アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tyrtejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYRTEJSKIの発音

tyrtejski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYRTEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adygejski
adygejski
afroeuropejski
afroeuropejski
akwilejski
akwilejski
alcejski
alcejski
alpejski
alpejski
antyeuropejski
antyeuropejski
aramejski
aramejski
asklepiadejski
asklepiadejski
bazylejski
bazylejski
brunejski
brunejski
chaldejski
chaldejski
cisalpejski
cisalpejski
cysalpejski
cysalpejski
czarodziejski
czarodziejski
dantejski
dantejski
dobrodziejski
dobrodziejski
dobromiejski
dobromiejski
dziejski
dziejski
dzokejski
dzokejski
egejski
egejski

TYRTEJSKIのように始まるポーランド語の単語

tyrnowski
tyroksyna
tyrol
tyrolczyk
tyrolka
tyrolnia
tyrolski
tyrolszczyzna
tyrozyna
tyrozynaza
tyrpac
tyrpnac
tyrrenski
tyrs
tyrsos
tyrteusz
tyryjska purpura
tyryjski
tyrystor
tyrystorowy

TYRTEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski
empirejski
epikurejski
erytrejski
etiopsko erytrejski
europejski
faryzejski
fiolek alpejski
firlejski
galilejski
gardejski
gwinejski
heraklejski
heraklitejski
hiperborejski
hreczkosiejski
indoeuropejski
jaundejski
jenisejski
jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるtyrtejskiの類義語と反意語

同義語

«tyrtejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYRTEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tyrtejskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtyrtejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tyrtejski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tyrtejski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tyrtejski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tyrtejski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tyrtejski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tyrtejski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tyrtejski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tyrtejski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tyrtejski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tyrtejski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tyrtejski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tyrtejski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tyrtejski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tyrtejski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tyrtejski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tyrtejski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tyrtejski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tyrtejski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tyrtejski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tyrtejski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tyrtejski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tyrtejski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tyrtejski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tyrtejski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tyrtejski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tyrtejski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tyrtejski
5百万人のスピーカー

tyrtejskiの使用傾向

傾向

用語«TYRTEJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tyrtejski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tyrtejskiに関するニュースでの使用例

例え

«TYRTEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtyrtejskiの使いかたを見つけましょう。tyrtejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antyk romantyków--model europejski i wariant polski: rekonesans
EWSKI TYRTEJSKI ANTYK POETÓW GALICYJSKICH W wolnosciowej refleksji pölskich rortlatltyków szczególnie wyraziscie przewija sic paralela Grecja - Polska: dawna i wspóíczesna Hellada zestawiana jest z sytuacja, ...
Maria Kalinowska, ‎Bogna Paprocka-Podlasiak, 2003
2
Gorączka romantyczna - Strona 168
Prawdziwa poezja romantyczna to nie poezja miłosno-marzycielska, to poezja tyrtejska. Pobudzony podobnymi impulsami Wasilewski pisze Upominek poetom (na rok 1839), nawołując oczywiście do porzucenia „skarg niewieścich", „łez ...
Maria Janion, 2000
3
Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 32
Marzące „ja", rozpoznawszy tyrtejskie przeczucia, porzuciło pieśni samotności i rozpaczy. Przyjdzie teraz pora na zdefiniowanie poezji tyrtejskiej. Oczywiście, już nie poprzez schemat „autobiografii lirycznej", ale w wierszach będących ...
Arkadiusz Bagłajewski, 1999
4
Romantyzm - Strona 461
(Paralityk) Liryka tyrtejska i religijno-mesjanistyczna chętnie posługiwała się formą podniosłej pieśni i hymnu oraz podmiotem zbiorowym „my", w którego imieniu przemawiała. Zgodne to było ze wzmiankowaną wyżej jej niechęcią do ...
Alina Witkowska, ‎Ryszard Przybylski, 1997
5
Purpurowy płaszcz Mickiewicza: studium z historii poezji i mentalności
Poezja zatem mogla nawet bitwy wygrywac, zapamiçtajmy sobie to podstawowe przekonanie tyrteizmu, bo ono jeszcze nie- raz do nas powróci. Tyrtejska postawa Mickiewicza manifestowa- la siç wielokrotnie i na rozmaite sposoby: wystarczy ...
Maria Janion, 2001
6
Pieśń Ojczyzny pełna: Mazurek Dąbrowskiego w dziejowych rolach
Przecząc spostrzeżeniu czołowego teoretyka poezji klasycznej — Boileau — można by powiedzieć, iż w wierszu czy w pieśni tyrtejskiej słowa bynajmniej nie dziwią się sobie, że się znalazły w swoim towarzystwie. Poezja tyrtejska nie ...
Wojciech Jerzy Podgórski, 1994
7
Za kulisami
Aten), jego poezje zagrzewały Spartan do walki; wg legendy został przysłany przez Ateny jako jedyne wsparcie dla Sparty w wojnie z Meseńczykami; od jego imienia wywodzi się nazwa poezji tyrtejskiej, czyli poezji patriotycznej wzywającej ...
Cyprian Kamil Norwid, 2016
8
Wielka Wojna i świadomość przełomu: literatura polska lat 1914-1918
Dlatego tez tyrtejskie wezwanie „do broni" realizuje siç w tej literaturze przede wszystkim poprzez wezwanie do wypelnienia zomierskiej biografíi. To ona tworzy gotowe scenariusze zachowañ, które sa^ podstawa^ tyrtejskiej perswazji14.
Dorota Kielak, 2001
9
Prace - Tomy 35-37 - Strona 155
Z tej surowej krytyki ocalał tylko Anioł Pański jako utwór zapowiadający Skargi. Sam Ujejski także starał się „unieważnić" publikowane po Skargach wczesne poezje. Opatrzył tomiki przedmowami, w których - już jako poeta tyrtejski - zaznaczył ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, ‎Wiesław Mateusz Malinowski, 1992
10
Beniowski: poema - Strona iii
Tyrtejski ton jego poezji znalazł szeroki oddźwięk, o czym świadczą liczne przedruki (np. Hymn miał ponad 10 przedruków) i pochlebne wzmianki w ówczesnej prasie oraz „tajna misja”, z jaką został wysłany do Anglii przez rząd narodowy.
Juliusz Słowacki, 1841

用語«TYRTEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtyrtejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chwała Żołnierzom Wyklętym i honory dla Mikulskiego, czyli …
Tyrtejski festiwal żałobny, jaki urządzono po śmierci filmowego Klossa, można uznać za przejaw dziwnego rozdwojenia jaźni z jakim mamy do czynienia w ... «wPolityce.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tyrtejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tyrtejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż