«UPRZEJMY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
uprzejmyの使いかたを見つけましょう。
uprzejmyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
JA POZIOM UŻYWAJĄ ło # U Hatasz] | grzecznościowy mężczyźni i kobiety ło f: < U Hatakusz] bardzo formalny mężczyźni i kobiety ö än [Ore] uprzejmy mężczyźni, familiarnie # < [bOku] uprzejmy mężczyźni ło U [łaSZ] grZeCZnOŚCIOWy Starsi ...
2
Rozmównik polsko-niemiecki
Byli dla nas uprzejmi. B—dÙ tak uprzejmy i... Czy byłby pan tak uprzejmy i podał mi... PowinieneÇ bya bardziej uprzejmy. Sie waren nett zu uns. Sei so nett/lieb und... Können Sie mir bitte... reichen? Du solltest anständiger/artiger sein!
3
Rozmównik polsko-angielski
B—dÙ tak uprzejmy i... Czy byłby pan tak uprzejmy i podał mi... PowinieneÇ bya bardziej uprzejmy. kind, polite They were good/kind/nice to us. Please be so kindas to/and... Would you be so kind as to pass me... You should be more polite.
4
Kompetencje polskiego bankowca: Na przykładzie Spółdzielczego Banku ...
Z cech pozytywnych wymienić można uczciwość, uprzejmość, mądrość, pomaganie interesantowi, aktywność społeczną. Opierając się na powyższych wynikach można stwierdzić, że do cech pozytywnych można zaliczyć wykształcenie i ...
5
Matka i inne zapiski: Zofia Brzeska-Gaudier, pisarka odnaleziona
Mimo mojego zdumienia zachowaniem pani F., list ten nie odpowiadał opisowi Kib., twierdzącej, że jest on „niezwykle uprzejmy”. Nie zdążyłam jeszcze niczego powiedzieć, gdy wrócił wielmożny Hulme. Ale zamiast podejść do miejsca, ...
Zofia Brzeska-Gaudier, 2014
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 569
Uprzedzila sie do kolezanek. uprzedzajaco przyslów. od uprzedzajacy: Byl uprzedzajaco grzeczny, uprzejmy. uprzedzajacy imiesl. przymiotnikowy czynny czas. uprzedzac (p.). uprzedzajacy w uzyciu przym. «gorliwy. skwapliwy w okazywaniu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Wielebny w Bogu jaśnie wielmożny wielebny i urodzeni uprzejmie i wiernie nam mili. Doniesiona nam jest od urodzonych in religione Christiana Dyssy- dentów r iż przez insolencyą studentów universitatis Vilnensis , a raczej pod prctextem ...
Mnie przyjął serdecznie i uprzejmie, nie wspomniawszy ani słowem o mojej ucieczce, nie chwaląc jej, ani nie ganiąc. Co do Silvera, jego uprzejmy ukłon trochę go oburzył. — Janie Silver — rzekł — jesteś skończonym łajdakiem i oszustem ...
Robert Louis Stevenson, 2016
Ach, jaki pan uprzejmy, panie Churchill! Jak pan ją ślicznie podał, taka jestem wdzięczna! Wspaniała zabawa, naprawdę. Tak, moja droga, pobiegłam do domu, jak było umówione, pomóc babci się położyć, wróciłam i nikt nie zauważył nawet, ...
Ach, jaki pan uprzejmy, panie Churchill! Jak pan ją ślicznie podał, taka jestem wdzięczna! Wspaniała zabawa, naprawdę. Tak, moja droga, pobiegłam do domu, jak było umówione, pomóc babci się położyć, wróciłam i nikt nie zauważył nawet, ...
用語«UPRZEJMY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
uprzejmyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Śmierć dilera. Co wiedzą dziewczyny z solarium?
Po prostu był uprzejmy - tłumaczyła wczoraj w sądzie świadek. - Był uprzejmy wobec mnie i mojej koleżanki z pracy. Wątek samochodu jest dla sprawy istotny, ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
Halo, mam problem, czyli ile można załatwić z operatorem przez …
Po telefonie do biura obsługi klienta odebrał konsultant, który nie potrafił niestety odpowiedzieć na moje pytanie, ale był uprzejmy i przekierował mnie na ... «Spider's Web, 10月 15»
Najbardziej uprzejmy rabunek, jaki widzieliście. "Przepraszam …
Sytuacja materialna czasem bywa tak tragiczna, że ludzie zmuszeni są łamać prawo. Wygląda na to, że poniższy przypadek zalicza się do takiej sytuacji. «naTemat, 8月 15»
Zdzisław Wardejn: Kulturalny, uprzejmy, dobrze wychowany
Znamy go z takich filmów, jak "Kogel-mogel", "Och, Karol", "Komedia małżeńska", "Szamanka", "Poznań 56", "Stara baśń". Występuje również w serialach, m.in. «Interia, 7月 15»
"Bądź życzliwym pasażerem zamiast być monsterem"
A jakby spóbować inaczej: Pasażerze bądź uprzejmy dla kierowcy. Nie pytaj za ile odjedzie autobus, albo czy dojedziesz tam i tam. Od tego masz rozkład jazdy. «TVN Warszawa, 5月 15»
„Zielony ludzik” z kotem w ręku. W Rosji odsłonięto pomnik …
Pomnik naturalnej wielkości żołnierza z kotem w ręku odsłonięto w mieście Biełogorsk na dalekim wschodzie Rosji. To „uprzejmy człowiek”. Tak w Federacji ... «TVP, 5月 15»
Zabójstwo w Gdańsku Brzeźnie. Czasem przyczyny zbrodni są …
Miły, uprzejmy, pracowity - mówią sąsiedzi o zabójcy z Brzeźna. - Bardzo grzeczny klient - słyszę w sklepie spożywczym. Po zamordowaniu młodej kobiety ... «Dziennik Bałtycki, 2月 15»
Burza wokół słów wrocławskiej dziennikarki: "Czy byłby pan …
Czy byłby pan uprzejmy zabrać swoją starą esesmańską dupę z mojego kraju? Bo bezczelne niemieckie kurwy chyba nigdy się nie nauczą, że nie są u siebie ... «wPolityce.pl, 1月 15»
Dziennikarka do Niemca: Zabieraj starą, esesmańską dupę
Oni nigdy się nie nauczą". Groń odpowiedziała: "Czy byłby pan uprzejmy zabrać swoją starą esesmańską dupę z mojego kraju? Bo bezczelne niemieckie kurwy ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
Z uprzejmymi czołgami
I była okazja do żartów. Frontowcom zaprezentowano wystawkę nowych pojazdów wojskowych nazwaną "uprzejme wozy pancerne". Prezydent żart docenił i ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
