Repertorium der königlichen ...
Prorogacias Trybunal Pruski wPiotrkowie mabydzsadzont ci sadélé ma spráwytákie/ickie Boronny sadji/pluralitare voto- - rum concludendo. - 15s9. 4. Obyezay. Causas offici masadjić/isko Boronny. Ibid. "5 Causa contra. TrybunatXiestwu ...
Wojciech Madalinski, 1630
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
... deputatem bywal na Trybunal fitzkainy Litewfki, iuż Kommifarzem do uípokoienia Związkowych, Confit. 1641 fl. 2 N. Sędzia Ziemíki Trocki, umąrł 1727. Eliafz y Kazimierz 17oo. - - • • Buchowieckim, podobnyż herb, tenźe Koiałowicz przypifuie ...
Kaspar Niesiecki, 1738
9
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
Reafumuiąc w Lublinie Trybunal, Garaycielz fię na podziwy nadzwyczay bydż dobremi, y (prawiedliwemi Sędziami Co gdy będzie (iak fobie nieomylnie w Bogu obiecuiem) przyrzekam wam, że nie trzeba będzie Pacyentowy nie Pacyentow, ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
10
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 139
13.00 Trybunał Konstytucyjny rozpoznał wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący zasad publikacji odpowiedzi lub sprostowania oraz sankcji karnej za odmowę publikacji. W wyroku z 1 grudnia 2010 orzekł, że art. 46 ust. 1 oraz art.
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
参照
« EDUCALINGO. Trybunal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trybunal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA