アプリをダウンロードする
educalingo
typograf

"typograf"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYPOGRAFの発音

typograf


TYPOGRAFと韻を踏むポーランド語の単語

adresograf · aerograf · akcelerograf · aktograf · aktynograf · allograf · alograf · alweograf · amylograf · anemograf · anemoklinograf · antropogeograf · apograf · archeograf · arytmograf · astrograf · astrospektrograf · atmoradiograf · audiograf · autobiograf

TYPOGRAFのように始まるポーランド語の単語

typogeneza · typografia · typograficzne znaki drukarskie · typograficznie · typograficzny · typografowy · typolitografia · typolitograficzny · typologia · typologiczny · typologizacja · typologizowac · typometr · typooffset · typoplast · typostrofizm · typoszereg · typowac · typować · typowanie

TYPOGRAFのように終わるポーランド語の単語

autograf · balistokardiograf · barograf · bibliograf · biograf · biopleograf · cerograf · chalkograf · chirograf · chopinograf · choreograf · chromatograf · chronofotograf · chronograf · chronokinematograf · cykloidograf · cyrograf · defektograf · demograf · dermatograf

ポーランド語の同義語辞典にあるtypografの類義語と反意語

同義語

«typograf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYPOGRAFの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語typografを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtypografの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«typograf»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

印刷工
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tipógrafo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

typographer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाइपोग्राफर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منضد الحروف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

печатник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tipógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাপাখানার বিদ্যায় বিশারদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

typographe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tukang set
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schriftsetzer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイポグラファ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

활판 인쇄 기술자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

typographer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thợ in
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அச்சுக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

typographer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dizgici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tipografo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

typograf
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

друкар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tipograf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τυπογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tipograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

typograf
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

typograf
5百万人のスピーカー

typografの使用傾向

傾向

用語«TYPOGRAF»の使用傾向

typografの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«typograf»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、typografに関するニュースでの使用例

例え

«TYPOGRAF»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtypografの使いかたを見つけましょう。typografに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typograf: Johannes Gutenberg, Giambattista Bodoni, Jan Tschichold, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 133. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, ‎Bucher Gruppe, 2011
2
Typografia: Czcionka, Font, Liternictwo, Znaki Pisarskie, Tylda, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
3
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Typografii Nafzey Wileńkiey przy Akademii Soc. #ESU będącey przedrukować pozwolili, i na to Przywiley Rafz ofobliwy dali do proźby fię pomienionych Panow Rad Ş i Urzędnikow przychylaiąc, tudziefz publiczney Obywatelow Państwa ...
[Anonymus AC10340890], 1786
4
Method Kaláb, mistr typograf, 1885-1963: (Redigoval Miloslav Novotný).
Je tu i soupis knižního díla a odborných českých článků a statí. Obrazová příloha obsahuje ukázky knižních úprav a písma.
Miloslav Novotný, 1967
5
Kontrakty: dramat w pie̦ciu aktach - Strona 204
typograf — Czytelnik. Ze z autora klej wyciska — Autor. Niewczesne żarty, mówię typograf — a nie Graf Tipo, jak mylnie mniemał pocztowy pisarz na stacyi Niesuchoizkiej (*) (") Historyczne. Czytelnik. Znowuśsic rozgadał — dobranoc — bo juz ...
Karol Drzewiecki, 1842
6
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Stegman Wawrzyniec, Rektor Szkoły Rakow: 424, Sternacki Sebastyan, typograf w Rakowie po Alexym Rodeckim. 413. Stoiński Piotr, aryan. 326. 404 405 413. Stoll Jan Daniel, typograf Gdański. 534. Stopniówka, scala, echelle 66 67.
Adryan Krzyźanowski, 1844
7
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
tak jest w istocie, że wzrost typografii staje się wskazówką wzrostu cywilizacyi w narodach, a tym samym daje miarę do ocenienia stanu przemysłu i handlu w krajach, tedy wątpić nie można, że handel i przemysł kwitnąć musiały w Polszcze za ...
[Anonymus AC10438698], 1846

用語«TYPOGRAF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtypografという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dělá (H)různé věci, baví ho bizarní grafika. Dnes naposled v Hroznu
František Štorm, typograf, grafik, šéf metalové legendy Master's Hammer. V českobudějovické Galerii Hrozen končí 6. listopadu jeho výstava (H)různé věci. «Českokrumlovský deník, 11月 15»
2
Łukasz Dziedzic - projektant liter. Jak tworzy się czcionki? [wideo]
Łukasz Dziedzic jest twórcą trzeciej najchętniej ściąganej czcionki w serwisie Google. W "Dzień Dobry TVN" typograf pokazał, jak wygląda proces projektowania ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
3
Schriftenentwerfer Adrian Frutiger gestorben: Ein Schweizer …
Über dreissig Schriftfamilien schuf der 1928 in Interlaken geborene Typograf und Designer, sein Werk trug ihm ein hohes internationales Renommee und viele ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
4
Typograf – Không gian cafe với 'vũ điệu chữ' mê đắm
Bước vào Typograf, người ta dễ dàng tìm thấy rất nhiều góc nhỏ thú vị, đặt những thiết kế chữ với các kiểu cách khác nhau, có phóng khoáng, có tinh tế, có sắc ... «Tiền Phong, 8月 15»
5
V písmu a hudbě nevidím rozdíl. Je to jedna vroucí nádoba, říká …
Typografie je jedno z nejstarších řemesel a já rád dělám věci, které vydrží aspoň pár let. Nejvíc mě na tom ovšem baví fáze kreslení a vlastního objevování. «iDNES.cz, 7月 15»
6
Typograf Zum Tod des Schrift-Connaisseurs Hermann Zapf
Die Palatino zeichnete Hermann Zapf mit 30 Jahren, das war 1949. Sein Werk hat die Typografie in der ganzen westlichen Welt beeinflusst. Hermann Zapf, im ... «Deutschlandfunk, 6月 15»
7
Litery nie są niewinne. Są uwikłane
Historyczka designu Agata Szydłowska oraz projektant i typograf Marian Misiak udowadniają, że tak. Posłuchaj. 10'18 Agata Szydłowska opowiada o książce ... «Polskie Radio, 4月 15»
8
Do Síně slávy českého designu bude uveden grafik Jan Solpera
Do Síně slávy českého designu bude za své celoživotní dílo uveden významný grafický designér, typograf a pedagog Jan Solpera (na nedatovaném archivním ... «Lidovky.cz, 3月 15»
9
Zmarł artysta grafik Andrzej Kot
We wtorek zmarł w Lublinie Andrzej Kot, wybitny grafik, typograf i drukarz. Przegrał walkę ze śmiertelną chorobą. - Odszedł w spokoju, przyjął komunię świętą ... «Strefa Biznesu, 2月 15»
10
Typograf til sak mot Dagbladet
Dagbladet har ikke klart fjorårets nedbemanning uten å havne i retten. En 48 år gammel desktypograf har tatt ut søksmål mot avisen og hevder at han er usaklig ... «Dagens Næringsliv, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Typograf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/typograf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA