アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wychyl"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCHYLの発音

wychyl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCHYLと韻を踏むポーランド語の単語


chyl
chyl
hyl
hyl
pochyl
pochyl
przechyl
przechyl
uchyl
uchyl

WYCHYLのように始まるポーランド語の単語

wychwycenie
wychwycic
wychwyt
wychwytac
wychwytanie
wychwytowy
wychwytywac
wychwytywacz
wychwytywanie
wychybac
wychylac
wychylacz
wychylanie
wychylenie
wychylic
wychylic sie
wychylny
wychynac
wychyniecie
wychytrzyc

WYCHYLのように終わるポーランド語の単語

acetyl
acyl
akryl
akrylonitryl
amyl
antydaktyl
antymonyl
apryl
armadyl
aryl
askorbyl
atoksyl
azyl
babsztyl
bacyl
badyl
bakcyl
benzyl
beryl
biacetyl

ポーランド語の同義語辞典にあるwychylの類義語と反意語

同義語

«wychyl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCHYLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wychylを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwychylの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wychyl»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

magro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lean
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुबला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

худой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

magro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চর্বিহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maigre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa lemak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mager
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

야윈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thịt nạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒல்லியான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जनावराचे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağsız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

magro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wychyl
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

худий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sărac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψαχνό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lean
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lean
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lean
5百万人のスピーカー

wychylの使用傾向

傾向

用語«WYCHYL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wychyl»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wychylに関するニュースでの使用例

例え

«WYCHYL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwychylの使いかたを見つけましょう。wychylに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pozory mylą - Strona 52
A że kochał swego syna aż do ostatniego tchu, wciąż go tedy upominał, takie rady dawał mu: Nie wychyl się, nie wychyl się, nie wychyl się zanadto! Gdy stracisz rytm, przegrasz w tej grze, nie pozwól sobie na to! Nie wychyl się, nie wychyl się, ...
Włodzimierz Scisłowski, 1973
2
Humanistic dimension physical culture - Strona 387
Czas Pł. Strz. 0 - czas przejścia wychylenia w płaszczyźnie strzałkowej przez zero (s), Min Wych. Pł. Strz. - maksymalne wychylenie w płaszczyźnie strzałkowej poniżej zera (mm), Min Czas. Pł. Strz. - czas dojścia wychylenia w płaszczyźnie ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
3
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 92
6.5 i 6.6a, b), które doprowadzają prąd do cewki Mz = kza (6.3) przy czym: kz jest sztywnością sprężyn, zależną od zastosowanego materiału i wymiarów sprężyn, a jest kątem wychylenia organu ruchomego (również wskazówki). Wychylenie a ...
Józef Parchański, 2014
4
Błyszczeć niczym foka
Bądź żeś twardy znowu, Bo nie z płaczu przecież słyniesz Wracaj, panuj w samczym stadzie Wychyl lufę, wychyl wino!” Thijs: Jestem taki pogubiony! To nie ilość szczęście daje Chcę wylewać swe uczucia Przed tą, która je oddaje Mirek: To ...
Maciej Lipka, 2015
5
Studia nad archeologią średniowiecznego Mazowsza - Strona 110
Typ B. Krawędź wylewu zaokrąglona i wychylona na zewnątrz, niżej niby okap. Typ C. Wylew wychylony na zewnątrz, pogrubiony, lecz bez okapu. Typ D. Wysoka smukła szyjka. Nieco poniżej krawędzi wylewu do- okolna wypukłość. Typ E.
Bogusław Gierlach, 1975
6
Prace - Wydanie 64 - Strona 16
wychyleniu klapy na górnym placie. Mniejsze są również związane z tym spadki siły nośnej ; — bezwzględne wartości przyrostów ACziDt występujących przy jednoczesnym wychyleniu klap na obu płatach (rys. 4), są większe od przyrostów ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1976
7
Pisma - Tom 1 - Strona 163
Przez nieprzejrzane zblakłe pastwiska, Na pajęczyny wątłym kobiercu Słońce ostatkiem skarbów swych połyska; Przy konającej lilii sercu Więdnący motyl skrzydełko schyla, Zastyga rosa – łezka dla motyla. Wychyl się, słońce, wychyl w błękity ...
Seweryn Goszczyński, 1838
8
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
Przez nieprzejrzane zblakłe pastwiska , Na pajęczyny wątłym kobiercu Słońce ostatkiem skarbów swych połyska; Przy konającej lilii sercu Więdnący motyl skrzydełko schyla , Zastyga rosa łezka dla motyla. Wychyl się, słońce, wychyl w błękity!
Seweryn Goszczyński, 1838
9
Kształtowanie się Słowniańszczyzny Północno-Zachodniej: studium ...
1 garnkowaty duży lekko wychylony Wariant 9.2 z wyodrębnionym dnem duży 17-29 lekko wychylony Typ 10 naczynie krępe średni 12-24 >100 Wariant 10.1 wysokie, krępe naczynie średni niewyodrębniony 100-130 Wariant 10.2 j.w. średni ...
Marek Dulinicz, 2001
10
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Przyjmijmy obecnie, że oś budowli O wychyliła się na badanym poziomie w dowolnym kierunku, np. do punktu Ot. Jak widać z rys. 6, zamiast właściwego wychylenia Y określimy Y'. Na łacie natomiast dokonamy odczytu y zamiast właściwego ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970

用語«WYCHYL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwychylという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 5: Badania i rozwój …
Musisz przejść wejściem, w którym stoi dwóch przeciwników. Opadnij na ziemię po lewej i skradaj się. W ostatniej chwili wychyl się, by zabić wroga, nie powinno ... «eurogamer.pl, 11月 15»
2
Nie powiem, na kogo oddałem głos
Bo jak się człowiek wychyli, to nie dostanie na przykład jakiejś dotacji. I będzie problem. Czy tak jest? Zdarza się. Tylko, jak to odnieść do anonimowej ankiety? «Gazeta Współczesna, 10月 15»
3
Viva La Zueva! pres. Tuniziano & Grubaz Bday
Przyjdź i w wychyl kielicha z solenizantami i zaśpiewaj razem z nimi "100 LAT, 100 LAT ...weź polej małolat!" doZOOba! Zagrają: Tuniziano Grubaz. Zgloś błąd. «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
4
Podwyżki się należą. Ale czy po grecku?
Wahadło wychyla się właśnie na korzyść pracowników: brakuje rąk do pracy, pracodawcy będą musieli płacić za pracę więcej. Ile? To zależy od koniunktury. «Dziennik Polski, 10月 15»
5
Prawdziwy ryzykant! Zaskakujące wyczyny Rosjanina
Bez wahania wychyla się w dół z dachu 40-piętrowego budynku czy wisi w powietrzu, trzymając się ręki kolegi. Skacze też po stromych elementach budynku i... «Radio ZET, 9月 15»
6
Czy ŁKS i Widzew wychylą się jak żubr?
Wilki atakują świstaka i inne mniejsze zwierzęta, zanosi się na krwawą rzeź, ale niespodziewanie zza drzewa wychyla się potężny żubr i przegania napastników ... «Dziennik Łódzki, 8月 15»
7
Żubr się wychyla
Żubr nie zwalnia tempa. Właśnie rusza kolejna kampania najpopularniejszego piwa w Polsce. W nowym spocie aktywny i odpowiedzialny Żubr wkracza do akcji ... «ISB Handel, 7月 15»
8
Żubr się wychyla w nowej kampanii reklamowej piwa (wideo)
Żubr nie zwalnia tempa. W nowym spocie aktywny i odpowiedzialny Żubr wkracza do akcji w najbardziej odpowiednim momencie, by po raz kolejny chronić ... «Media2.pl, 7月 15»
9
Żubr się wychyla – nowa kampania reklamowa piwa (wideo)
W sierpniu rusza kolejna kampania piwa Żubr. W nowym spocie aktywny i odpowiedzialny brand hero wkracza do akcji w najbardziej odpowiednim momencie, ... «Marketing Przy Kawie, 7月 15»
10
Wychyla się do mnie z krzyża
Wychyla się do mnie z krzyża ks. Zbigniew Niemirski /Foto Gość Ks. Jan Kaczkowski ofiarował chorej dziennikarce swoją książkę "Życie na pełnej petardzie" «Gość Radomski AVE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wychyl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wychyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż