アプリをダウンロードする
educalingo
turczy

"turczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTURCZYの発音

turczy


TURCZYと韻を踏むポーランド語の単語

alfapromieniotworczy · autorczy · autoszyderczy · bajkotworczy · barwnikotworczy · betapromieniotworczy · bialaczkotworczy · bierczy · blonkotworczy · blonotworczy · bluznierczy · bogoburczy · cenotworczy · cenzus wyborczy · charakterotworczy · jaszczurczy · nieboburczy · obrazoburczy · swiatoburczy · sygnaturczy

TURCZYのように始まるポーランド語の単語

turbowiert · turbozespol · turbulator · turbulencja · turbulencyjny · turbulentny · turcja · turcyzm · turczanin · turczanka · turczyc · turczyc sie · turczyn · turczynek · turczynka · turec · turecczyzna · turecki · tureckojezyczny · turecznia

TURCZYのように終わるポーランド語の単語

chmurotworczy · chorobotworczy · chrzastkotworczy · cudotworczy · cukrowarczy · cykl koniunkturalny gospodarczy · decyzjotworczy · dewizotworczy · dochodotworczy · dozorczy · dramatotworczy · dymotworczy · dziejotworczy · dziennik podawczy odbiorczy · energiotworczy · energotworczy · fantazjotworczy · formierczy · formotworczy · frymarczy

ポーランド語の同義語辞典にあるturczyの類義語と反意語

同義語

«turczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

turczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

turczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

turczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

turczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

turczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

turczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

turczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

turczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

turczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

turczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

turczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

turczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

turczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

turczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

turczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

turczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

turczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

turczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turczy
5百万人のスピーカー

turczyの使用傾向

傾向

用語«TURCZY»の使用傾向

turczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、turczyに関するニュースでの使用例

例え

«TURCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturczyの使いかたを見つけましょう。turczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The piano concertos
Frédéric Chopin Ignace Jan Paderewski, Ludwik Bronarski, Józef Turczy?ski. 1 nx. AH. чч L а — ‚ыэщям „м _ww C N lui. Wr. ф A. Ñ Ёщт „_ ы (\ Щ Ш „ю ............ ш е н ш д н д û\\\\|\»y È н Щ N B н Д' П.' ` I ~ л ___P ы. \ п .I 'IIN I „nn ...
Frédéric Chopin, ‎Ignace Jan Paderewski, ‎Ludwik Bronarski, 1958
2
Complete ballades, impromptus, & sonatas - Strona 17
Frédéric Chopin Ignace Jan Paderewski, Ludwik Bronarski, Józef Turczy?ski. 5. >\~§.a._..É. haves» mlëëìî тшсыцп Zo. ы _D т Ёаон от. шт Cœälë >b%È$Do. \\\|\|\ll N N ) ЛЛЛЩННШЫЛ f s Q_l _\ _ Ё. Ч lll в « _ _ _ Ñ т _ _ Т _ ч T Ёёъ её? в; .
Frédéric Chopin, ‎Ignace Jan Paderewski, ‎Ludwik Bronarski, 1981
3
Nocturnes and Polonaises
Frédéric Chopin Ignace Jan Paderewski, Ludwik Bronarski, Józef Turczy?ski. SI Z/SI Ю -шпион «* * щ> 'vzuoj" UO.t To Ferdinand Hitler Nocturne in F-sharp Major Op. 15, No.
Frédéric Chopin, ‎Ignace Jan Paderewski, ‎Ludwik Bronarski, 1951
4
Waltzes ; and, Scherzos
Frédéric Chopin Ignace Jan Paderewski, Ludwik Bronarski, Józef Turczy?ski. o.Q.%.«.«_.. I -wl -wl la Én 'Ñ' (ña N /umn Ё _ _ „_ | _«_1_1 PW у QG *SÉ Щ ч um ~___ «___ È?" к? . C _ \ П \ `¢ I _._ ц _I I ч. _ W щ ч ч. о ____ \|./ V V V \|/ im _ _ _ _ ...
Frédéric Chopin, ‎Ignace Jan Paderewski, ‎Ludwik Bronarski, 1950
5
Pamiętniki Janczara przed rokiem 1500 napisane - Strona 64
... zwoijskijem przeczijwko thurkom a dal krolowj wladzijszlawowij Wijedzijecz że turczy szilnije czijogno za njmij przethosz raczczie wsitkij piesze przi woziech szosthawijcz a szamij zsczessnem wojskijm przeczijwko nijem obroczijcz nijzlij krol ...
Konstantin Mihailović iz Ostrovice, 1868
6
Pamie̜tniki janczara przed rokiem 1500. napisane - Strona 64
... sie Dijsputh zwoijskijem przeczijwko thurkom a dal kro- □lowij wladzijszlawowij Wijedzijeez źe turczy szilnije czijo- gno za nijmij przethosz raczczie wsitkij piesze przi wo- ziech szosthawijcz a szamij zsczessnem woijskijm przeczijwko nijem ...
Konstanty Michałowicz, 1857
7
Ferruccio Busoni and the Ontology of the Musical Work: Permutations ...
Józef Turczy$ski, for instance, who was one of Busoni's piano pupils as well as a musicologist, was largely responsible for the famed edition of the Complete Works of Chopin (normally attributed to Ignacy Jan Paderewski) that appeared in ...
Erinn Elizabeth Knyt, 2010
8
Kaukaz: wspomnienia z dwunastoletniej niewoli : Opisanie kraju - ...
Dostawszy się na najwyższy ustęp kolumna uczuła się swobodniejszą, bo Turczy-dach uważany był za obronną pozycją. Powierzchnia szczytu góry była płaszczyzną, milę prawie ciągnącą się z południa ku północy, a z pół mili szeroką.
Mateusz Gralewski, 1877
9
Niebieskie drogi - Strona 141
Zaraz tam przyjdę — rzucił za siebie do Turczy. Podyktował ostatnie zdanie i podpis, po czym, pochyliwszy się nad maszyną, przebiegł wzrokiem cały paragraf. — Dobrze — powiedział na pół do siebie. — Aha, może koleżanka jeszcze to ...
Janusz Meissner, 1957
10
Reinforcing the Social Spectrum Through Architecture
Microsociology reveals how people interact and under what scenarios this is most likely to occur, while the tenets of urbanism provide a framework for designing an array of engaging public spaces that supplement each other.
Brian Turcza, 2012

用語«TURCZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturczyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
133 Minis, 30 Flüchtlinge und ein Bollerwagen
... Laufen 5 km: Cora Schilling (21:28), Franziska Selzer (23:59), Claudia Gippert (24:48); Laufen 10 km: Tanja Turczy (42:04), Frauke Bastady-Bieniek (45:28), ... «Bürstädter Zeitung, 10月 15»
2
Ma ktoś internet z Vectry? (Warszawa)
10, turczy | Niko, 03.06.2014. 5. [BLOG] Obama zaprasza na spacer ;) · 27, K10514K | gregor, 03.06.2014. 6. [BLOG] Nocleg w Austrii: Wiedeń - Graz · 7, viki600 | ... «FrazPC.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Turczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA