アプリをダウンロードする
educalingo
uriasza list

"uriasza list"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURIASZA LISTの発音

uriasza list


URIASZA LISTと韻を踏むポーランド語の単語

bellerofonta list · checklist · czworolist · dwojlist · dwulist · klinolist · kolcolist · list · parolist · plodnolist · zimbalist

URIASZA LISTのように始まるポーランド語の単語

urey · ureya bulion · urgens · urgowac · urgować · uri · uria · urial · urianski · uriasz · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopik

URIASZA LISTのように終わるポーランド語の単語

adrast · agrest · egist · enquist · hist · kleist · lagerkvist · lundkvist · nykvist · poltergeist · poswist · przeswist · schist · schongeist · swist · twist · ubikwist · volksgeist · wist · zeitgeist

ポーランド語の同義語辞典にあるuriasza listの類義語と反意語

同義語

«uriasza list»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URIASZA LISTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uriasza listを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuriasza listの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uriasza list»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乌利亚信
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carta de Urías
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Uriah letter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊरिय्याह पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوريا إلكتروني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Урия письмо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Uriah carta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উরিয়ার চিঠি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lettre Urie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

surat Uria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Uriah Brief
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウリヤの手紙
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우리아 의 편지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

layang Uria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Uriah thư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உரியா கடிதம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उरीया पत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Uriah mektup
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Uriah lettera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uriasza list
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Урія лист
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrisoare Urie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οι Uriah επιστολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Uría brief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Uria brev
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Uriah brev
5百万人のスピーカー

uriasza listの使用傾向

傾向

用語«URIASZA LIST»の使用傾向

uriasza listの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uriasza list»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uriasza listに関するニュースでの使用例

例え

«URIASZA LIST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuriasza listの使いかたを見つけましょう。uriasza listに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Wieczorem jednak Uriasz do domu nie poszedł. Ułożył się na posłaniu wśród sług swojego pana. 11.14 Rano Dawid napisał list do Joaba i przesłał go za pośrednictwem Uriasza. 11.15 W liście napisał tak: Poślij Uriasza na najtrudniejszy ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie
Uriasza Chetytyˮ. Wys a więc Dawid ... Kiedy Uriasz do niego przyszed ,Dawid wypytywa się o powodzenie Joaba, ludu i walki. Następnie rzek ... Następnego ranka napisa Dawid list do Joaba i pos a go za po9rednictwem Uriasza. W li9cie ...
Adam Szustak, ‎Robert Friedrich Litza, 2014
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
11.14Rano napisał Dawid list do Joaba i posłał go przez Uriasza. 11.15 W tym liście zaś napisał tak: Postawcie Uriasza na samym przedzie, gdzie bitwa jest najzaciętsza, a potem odstąpcie od niego, tak by został ugodzony i poległ. 11.16 A ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
Stanisław Łach. 14 Następnego ranka napisał Dawid list do Joaba i posłał go za pośrednictwem Uriasza. 15 W liście napisał: „Postawisz Uriasza tam, gdzie walka będzie najbardziej zażarta, potem odstąpicie go, aby został ugodzony i zginął.
Stanisław Łach, 1973
5
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 33
BEKWAREK, BEL (B) (LIST) BELLEROFONTA, BENEDYKTYN BENGALSKIE OGNIE rodzaj ogni sztucznych (fajerwerków), ... Wtedy Dawid wystosował przez niego list do naczelnego wodza z poleceniem wysłania Uriasza na pewną śmierć.
Władysław Kopaliński, 1996
6
Kobiety w Biblii
Najpierw wypytał Uriasza o przebieg wojny, a następnie odesłał do domu, do żony. ... Wówczas Dawid zmienił taktykę: rankiem napisał list do swojego siostrzeńca Jo- aba, który był głównodowodzącym jego wojsk i zwierzchnika Uriasza.
John Baldock, 2008
7
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Warto nadmienić, że motyw listu, obecny na płótnie Vermeera, ma w malarstwie swoją starszą tradycję w obrazach, na których młoda kobieta w trakcie robienia toalety otrzymuje list. Postacią tą jest Batszeba, żona Hetyty Uriasza, którą ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
8
Twórczość dramatyczna Emila Zegadłowicza - Strona 71
Przyczyną upadku było uprowadzenie żony Uriasza Hetyjczyka, Betsaby, córki Eliama, i wysłanie na śmierć jej męża. List do Joaba zawierał takie zdanie: „Postawcie Uriasza na czele szeregów, gdzie najtęższa bitwa, a opuśćcie go, aby ...
Władysław Studencki, 1962
9
Zagadki rozmaite i pytania służące zabawie i nauce: Antologia ...
Respons: Anioł oślicę Balaamowi. 4 Mojż. 22, 23. 71 Która rzecz pełna była jadu i słodyczy? Nie błądzi, kto ją żywą i nieżywą liczy. Respons: Laska Aaronowa w węża obrócona. 2 Mojż. 7, 10. ' Uriaszowi list — król Dawid posłał przez Uriasza, ...
Jan M. Kasjan, 1994
10
Od Ewy do Marii Magdaleny: szkice o kobietach w Biblii - Strona 115
Niezależnie od tego, jak sprawa wyglądała, Uriasz był na wojnie, natomiast jego żona Batszeba w wyniku kontaktów z ... W tym celu napisał do Joaba list, który dostarczył zresztą sam Uriasz, i polecił w nim swemu wodzowi, by ten postawił ...
Marek Śnieciński, 1998
参照
« EDUCALINGO. Uriasza list [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uriasza-list>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA