アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uosobic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUOSOBIC SIEの発音

uosobic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UOSOBIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UOSOBIC SIEのように始まるポーランド語の単語

uodpornic sie
uodpornienie
uodporniony
uogolniac
uogolnianie
uogolnic
uogolnic sie
uogolnienie
uokik
uop
uorderowac
uorderzyc
uorganizowac
uorganizowany
uosabiac
uosabianie
uosobic
uosobienie
uowy
uozdobic

UOSOBIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるuosobic sieの類義語と反意語

同義語

«uosobic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UOSOBIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uosobic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuosobic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uosobic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月个性化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

personalizar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

personalize August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त निजीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخصيص أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

персонализировать августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

personalizar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট ব্যক্তিগতকৃত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

personnaliser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memperibadikan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

personifizieren August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月をパーソナライズ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 개인화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pribadhi Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân hoá tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தனிப்பயனாக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट वैयक्तिकृत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kişiselleştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

personalizzare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uosobic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

персоналізувати серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

personaliza august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμόσετε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verpersoonlik Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

personifiera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilpasse august
5百万人のスピーカー

uosobic sieの使用傾向

傾向

用語«UOSOBIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uosobic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uosobic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UOSOBIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuosobic sieの使いかたを見つけましょう。uosobic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 606
Szczepionki uodparniaja orga- nizm przeciwko zarazkom choroby. uodporniac «Ц, rzad. uodparniac sie. ... funkcji»:Mal- py naleza do zwierzqt najwyzej uorganizo- wanych. uosabiac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — uosobic dfc Via, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 918
Kiedy morze jest wzburzone, zdaje się uosabiać zniszczenie i zło. 2 Jeśli ktoś uosabia pojęcia lub zjawiska, to przedstawia je w postaci ludzkiej. Na scenie pojawiło się bóstwo uosabiające złość i gniew.. ...pory roku uosobione jako cztery ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
To, co odstępowało od tego typu wieczystego, było grzeszne, szatańskie, skazane... Ciężar wartości leżał dla każdej duszy w niej samej: zbawienie albo potępienie! Zbawienie duszy wieczystej! Najbardziej krańcowa forma uosobienia się.
Fryderyk Nietzsche, 2015
4
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Moìna ztad wnies'é , jaki mógl hyé wplyw protestantyzmu na Рп1skq. \V Anglii dawal sie оп kojarzyc' z formami feudalnemi; we Fran. cyi, gdyby nawet. ... Nigdy idea polska nie okazala sie tak zupelnie uosobiona jak w tym czlowieku. Poz'niejsi ...
Adam Mickiewicz, 1842
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 668
668 upór 'upadać na duchu, załamywać się; pochylać głowę; cichnąć'. Z przedr. u- od psł. *niknpti (zob. niknąć). uosobić od XIX w. 'reprezentować, personifi- kować'; wielokr. uosabiać. Czas. odrzecz. z przedr. u- od osoba (zob.). Pierwotne ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
należy brać rankiem, zanim napije się z niego kruk, dlatego, że kruk przylatuje pić rano. ... sankcjonując zakaz pracy; identyczne zakazy u Słowian wschodnich i południowych dotyczą Paraskiewy-Piatnicy (jako uosobienia piątku) oraz św.
Magdalena Zowczak, 2013
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(70.6) 5:6.5 Dostrajacze o statusie przedosobowym zamieszkują różne rodzaje istot śmiertelnych, gwarantując tym istotom przetrwanie ludzkiej śmierci, aby mogły się potem uosobić jako istoty morontialne, z potencjałem ostatecznego ...
Multiple Authors, 2013
8
30 kwietnia 1945
Wie natomiast, że nie będzie uosobienia kapitalisty. Podstawową zasadą ... Dopiero to, a nie założenie światowej organizacji narodów o charakterze dyplomatycznym, takiej jak ONZ, stałoby się rządem światowym. Do tego potrzebne są ...
Alexander Kluge, 2016
9
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Mylny ten sposob przerodził się w śmieszność: obrona świętej sprawy stała się teraz przedmiotem fejletonów ... gdzie zchodzą się z sobą dwaj naczelnicy stron przeciwnych, dwa uosobienia wszystkich kwestyi spierających się w filozofii, ...
Adam Mickiewicz, 1844
10
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Ten wizerunek się powiększa, a zarazem uleg oZywieniu. Unosiem się w jego kierunku, zachowując moją intencję. Chmury pociemniay i atmosfera zrobia się zowieszcza. Uosobiona 9mierć odrzucia do tyu swoją gowę. 8miaa się i potrząsaa ...
Robert Bruce, 2015

参照
« EDUCALINGO. Uosobic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uosobic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż