アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uchyl"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCHYLの発音

uchyl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCHYLと韻を踏むポーランド語の単語


chyl
chyl
hyl
hyl
pochyl
pochyl
przechyl
przechyl
wychyl
wychyl

UCHYLのように始まるポーランド語の単語

uchwytny
uchwytowy
uchwytywac
uchyb
uchybiac
uchybianie
uchybic
uchybienie
uchylac
uchylanie
uchylek
uchylenie
uchylic
uchylic pytanie
uchylic sie
uchylic wniosek
uchylkowatosc
uchylkowaty
uchylno obrotowy
uchylny

UCHYLのように終わるポーランド語の単語

acetyl
acyl
akryl
akrylonitryl
amyl
antydaktyl
antymonyl
apryl
armadyl
aryl
askorbyl
atoksyl
azyl
babsztyl
bacyl
badyl
bakcyl
benzyl
beryl
biacetyl

ポーランド語の同義語辞典にあるuchylの類義語と反意語

同義語

«uchyl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCHYLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uchylを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuchylの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uchyl»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪避
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esquivar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dodge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चकमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مراوغة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увернуться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esquivar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esquive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dodge
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausweichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダッジ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dodge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tránh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டாட்ஜ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डॉज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atlatmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schivare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uchyl
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ухилитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se eschiva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dodge
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dodge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dodge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dodge
5百万人のスピーカー

uchylの使用傾向

傾向

用語«UCHYL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uchyl»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uchylに関するニュースでの使用例

例え

«UCHYL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuchylの使いかたを見つけましょう。uchylに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skorowidz obowiązujących przepisów prawnych 2000 - Strona 1207
MORSKIE OBSZARY • Określenie granic pomiędzy wodami morskimi a wodami śródlądowymi dla celów rybołówstwa morskiego. Rozp. Dz.U.97.101.640 uchyl, przez: Dz.U.00.6.78(§4) • Terytorialny zakres działania oraz siedziby portowych i ...
Krzysztof Janczukowicz, 2001
2
Księga Życzeń
Wszyscy przeszli do małej komnaty pogrążonej w ciemnościach. – Mogę uchylić okno? Nic tu nie widać – zapytała Kasia. – Uchyl, uchyl. Wbrew powszechnie panującej opinii, duchom nie przeszkadza światło. Nie wiem, skąd ten przesąd.
Joanna Buczkowska, 2012
3
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 34
Uzyskaj uchylenie zakazu (waiver of inadmissibility, waiver ofexcludability, albo crimi- nal record waiver). Waiver może przysługiwać w różnych sytuacjach, a przez jego udzielenie USCIS zgadza się pominąć problem i mimo wszystko ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
(uchylony).* 1b. * W przypadku nabycia samochodu osobowego lub pojazdu, o których mowa w ust. 1 pkt 6a, od wyspecjalizowanego salonu sprzedaży w rozumieniu przepisów o podatku akcyzowym, dokument potwierdzający zapłatę akcyzy ...
Stanisław Soboń, 2016
5
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 472
Nowela XV uchyli∏a art. 89, który okreÊla∏ dodatkowe wymagania dla kierujàcych niektórymi pojazdami, zakres osób obj ́tych obowiàzkiem uzyskania Êwiadectwa kwalifikacji i zasady jego wydawania. RównoczeÊnie nowela ta okreÊli∏a ...
Stanisław Soboń, 2009
6
Prawo bankowe: Komentarz
Komentarz jako jedyny na rynku zawiera systematyczną i wyczerpującą analizę wszystkich przepisów ustawy, w tym również tych uchylonych w poszczególnych latach.
Zbigniew Ofiarski, 2013
7
Kodeks wykroczeń: Komentarz
W komentarzu zostały omówione najnowsze zmiany do Kodeksu wykroczeń, w tym dotyczące odpowiedzialności za naruszenie: obowiązku meldunkowego - w związku z uchyleniem art. 147 k.w., regulacji odnoszących się do umów timeshare i ...
Tomasz Grzegorczyk, ‎Wojciech Jankowski, ‎Monika Zbrojewska, 2013
8
Praecepta Iuris: - Strona 59
Uchylenie prawa Czas rządzi czynnością prawną (czynność prawna podporządkowana jest prawu obowiązującemu w chwili jej dokonania). Derogacja ustawy polega na uchyleniu części jej postanowień, zaś abro- gacja na uchyleniu jej w ...
Jerzy Pieńkos, 2010
9
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej: komentarz - Tom 2 - Strona 20
Uchylenie musi zawsze dotyczyć konkretnego postępowania, w konkretnej sprawie i przeciwko konkretnej osobie (tak też art. 7 ust. 3 ustawy z 9 V 1996); nie jest możliwe generalne uchylenie immunitetu dla określonego typu spraw czy wobec ...
Kazimierz Działocha, ‎Leszek Garlicki, ‎Poland, 2001
10
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 314
Jak wspomniano wyżej, ustawy Komisji Wspólnej mogą być w każdej chwili uchylone przez Bundestag za zgodą Bundesratu (115l ust. 1). Bundesrat może zażądać, aby Bundestag podjął w tej sprawie odpowiednią uchwałę. Izby podejmują ...
Krzysztof Prokop, 2012

用語«UCHYL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuchylという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piękny sabotaż czyli rzeczy, które rujnują twój makijaż
Aby tego uniknąć uchyl okna w mieszkaniu, a drzwi do łazienki otwórz na oścież, aby szybciej zlikwidować nagromadzoną parę. A najlepiej - maluj się w ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Ruszyli w stronę Olszyny
Panie Żółkowski, nie bądź Pan cham i uchyl rąbka tajemnicy tegoż to zacnego wyścigu, najważniejszego z całego cyklu, gdzie to całe aż 39 załóg startuje. «eLuban.pl, 8月 15»
3
Uchyl immunitet Leszkowi Millerowi - podpisz apel!
Leszek Miller publicznie znieważył prof. Bogdana Chazana nazywając go „religijnym psychopatą”. W 2014 r. do sądu trafił prywatny akt oskarżenia a do Sejmu ... «PCh24.pl, 6月 15»
4
Jaromír Nohavica - Minulost
... masz Taką mnie znasz Uchyl mi drzwi Siądźmy dziś ty I ja - Twoja przeszłość. ... tylko powie: Oto mnie masz Taką mnie znasz Uchyl mi drzwi Siądźmy dziś ty I ... «YouTube, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Uchyl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uchyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż