アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTURCZYCの発音

turczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
kurczyc
kurczyc
nastarczyc
nastarczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
odsiarczyc
odsiarczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
rozkurczyc
rozkurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc

TURCZYCのように始まるポーランド語の単語

turbozespol
turbulator
turbulencja
turbulencyjny
turbulentny
turcja
turcyzm
turczanin
turczanka
turczy
turczyc sie
turczyn
turczynek
turczynka
turec
turecczyzna
turecki
tureckojezyczny
turecznia
turek

TURCZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
starczyc
sturczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるturczycの類義語と反意語

同義語

«turczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

turczyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turczyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

turczyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

turczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

turczyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

turczyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turczyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

turczyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

turczyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turczyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

turczyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

turczyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

turczyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

turczyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

turczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

turczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turczyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

turczyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

turczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

turczyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

turczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

turczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

turczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turczyc
5百万人のスピーカー

turczycの使用傾向

傾向

用語«TURCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«turczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、turczycに関するニュースでの使用例

例え

«TURCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturczycの使いかたを見つけましょう。turczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 178
rusyfikować, slawizować, sowietyzować, turczyć). Dokładne określenie kryteriów dystrybucji tych określeń wymagałoby porównania definicji omawianych czasowników w różnych źródłach, wstępnie wskazać można jedynie: a) odniesienia do ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
2
No Island of Salvation - Strona 200
... with her no ceremony with her you're a fool she's a spy that was a short burst well quiet nothing's certain so they say and then perhaps the women turned left Turczyc was standing there what were you waiting for God only knows how was I to ...
Włodzimerz Odojewski, 1965
3
Jagiellonki Polskie - Strona 70
... piekle być, po turczyć się chce z rozpaczy; a gdyby to uczynił, jako i już powielekroć namawiano, od cesarza miałby te wszystkie dzierżawy i zamki graniczne, które Iliasz wojewoda (wołoski) dzierżał, i k'temu łaskę wielką cesarza tureckiego.
Alexandra Przezdzieckiego, 1868
4
Pisarze polityczni XVI wieku - Tom 2 - Strona 147
A nad to zamków nam na „granicach budować zakazują, Trybutu od nas proszą, Sobole już „wzięli a jeszcze fukają, turczyć się każą, posły wasze oczywi„ście trują, insze zabijają" *). *) Alluzya do zawieszenia broni okupionego setką soroków ...
Stanisław Tarnowski, 1886
5
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Kl. Zw. 1, 176); turczyc 'bisurmanic, Mahometanem czynic'10 (Gdy sie chrzescianin turczy, z pompq przez miasto go prowadzq. Warg. Radz. 166. Pasz. Dz. 83); bestwic (SL) 'do srogosci i dzikosci bestyalskiej pobudzac, rozjuszac, rozhukac'; ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
6
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 49
... które wskazywano uprzednio: koligacić 'czynić koligatem' : . koligacić się 'stać się koligatem' ; podobnie : powinowacić : powinowacić się ; szwagrzyć : : szwagrzyć się ; również : kalwinić : kalwinić się ; lutrzyć : lutrzyć się ; tur- czyć : turczyć ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 81
Turczyc Przeluszczyc Bator/yc Jakszyc Mzurczyc su. Truszczyc Goworzyc Wilszyc Stopyrczyc Suszc/.yc Rozworzyc Olszyc Kalczyc su. Krzyszczyc Kaprzyc Szalszyc Lntczyc Szyszczyc Papr/yc Ramszyc Biclczyc Zyszczyc su. Supr/.yc Gramszyc ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
8
Piotra Jaxy Bykowskiego Trzy epizody z dawnego życia szlacheckiego: ...
Lnbo z Emirem łączyła ich przyjaźń nierozerwana i koleżeństwo, jednakże rozterki pomiędzy nimi nie ustawały: jeden wszystko chciał turczyć, a drugi kozaczyć, ciągłe ztąd swary i sprzeczki, rozumie się, zawsze dobrą harmonią zakończone, ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1879
9
W służbie hetmana i Rzeczypospolitej: klientela wojskowa Krzysztofa ...
271 Tupalski 120 Tur Aleksander 8 1 Turczyc (kniaź — Tatar) 45 Turnowski 225 Tygielski Wojciech 15, 287 Tymiński Stanisław 51 Tymusz (kniaź — Tatar) 45 Tyn von der Jan 270 Tynkhaus (Tinkhaus) (ziemianin) 44 Tynkhauz 209 Tynkhauz ...
Urszula Augustyniak, 2004
10
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 269
Turczyc: Constitut(us) nobil(is) ... Johannes Thvrczicz, here(s) de Goszdzyelin 1444 ZbMlp III 685. + Turec(s)ki: Dominum Stanislaum Tu- reczskj 1495 Ploc 262. + 1. Turek: Platea Szwynya (in civitate Brestensi) ... Nicolaus Thurek 1494 IBrzes ...
Witold Taszycki, 1984

参照
« EDUCALINGO. Turczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż