アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tyryjski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYRYJSKIの発音

tyryjski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYRYJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abruzyjski
abruzyjski
abudzyjski
abudzyjski
agryjski
agryjski
akadyjski
akadyjski
akryjski
akryjski
aleksandryjski
aleksandryjski
ambrozyjski
ambrozyjski
andaluzyjski
andaluzyjski
andyjski
andyjski
antyrosyjski
antyrosyjski
arab saudyjski
arab saudyjski
arkadyjski
arkadyjski
artezyjski
artezyjski
artyleryjski
artyleryjski
aryjski
aryjski
askenazyjski
askenazyjski
asturyjski
asturyjski
asyryjski
asyryjski
aszkenazyjski
aszkenazyjski
austronezyjski
austronezyjski

TYRYJSKIのように始まるポーランド語の単語

tyrnowski
tyroksyna
tyrol
tyrolczyk
tyrolka
tyrolnia
tyrolski
tyrolszczyzna
tyrozyna
tyrozynaza
tyrpac
tyrpnac
tyrrenski
tyrs
tyrsos
tyrtejski
tyrteusz
tyryjska purpura
tyrystor
tyrystorowy

TYRYJSKIのように終わるポーランド語の単語

awestyjski
azyjski
berberyjski
bialogwardyjski
bizantyjski
bogoryjski
brytyjski
buddyjski
burundyjski
cezaryjski
chart rosyjski
cylicyjski
cypryjski
czadyjski
czartoryjski
czerwonogwardyjski
dakotyjski
dionizyjski
drawidyjski
druzyjski

ポーランド語の同義語辞典にあるtyryjskiの類義語と反意語

同義語

«tyryjski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYRYJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tyryjskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtyryjskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tyryjski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泰尔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tiro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tyrian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Tyrian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرجوان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тира
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tyrian
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tyrian
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tyrian
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tyrian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tyrian
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Tyrian
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

티레
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tyrian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tyrian
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டைரியன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tyrian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sur şehrine ait
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tiro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tyryjski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Тіра
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tyrian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τύρου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tyrian
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tyrian
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tyrian
5百万人のスピーカー

tyryjskiの使用傾向

傾向

用語«TYRYJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tyryjski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tyryjskiに関するニュースでの使用例

例え

«TYRYJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtyryjskiの使いかたを見つけましょう。tyryjskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Po pięciu stopniach z prawej strony od wchodu, widzisz w ścianie wielkie drzwi zamurowane, które, wedle dawnych opisów, prowadziły do Klasztoru zbudowanego, jak świadczy Wilhelm tyryjski, przez Godfreda, gdzie było sto Zakonnic ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
2
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 204
Połączenie się wreścic Maronitów z kościołem rzymskim opisuje Wilhelm tyryjski, współczesny temu ważnemu zdarzeniu i najbliższy sąsiad, bo był Arcybiskupem Tyru; w roku tedy 1182, wedle tego pisarza, naród syryjski mieszkający na ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
3
Troilus i Kressyda. Tytus Andronikus. Tymon Ateńczyk. Perykles. ...
Majtek tyryjski. Hola, ho! panowie! Jego dostojność was wzywa. (Wchodzą dwaj dworzanie). Pierwszy dworzanin. Co wasza dostojność rozkazuje? Helikanus. Mości panowie, przybyła tu osoba wysokiej godności, która pragnie wejść na wasz ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
4
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 907
Tyrrhidës, ае, т. syn Tyr. V. Tyros i Tyrus, i. f. miasto w Fenicyi. metropolia Kurtaginy, slawne z farbiarni purpurowych CíL V0; adi. Tyrius s. tyryjski: 1) T. puella. 0 = Europa, córka Agenora, króia tyryjskiego; subst. Tyrii, Örum, m. mieszkańcy T. L; ...
Emanuel Dworski, 1907
5
Aleksander Wielki - Strona 276
Wskutek oporu tyryjskiego i trudności topograficznych oblężenie przeciągnęło się aż do lata, tak że ostateczny szturm nie nastąpił przed końcem lipca lub może nawet początkiem sierpnia124. Tyryjczycy postanowili jeszcze spróbować ...
Krzysztof Nawotka, 2007
6
Przeważna legacyja - Strona 442
t\T - przytyk, przymówka, obelga; III 509 marg., 628, 704, 724, 845, 1375, IV 1101, V 331 tyryjski - czerwono-fioletowy, purpurowy (barwnik zwany tyryjską purpurą otrzymywano z wydzieliny pewnych gatunków mięczaków żyjących w Morzu ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
7
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 124
Od dawnych lat Rzymianie tyryjską purpurę zwali sarrańską, toż samo tyryjskie fety, nawet od czasów wojny z Hannibalem używano Saranus jako przymiotnik. Nazwisko miasta Sara wspominane przez Enniusa i Plauta utworzone zapewne z ...
Theodor Mommsen, 1867
8
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
... gdyż oczy moje oglądały zbawie*) , Swięty Metodyjusz biskup tyryjski, święty Proklus, patryjarcha konstantynopolitański, Sofronijusz jerozolimski, Atanazyjusz, Epifanius i inni ojcowie twierdzą, (według starych podań) że ten święty starzec ...
Johann Peter Silbert, 1845
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
259. tyryjski — pochodzący z miasta Tyr; fenicki. 260. korab — łódź, okręt. 261. czworogranny — czworoboczny. 262. sklut (lit. skliutas) — siekierka, ciosak. 263. arendarz (daw.; z łac. arendare: dzierżawić) — dzierżawca; karczmarz, szynkarz.
Adam Mickiewicz, 2016
10
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 196
Wychodzi Dydo licznym zdobionia orszakiem, Z włosem więzionym w złocie, z bogatym sajdakiem ; Szatę ma, której brzegi pracą niedościgłą, Zręczny Tyryjski przemysł umalował igłą. Boki jej okrążają umięszani społy Trojanie, Fenikowie, ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830

用語«TYRYJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtyryjskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaki jest "Faraon" w Teatrze Wybrzeże?
Na tle tych postaci wyróżniają się wyraziści, wręcz przerysowani Fenicjanie: bankier Dagon (zabawna kreacja Jacka Labijaka) i książę tyryjski Hiram - w ... «e-Teatr.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tyryjski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tyryjski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż