アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTURECの発音

turec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURECと韻を踏むポーランド語の単語


dozrec
dozrec
gorec
gorec
grec
grec
liberec
liberec
nadezrec
nadezrec
obezrec
obezrec
perec
perec
podezrec
podezrec
pozrec
pozrec
przezrec
przezrec
rozezrec
rozezrec
rozgorec
rozgorec
toulouse lautrec
toulouse lautrec
uzrec
uzrec
wygorec
wygorec
wyzrec
wyzrec
zazrec
zazrec
zezrec
zezrec
zrec
zrec

TURECのように始まるポーランド語の単語

turcja
turcyzm
turczanin
turczanka
turczy
turczyc
turczyc sie
turczyn
turczynek
turczynka
turecczyzna
turecki
tureckojezyczny
turecznia
turek
turetyzm
turf
turfy
turgac
turgieniew

TURECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec
a wiec
aelowiec
afganiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
amerykaniec
andersowiec
anielec
anna samotrzec
anonimowiec
antyalkoholowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるturecの類義語と反意語

同義語

«turec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Turec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Turec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Turec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Turec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Turec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Turec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Turec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Turec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Turec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Turec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Turec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Turec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Turec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Turec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Turec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Turec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Turec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Turec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Turec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

turec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Turec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Turec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Turec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Turec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Turec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Turec
5百万人のスピーカー

turecの使用傾向

傾向

用語«TUREC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«turec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、turecに関するニュースでの使用例

例え

«TUREC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturecの使いかたを見つけましょう。turecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 90
Granice komitatu wyznaczały grzbiety Małej i Wielkiej Fatry oraz Go ́r Krem- nickich. Jego powierzchnia wynosiła 1100 km2. Obok Turni i Ostrzyhomia, leżących częściowo na terenie dzisiejszych Węgier, Turec był najmniejszym komitatem.
Arkadiusz Wasielewski, 2008
2
Poradnik językowy - Strona 127
chorw. bećar < turec. bekar <[ pers. be kar; o tym terminie napiszę jeszcze osobno). W drugiej części pracy (będącej pierwszym rozdziałem drugiego półtomu) zestawił Kniezsa te wyrazy, których pochodzenie słowiańskie było wątpliwe; mogą ...
Roman Zawliński, 1960
3
Daughter of the Moon: The Moon People, Book Two
No longer clad in his coat of fur, Netya recognised him as Alpha Turec. The den mother ignored the formality and hurried forward, eager to hear whatever news he had brought for her. "Have the alphas spoken?" she said. Turec nodded.
Claudia King, 2016
4
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 3;Tom 14 - Strona 212
III. 464. Jestto widocznie ułamek z jakiejś całości, ale nie wiadomo z czego. Raczyńs. – ob. Chlebowski Waw. (turec. 1619) – Chulewicz Alex. Gabr. (1757) – Dylągowski B. (medica 1635) – Funccius Joh. (Chronologia 1552) – Gislo J. (1592) ...
Karol Estreicher, 1896
5
Znajomość i nauczanie języków orientalnych w Polsce XVIII w
110 turec. Jj»^> 'najazd', 'inkursja', Zenker s. 338, za Czartoryskim Linde, I, s. 345. 111 Meniński, II, s. 3153 y» tuman — 'mgła', u Lindego, (za Czartoryskim) V, e. 740, że odpowiedni wyraz turecki oznacza 'dym', u Zenkera, s. 327 brzmienie ...
Jan Reychman, 1950
6
Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego
*Turec'ki. w. imktach. swoich. Warowal. to. Zygmuntowl I. aby Bia'logrodzey' TanaroWie ieiljby chcieli ybydlo swoie ná drogie ' strong Dniestru przepgdzaé dla ращу, placili za to plaan summe; pieniçdzy wlaécí- f cielom Polakom, oâräz ii ta ...
Tomasz Święcki, 1816
7
Against the Current: The Memoirs of Boris Ragula, MD - Strona 92
We left Mir and headed towards Turec on 29 April. There, in my birthplace, many of my father's friends welcomed the Eskadron. A number of them came to me with their memories and stories of my father, telling me how skilled and caring he ...
Boris Ragula, ‎Inge Vibeke Sanmiya, 2005
8
Orient w kulturze pośkiego Oświecenia - Strona 323
53; nie mylić z „bałabancm", turecką piszczałką, zob. Farmer, op. cit., s. 24; ale termin balaban na oznaczenie bębna znany jest w Azji Środkowej; zob. M. Courant, Essai historiąue sur la musiaue classiąue des Chinois; H. G. Farmer, Zenei ...
Jan Reychman, 1964
9
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
spalili (było to podczas wojny turec- kiéj z Rossyą). Pobiegł czemprędzej do króla, mając zwyczaj co gdzie nowego usłyszał. wszystkich z doniesieniem tego królowi wyścigać; lecz zawstydzony wytłómaczeniem sobie przez króla śmiejącego ...
Edward Raczyński, 1840
10
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... Multaiskiego(etoemu byina Stephana Hospodara Woloskiegodopomogt, "yna Stolicewypedzonegowpowadst)pod warey opiete sowap zyigt/ a holwladze Turec downymvczynut/tedynastaroßynäziente Woioskg niezmierne woykotesy Ste n:".
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611

用語«TUREC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Košice zaplavili stovky demonštrantov, Kotleba chýbal
Nakolko v turec.taboroch..su ozaj iba utecenci ktori nemaju peniaze.Tí co ich dotuje usa..a kolonizuju Europu..Tí sa v taboroch nenachádzaju.. Like · Reply · 2 ... «TA3, 10月 15»
2
La pretemporada termina con derrota
El Bidaideak Bilbao se adjudicó el XII Torneo Arroyo de la Encomienda, merced al acierto anotador de jugadores como Turec y Mouriz, que se convirtieron en ... «ValladolidDeporte.es, 10月 15»
3
BBC: Putin obhajoval ruské vojenské angažmá v Sýrii; Lukašenko …
Střety mezi Kurdy a tureckými složkami jsou pokračováním vražedného násilí, které propuklo na východě Turecka v červenci po přerušení příměří uzavřeného ... «Zet.cz, 10月 15»
4
Uchodźcy wycofali się z przejścia na granicy bułgarsko-tureckiej
Sytuacja na bułgarsko-tureckiej granicy pozostaje napięta, ale na razie tureckie wojsko, żandarmeria i policja nie wypuszczają kilkutysięcznej rzeszy ... «Interia, 9月 15»
5
MČR v silniční cyklistice Republikový titul přebírá Vakoč, slovenské …
Jezdci do 23 let - mistrovství ČR: 1. Sisr (Dukla Praha) 4:52:38, 2. Černý (CCC Polkowice) stejný čas, 3. Turec (Cycling Academy p/b Sagan) -1. Zdroj: ČT Sport ... «ceskatelevize.cz, 6月 15»
6
Basketbalistky se s Tureckem poperou o čtvrtfinále
"Turecko jsme sice porazily v přípravě, ale nesmíme to podceňovat. Nemyslím, že by tu hrály svůj nejlepší basket, mají nového trenéra a prý jim nevyhovuje ten ... «ceskatelevize.cz, 6月 15»
7
Emmis NY Names 3 New GSMs
Emmis New York Radio has promoted the company's three local sales managers, Chris Osgood (WQHT-FM), Jennifer Turec LaMontagne (WBLS-FM), and Chris ... «Radio Ink, 6月 15»
8
Stambuł jakiego nie znasz. Imponujące zdjęcia tureckiego architekta
... - Tylko pomyśl o tych wszystkich zdjęciach Stambułu, które już widziałeś: wielkie meczety, stare ulice, statki na Bosforze. Ja chcę pokazać zupełnie inną ... «Onet.pl, 3月 15»
9
Schmittgens uses sports to help beat cancer
Front and center on that list was Jill Turec, board member of Mercy Cardinals Kids Cancer Center Developmental Specialist and Friends of Kids With Cancer. «STLtoday.com, 2月 15»
10
Piłka nożna. Milos Lacny podpisał kontrakt i poleci na zgrupowanie …
Klub ogłosił też ostateczną listę zawodników, którzy wylecą dzisiaj na zgrupowanie do turec-kiej miejscowości Side. Wrocławianie będą tam szlifować formę ... «Gazeta Wrocławska, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Turec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż