アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugladac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUGLADACの発音

ugladac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGLADACと韻を踏むポーランド語の単語


dogladac
dogladac
dokladac
dokladac
doskladac
doskladac
nadgladac
nadgladac
nadkladac
nadkladac
nagladac
nagladac
nakladac
nakladac
naodkladac
naodkladac
naskladac
naskladac
naukladac
naukladac
nawkladac
nawkladac
obkladac
obkladac
odkladac
odkladac
ogladac
ogladac
okladac
okladac
owladac
owladac
podgladac
podgladac
podkladac
podkladac
pogladac
pogladac
pokladac
pokladac

UGLADACのように始まるポーランド語の単語

ugaszczac sie
ugaszczanie
ugaszenie
ugeszczac
ugiac
ugiac sie
ugiecie
ugier
uginac
uginanie
ugladzac
ugladzic
uglaskac
uglaskanie
uglaskiwac
uglaskiwanie
uglasniac sie
ugly american
ugnac
ugniatac

UGLADACのように終わるポーランド語の単語

ponakladac
poobkladac
poodkladac
poogladac
pookladac
popodkladac
popokladac
poprzegladac
poprzekladac
poprzykladac
porozkladac
poskladac
poukladac
powkladac
powykladac
pozagladac
pozakladac
przedkladac
przegladac
przekladac

ポーランド語の同義語辞典にあるugladacの類義語と反意語

同義語

«ugladac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGLADACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugladacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのugladacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ugladac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ugladac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ugladac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ugladac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ugladac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ugladac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ugladac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ugladac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ugladac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ugladac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ugladac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ugladac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ugladac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ugladac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ugladac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ugladac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ugladac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ugladac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ugladac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ugladac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ugladac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ugladac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ugladac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ugladac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ugladac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ugladac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ugladac
5百万人のスピーカー

ugladacの使用傾向

傾向

用語«UGLADAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ugladac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ugladacに関するニュースでの使用例

例え

«UGLADAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からugladacの使いかたを見つけましょう。ugladacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 37
Aby ją można uglądać, musi się ona sama przeglądać, to jest, wyglądać z materyału, aby ją ktoś ujrzał i jako taką zobaczył, to jest: aby się ona w nim znalazła, a on w niej. To znalezienie się wzajemne subjektu i objektu jest właściwie tém, ...
Karol Libelt, 1854
2
Historia filozofii polskiej - Tom 2 - Strona 210
zmysłowość; jak umysł ugląda bezpośrednio ducha, myślenie, czyli umy- słowość. tak w człowieku, co poczuł się bóstwem, mysł ugląda bezpośrednio Boga i cały świat Boski, czyii mysłowość" (przy czym dodaje: „My- słowość znaczy tyleTM ...
Wiktor Wąsik, 1959
3
Krytyka czystego rozumu
Są to: ogląd i rozwaga. Wyraz niemiecki: die Anschauung (po łacinie: intuitus) od dawna sprawiał wielkie trudności tłumaczom naszym. Oddawali je wyrazami: patrzenie, wpatrzalność, widzenie, ujmowanie, ujęcie, uglądanie, poglądanie. Prof.
Immanuel Kant, 2016
4
Demonomania czyli Nauka nadziemskiéj ma̧drośc w najnowszej postaci
Haerdteck i Karoliny Ruppert był istotnie naturalny, że więc obcowanie z nieboszczykami, uglądanie sobowtóra, opętanie od demonów, duchy, strachy nocne, poczwary piekielne, kołacąca i psotująca po domu przeszkoda, wróżbiarstwo itp., ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 2 - Strona 195
I jam tego już poznała Co serce tęskniąc go 2ąda, Oko jego ogniem pała, Wzajemnych ogni ugląda. Jabym w ślubne z nim okowy Pod skromne poszła poddasze, Ale staje duch styxowy I dłonie rozrywa nasze." „Do mnie wszystkie larwy blade ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
6
Wybór poezyj - Tom 4 - Strona 258
A święty milczy, głowa schylona Między zawiędłe spada ramiona, Ani się zgorszy poczciwa dusza; Oczy przymyka, ustami wzrusza, Na lada słowo mówić nie skory, Dogodnéj sobie ugląda pory. Aż w ciągu uczty, gdy coraz nowe Znoszą a ...
Teofil Lenartowicz, 1876
7
Zarys dziejów literatury polskiej: na podstawie badań najnowszych ...
Zaspakaja ona pragnienie „uglądania wszystkiego w Bogu," który jest najwyższą prawdą. Ale nie każdemu dano wznieść się do téj wysokości; potrzeba do tego niejako osobnego daru łaski, owego „oka kunsztownego, które wszędzie bez ...
Adam Kuliczkowski, 1872
8
Pielgrzymka Missyjna do Ziemi S., Syryi i Egiptu w latsch od 1843 do ...
Oko jednak uprzedza zawsze myśl duszy, i ciągle z natężeniem ugląda ostatniego, celu w nadziei ujrzenia raz przecie tego, co w tej chwili dla duszy jest najświętszém i najgorętszém życzeniem. Powoli nareszcie wznosi się od zachodu góra ...
Feliks LAASNER, ‎Ludwik Feliks KARCZEWSKI, 1855
9
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 337
4) Przechodzimy nareszcie do krain jaźniowości, t. j. do poznania, w którem jaźń nasza mierzy się z jądro- wością wszechistnienia, ze słowem bożem w stworzeniu i z Bogiem samym, oraz ugląda się z wielkim i świętym swym przedmiotem w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
10
Krytyczno-porównawczy przegląd dziejów piśiennictwa polskiego
Tę trzecią najwyższą potęgę duchową (mysł) uważał Trentowski za najdonioślejszą zdobycz filozofii swojej; ona to boWiem ugląda bezpośrednio świat transcendentny, boski; ona tylko jest samodzielną i twórczą; jej r0zbudzenie i ukształcenie ...
Piotr Chmielowski, 1905

参照
« EDUCALINGO. Ugladac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ugladac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż