アプリをダウンロードする
educalingo
ugadac sie

"ugadac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUGADAC SIEの発音

ugadac sie


UGADAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UGADAC SIEのように始まるポーランド語の単語

ugadac · ugadanie · ugadany · ugadnac · ugadywac · ugadywanie · ugadzac · ugaic · ugaj · ugalezienie · ugaleziony · ugalonowac · ugalowac · uganda · ugandyjczyk · ugandyjka · ugandyjski · uganiac · uganiac sie · uganiaczka

UGADAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるugadac sieの類義語と反意語

同義語

«ugadac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UGADAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugadac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのugadac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ugadac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

聊到一个人的心脏的内容
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hablar con el contenido de su corazón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

talk to one´s heart´s content
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

किसी के दिल की सामग्री के लिए बात करते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحدث إلى المحتوى المرء القلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

говорить вдоволь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falar para o conteúdo do seu coração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একজনের মনের মতো সামগ্রীর কথা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parler au contenu de son cœur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bercakap dengan kandungan seseorang jantung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sprechen Sie mit den Herzenslust
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

思う存分に話す
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하나 의 마음 의 콘텐츠를 얘기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dhiskusi isi jantung siji kang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói chuyện với nội dung của một trái tim
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் இதயத்தை திறந்து பேச
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक मन सामग्री चर्चा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Memnun olmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parlare al contenuto del proprio cuore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ugadac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

говорити вдосталь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vorbesc cu conținut inima cuiva lui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μιλήστε με την καρδιά ενός ατόμου που
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

praat met ´n mens se hart inhoud se
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prata med sin hjärtans lust
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snakke med ens hjerte innhold
5百万人のスピーカー

ugadac sieの使用傾向

傾向

用語«UGADAC SIE»の使用傾向

ugadac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ugadac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ugadac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UGADAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からugadac sieの使いかたを見つけましょう。ugadac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besedna družina iz korena *god- v slovanskih jezikih: pomenoslovna ...
narec. refleksivni glag. ugadac sie pa pomeni 'nagadac sic' (npr. juz sie z tobq nie ugadám), (zastarelo) tudi 'porozumiec sic, ulozyc sic; dogadac sic', kasub. ugadac sq 'umówic sic', 'nagadac sic do syta' in 'uprosic sobie, uzyskac prosbami' ...
Alenka Šivic-Dular, 1999
2
Gorgany: przewodnik - Strona 169
Na wielu mapach droga ta wygląda na całkiem niezłą, ale nie jest ona przejezdna i nie radzimy się w nią wypuszczać, chyba że gruzawikiem. Dalej szlak pobiegnie doliną rzeki Mokranka na przełęcz Niemiecka Polana i dalej na szczyt Popa- ...
Dariusz Dyląg, 2008
3
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
Do dupy Maryny niepodobne\ Nie oglodáj sie, ze ci kto posprzotá\ Ni más przecie pieciu lát inozesjuz stary chlop. DOGADOWAC - DOGÁDAC {komusik} DO SERCA cz. 'mówimy o kims, ze dogádál nam do serca, jesli powiedzial nam соs ...
Maciej Rak, 2005
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 636
... -duj, ~al, -any; rzecz. dogadywanie n I. dogadac sie — dogadywaé sic pot. a) «poro- zumiec sic (porozumiewac sic) z kims za pomoca slow»: Dogadal sic z nim po francusku. b) «dojsc (dochodzic) z kims do porozumienia w jakiejs sprawie, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
5
Slownik gwar polskich - Strona 662
'umówic sie, dojsc do porozu- mienia': Psecax se s ñim dogodoy Rogów ryb; Так se d'oyadal'i, d'ogvafil'i ze synym, ze prose z'ab'ija sami dva Herducka [Orawa Sl\ ZNUJ CLX1X 256; \l zadnl mará ni mvoge se z ñem dogadac Samocice ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Polish: An Essential Grammar
Dana Bielec. doczekac live to see domyslicsie guess dodawac/dodac add donosic/doniesc report/announce dogadac sie reachagreementdopisac addin writing dogonic catch up doplacic paymore dojezdzac/dojechacreach bydriving dorobic ...
Dana Bielec, 2012
7
Czas Golema - Strona 22
Osmiele sic zauwazyc, ze trac^ na tym interesie z kazdym dniem, a na interesach znaja sie o niebo lepiej niz komputery gieldowe. Gdyby im zalezalo tylko na przeje ciu wladzy, nie byliby tak bezwzgledni wobec policji i próbowali dogadac sie ...
Andrzej Sepkowski, 2000
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 128
DORÓWNUWAC DOROZMAWIAC SIÇ 'dogadac sie': tu áe ñic ñe dorozmova kras 3. WPK Dorozmiaé sie zob. DOROZUMIAC SIÇ Dorozmiewaé sie zob. DOROZUMIE- WAC SIÇ DOROZUMIAC SIÇ Forma: doroz- mâc su Kasz LPW 11 154; ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1165
Ugadywać impf — ugadać Ugandyj czyk m, ~ka / Ugandan ugandyjslkł adu Ugandan UganiaIĆ się impf v refl. UJ (biegać) to chase about GB a around, to race about a. around; dzieci — ły się po podwórku children chascd about a around the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Stał się nim Petroniusz, esteta, znawca. Ale Znawca Czego? Co mógł dać Neronowi Petroniusz, przedstawiony przez SienkieWiCZ.a jakO Wymuskany pięknoduCh, Ceniący nade WSZyStkO umiar, harmonię, klasyczne piękno linii, niekłócący ...
Józef Hen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ugadac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ugadac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA