アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"udzierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUDZIERACの発音

udzierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UDZIERACと韻を踏むポーランド語の単語


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

UDZIERACのように始まるポーランド語の単語

udziec
udziecinniac
udziecinnic
udziedzicznic
udzielac
udzielanie
udzielenie
udzielic
udzielic sie
udzielnie
udzielnosc
udzielny
udzieranie
udzierzec
udzierzgac
udziesieciokrotniac
udziesieciokrotnic
udziesieciokrotnic sie
udziesieciokrotniony
udziobac

UDZIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるudzieracの類義語と反意語

同義語

«udzierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UDZIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語udzieracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのudzieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«udzierac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

udzierac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

udzierac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

udzierac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

udzierac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

udzierac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

udzierac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

udzierac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

udzierac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

udzierac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

udzierac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

udzierac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

udzierac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

udzierac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

udzierac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

udzierac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

udzierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

udzierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

udzierac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

udzierac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

udzierac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

udzierac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

udzierac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

udzierac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

udzierac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

udzierac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

udzierac
5百万人のスピーカー

udzieracの使用傾向

傾向

用語«UDZIERAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«udzierac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、udzieracに関するニュースでの使用例

例え

«UDZIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からudzieracの使いかたを見つけましょう。udzieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Napoleon III i terytoryalne wynagrodzenia Francyi - Strona 38
Rząd rossyjski, oddawna w Polsce przywykły udzierać się z jednostkami, na wszystko złe znający jedyne uniwersalne lekarstwo: policyą tajną, śledczą komissyę i kazamaty, na widok niespodziewany olbrzymich imponujących manifestacyi ...
Bolesław Świerszcz, 1867
2
Polskie dialekty Orawy: Fonologia i fonetyka - Strona 147
uczynkować 'używać* uderza blesk 'uderza piorun' udrzeć do 'rzucić się na; uderzyć w kogoś lub w coś' udzierać 'uderzyć (o piorunie)' ugorzyć; z- 'orać' ugór 'pole zorane w jesieni' uhle 'węgiel' *uhnal 'żelazny pręt idący od nasadu ...
Mieczysław Karaś, 1965
3
Miasto w świadomości swoich mieszkańców - Strona 350
Zwisały z nich jakby książeczki z cienkich blaszek miedzianych, dających się udzierać jak papier. Kilku chłopaków powłaziło na wielkie anteny na dachu i bujając się, chcieli je obalić. I tyle. Wielokrotnie tam przechodziłem jako mieszkaniec ...
Ryszard Cichocki, ‎Krzysztof Podemski, 1999
4
Listy z Polski - Strona 164
W młodości miałam zwyczaj udzierać się do upadłego z każdym, lewym czy prawym, z wiarą, że każdego można przekonać o prawdzie, która wydawała mi się oczywista, byle ten drugi miał obiektywizm i dobrą wolę. Wtedy zarówno jak dziś ...
Jadwiga Aniela Sikora Wróblewska, 1960
5
Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych językowych ...
Plótno to po pogrzebie oddajq parochowi [Podole] FisZw 293, po za- biciu wieka trumny niby calunem pokrywajq odpowiednim kawalkiem plótna, który ze sztuki nie ucinajq, lecz udzierac zwykli; przy spuszczaniu ciala do dolu, plótno o którym ...
Kazimiera Pastusiak, 2007
6
Z pamietnych dni: wspomnienia adjutanta - Strona 107
... napotkali jakiś polski patrol kawalerii, który udzielił im swej opieki. Zdziobka, kiedy opowiadał o tym po powrocie, sapał bardzo. — Cesarzowej-em starej szoferem był — ciągnął z rosyjska — ale żeby z gienerałom przed kozakami udzierać, ...
Mieczysław Lisiewicz, 1944
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 222
udupic 72 rzad. udusic (sic) dk t 83 > -u~ udzielac (sic) ndk t 98 о udzielic 75 udzierac (sic) ndk t 98 > udrzec 43 udziobac (sic) dk t 70 о udziobywac 54 rzad. udziwniac (sic) ndk t 98 <t> udziwnic 74 udzwignac (sic) dk t 5 uelastyczniac ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
41 Kot w rçkawiczkach myszy nie zïapie (nie zlowi). Do pracy trzcba rçki przylozyc, nie zalo- waó jej. 42 Koty z kim drzeé. — Trou, p. w. Kot. Nicslyohana nicnawiáoia zdjçty, darl z nim koty. Buda. Prz. T. j. zawziçcie sic klocic, udzierac sic z kim.
Samuel Adalberg, 1894
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 540
Iáé. pójáé z kims na udry «zrobic cos wbrew komuá, zdecydowaé sic na orwarta walkç z kims» udrzec dk XI. udre, udrzesz, udrzyj, udarl, udarty. udarlszy — udzierac ndk I, ~am, ~asz, ~ajg. ~aj, ~al, ~any «szaфnawszy urwac kawalek czegos, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... udry pot. be at log- gerheads with sb; oppose sb. udrzeć pf. udrę udrzesz, udrzyj, udarł zob. udzierać. uduchowiać ipf. , uduchowić pf. spiritualize. uduchowiony a. -eni soulful. udupić pf. wulg. fuck, do for (sb). udusić pf. -szę -sisz zob. dusić.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Udzierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/udzierac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż