アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugladzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUGLADZACの発音

ugladzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGLADZACと韻を踏むポーランド語の単語


chadzac
chadzac
dogadzac
dogadzac
dogladzac
dogladzac
doprowadzac
doprowadzac
doradzac
doradzac
dosadzac
dosadzac
dosladzac
dosladzac
nadgradzac
nadgradzac
nadogadzac
nadogadzac
nadsadzac
nadsadzac
nagradzac
nagradzac
nagromadzac
nagromadzac
naprowadzac
naprowadzac
naradzac
naradzac
narzadzac
narzadzac
nasadzac
nasadzac
nasprowadzac
nasprowadzac
naurzadzac
naurzadzac
nawsadzac
nawsadzac
nawyrzadzac
nawyrzadzac

UGLADZACのように始まるポーランド語の単語

ugaszczanie
ugaszenie
ugeszczac
ugiac
ugiac sie
ugiecie
ugier
uginac
uginanie
ugladac
ugladzic
uglaskac
uglaskanie
uglaskiwac
uglaskiwanie
uglasniac sie
ugly american
ugnac
ugniatac
ugniatacz

UGLADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac
obkadzac
obladzac
obradzac
obrzadzac
obsadzac
ochladzac
oczadzac
odchladzac
odgradzac
odmladzac
odprowadzac
odradzac
odsadzac
ogladzac
ogradzac
okadzac
oporzadzac
oprowadzac
osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるugladzacの類義語と反意語

同義語

«ugladzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGLADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugladzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのugladzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ugladzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ugladzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ugladzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ugladzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ugladzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ugladzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ugladzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ugladzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ugladzac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ugladzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ugladzac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ugladzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ugladzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ugladzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ugladzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ugladzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ugladzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ugladzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ugladzac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ugladzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ugladzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ugladzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ugladzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ugladzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ugladzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ugladzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ugladzac
5百万人のスピーカー

ugladzacの使用傾向

傾向

用語«UGLADZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ugladzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ugladzacに関するニュースでの使用例

例え

«UGLADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からugladzacの使いかたを見つけましょう。ugladzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 972
A tę naukę opowiadano publicznie nawet na dworze króla Misory — i... żeby to niejako ugładzać, w pismach albo dyskursach publicznych mówili: „Obywatel Sułtan." Ale Indyanie nie są ludem , ażeby co nowego naśladować: trzymają się oni ...
Frańciszek Karpiński, 1862
2
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie zupełne Kazimierza Józefa ...
A tę naukę opowiadano publicznie nawet na dworze króla Misory — i... żeby to niejako ugładzać, w pismach albo dyskursach publicznych mówili: „Obywatel Sułtan." Ale Iadyanie nie są ludem , ażeby co nowego naśladować: trzymają się oni ...
Franciszek Karpiński, 1862
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 49
Ow. 28. (pulitura). GLADZIC, il, i, UGLADZAC ez. niedok. „дым, ngadziá dok.. Boh. hladiti, hladjm, hladjwám, uhladitì; Sorab. 1. wadìu, wadke tìinu, tìolu, (ladìicì, cielfacì з czcsaé); Вот. gladiti, progladiti, ogladiti; Croat. gladiti (=gIaskaó); ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
R - Z. - Strona 585
... uginac p. ugiaé. ugladzlc dk Via, ~dzç, ~dzisz, ugladz, ~dzil, ~dzony — ugladzac ndk I, ~am, ~asz, — aja,, ~aj, ~al, ~any, Tzad. «uczynié glad- kim, usunaé nierównoéci; wygladzié, przygla- dzié»: Ugladzié nawierzchnie. áciezek. uglaskaé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Po ucieczce Henryka: dzieje bezkrólewia 1574-1575 - Strona 406
W Siedmiogrodzie tak samo jak w Polsce panowało wielkie zamięszanie, które za sprawą Stefana zaczęło się teraz ugładzać; tak samo, jak w Polsce, tylko w nierównie wyższym stopniu, istniało tam rozerwanie pod względem religijnym i ...
Wincenty Zakrzewski, 1878
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 448
BRONOWAC, znaczy ugladzac rola i spulchniac ja za pomoca brony. Bçdzie oral Judas, bronowar sobie bçdzie zagony Jakób. Wuj. — Bç- dzie przewraeal i bronowal ziemiç swojç. Wuj. — Odprawowal grabe prace orzac, bronnjae. Skar.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
Właściwość ta przysługuje głównie formie krótszej zaimka 1. os. mię, formom imiesłowu biernego z przyrostkiem -on- zamiast przyrostka -/- (rozciągniony) oraz formom iteratywnym z wymianą rdzennej samogłoski o : a (rabiać, ugładzać).
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
8
Olivia - Strona 97
... ręce w chore wnętrzości domu i zaczęła przerabiać, podciągać, podmalowywać, ugładzać z zewnątrz, ale nie mogła przepędzić chichoczącego złośliwie ducha ostatniego mieszkańca domu, którego ciało wyniesiono, ale który pozostał.
Danuta Mostwin, 1965
9
Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku - Strona 211
Przez stosowanie techniki „ugladzania" melodii ludowej oraz symetrycz- nego jej uksztaltowania w ramach struktury okresowej, utwory te wykazuja tendencje klasycyzujace i wyraznie nawiazuja. do piesni z koñca XVIII i poczatku XIX w.
Andrzej Spóz, ‎Warszawskie Towarzystwo Muzyczne im. Stanisława Moniuszki, 1980
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 705
GtADÍlC. -. GLADZIUTENKI. 7o5. rdwnych i sztukq i gtadz^. Chroic. Ow, 28. GLADZIC, - il, - i, UGLADZAC cz. ndk. , ugladzic, zgladzii dk. , Bh. hiebiti, ftfobjm, ЫлЫпат , uí>I«bítt; Sr, i. юйЬ(и, Webte tjtnu, fjolu ...
Samuel Bogumił Linde, 1808

参照
« EDUCALINGO. Ugladzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ugladzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż