アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUGIAC SIEの発音

ugiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UGIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

ugasnac
ugasniecie
ugaszac
ugaszanie
ugaszczac
ugaszczac sie
ugaszczanie
ugaszenie
ugeszczac
ugiac
ugiecie
ugier
uginac
uginanie
ugladac
ugladzac
ugladzic
uglaskac
uglaskanie
uglaskiwac

UGIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるugiac sieの類義語と反意語

同義語

«ugiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugiac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのugiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ugiac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

低头
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inclinarse ante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bow to
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के सामने झुकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انحني اجلالا واكبارا ل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поклониться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

curvar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incliner devant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tunduk kepada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verneige
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

靡く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gandhewo kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cúi đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடிபணிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टेकला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kaybol
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inchinarsi a
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ugiac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вклонитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se încline în fața
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποκύψει σε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

böja sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bøye seg
5百万人のスピーカー

ugiac sieの使用傾向

傾向

用語«UGIAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ugiac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ugiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UGIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からugiac sieの使いかたを見つけましょう。ugiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiara i doskonalenie sie czlowieka:
Człowiek, cechujący się prawdziwą wiarą, jest w stanie zmierzyć się z innymi stworzeniami oraz nie ugiąć się pod ciężarem negatywnych wydarzeń. Opierając się na sile swojej wiary, żegluje na statku życia, płynącym przez fale trudnych ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 362
sie po nim niezostalo tylko pamiec spustoszeri które uczynih O potezny monarcho Indyi! niepytay sie mnie o smutku mego przyczyne, ... Y tak bór gesty nieopiera sie po- •wiewom zefirów, bo nie za ich tchnieniem Ce- dry ugiac sie moga.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 266
Rnydcnl ròssyislii pojechd do Шаману, gdzie w ugólnos'ci nis ma lionlenci :e ‚паршиво lco sie lu ystilo, W Wansiawie Ruano Цнпщпуё,' V' . ... Bixlmp4 Podlçslci nicA in; Anzego âyó; Пес: niedoslatek llalym umyslem znosi , i ugiac sie nie туш.
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
4
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
wytępiając niewolę, ścieśniało swobodę przenoszenia się wolnych; nadając właścicielom przywileja spadków i książęce; to jest ... Ukrajina wystawiła sprzeczność w kozaczyznie wolnéj, która się nie myślała ugiąć w poddaństwo, ani do ...
Joachim Lelewel, 1843
5
Gorzka sake
Patrząc na szklane siedziby tych gigantów, pomyślał, że tak jak w kwestii wysokości swoich budynków musiały ugiąć się przed samą naturą, która uczyniła z Japonii kraj częstych trzęsień ziemi, tak w innych sprawach będą musiały ugiąć się ...
Mariusz Kołecki, 2015
6
Mistycy - Strona 156
Serce pragnie się ubrać w inscape lotu ptaka – w powietrze i pyszny pióropusz, co oznacza też, że zepnie je razem lub ... Kiedy ptak ugina się pod naciskiem wiatru, jego piękno rozbłyskuje blaskiem, niczym pług, który lśni mocniej, kiedy ...
Murray Bodo, 2010
7
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 13
Chociaz cesarz Leopold I nie zatwierdzil drugiego Traktatu Podzialowego, to nie mialby wiele do powiedzenia wobec potegi Wilhelma III Orañskiego (króla Anglii i stadhoudera Holandii) i Ludwika XIV, musialby ugiac sie przed ich wolq (tak ...
Rafał Radziwonka, 2008
8
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 79
Twórca tegoż poglądu wzbraniał się przed uznaniem powinności „spadającej z nieba”, bo wtedy imperatyw „być takim a takim” ... Twierdzi, że skoro musimy się ugiąć pod faktami, to mamy jednak wolność wyboru co do tego, pod którymi z nich ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
9
Akademia Wenus - Strona 66
Jeśli tak właśnie się czujesz, istnieje duże prawdopodobieństwo, iż sięgniesz po sztuczne rozweselacze, stymulatory ... to tylko Twoja wyobraźnia jest nadaktywna? zawsze też możesz ugiąć się i spróbować porozmawiać szczerze z szefem.
Tomasz Bobrowski, 2015
10
Obrońcy skarbów - Strona 9
W przeciwieństwie do sytuacji we Włoszech, kiedy jego zarządzenie pojawiło się prawie sześć miesięcy po rozpoczęciu inwazji na Sycylię, teraz miało to miejsce na jedenaście dni przed ... Szefowie MFAA musieli podjąć decyzję: ugiąć się pod.
Robert M. Edsel, 2014

参照
« EDUCALINGO. Ugiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ugiac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż