アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urodzinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURODZINOWYの発音

urodzinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URODZINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

URODZINOWYのように始まるポーランド語の単語

uroda
urodliwosc
urodliwy
urodnie
urodny
urodowanie
urodzaj
urodzajnosc
urodzajny
urodzenie
urodzic
urodzic sie
urodziny
urodziwie
urodziwiec
urodziwosc
urodziwy
urodzony
urogenitalny
urografia

URODZINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるurodzinowyの類義語と反意語

同義語

«urodzinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URODZINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urodzinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurodzinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urodzinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生日
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de cumpleaños
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of birthday
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जन्मदिन की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عيد ميلاد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рождения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de aniversário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জন্মদিনের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´ anniversaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hari jadi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geburtstags
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

誕生日の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka ulang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh nhật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிறந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाढदिवस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğum günü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di compleanno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urodzinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

народження
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de ziua de nastere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

των γενεθλίων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van die verjaarsdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

födelsedag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av bursdag
5百万人のスピーカー

urodzinowyの使用傾向

傾向

用語«URODZINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urodzinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、urodzinowyに関するニュースでの使用例

例え

«URODZINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurodzinowyの使いかたを見つけましょう。urodzinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mała czarna: 10 kroków do smukłości, czyli sztuka unikania ...
Urodzinowy. tydzie". Mam pewną do9ć zdyscyplinowaną klientkę, która zachowywaa się tak, zanim jeszcze pojawia się w moim biurze. Jej problemem byo to, Ze chciaa zrzucić irytujące ją 2 kilogramy. A więc dopracowyway9my dietę, ...
Lauren Slayton, 2015
2
Aukcje internetowe... i co dalej? - Strona 30
Z moich statystyk wynika, że 14% zakupów jest dokonywanych w ramach prezentów urodzinowych i imieninowych. Często realizacja wysyłki musi zakończyć się konkretnego dnia, ponieważ zakup robiony jest na ostatnią chwilę. Gdy klient nie ...
Wojciech Cywiński, 2012
3
262 strategie marketingowe: Sprawdzone sposoby na zwiększenie ...
Urodzinowy SMS Urodziny to dla większości z nas najważniejszy dzień w roku. Jako przedsiębiorca dbający o relację z klientem bądź częścią tego wydarzenia. Każdy twój klient powinien otrzymać miłe życzenia oraz urodzinowy rabat.
Tomasz Bury, 2015
4
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Janek namawiał go, aby pozostał na kolacji urodzinowej, ale ten powiedział: „Chciałbym bardzo, ale nie mogę”. Ion przyszedł pierwszy. Potem Kamila i Daisy. Ostatni zjawił się w swoim mieszkaniu Arno. Kompania ruszyła do stołu. Jak się ...
Waldemar Piasecki, 2015
5
Kopa lat - Strona 440
Ale collage urodzinowy? Czym to się je? Tort - wiadomo: sporo cukru w środku, trochę lukru na wierzchu. Wszystko tu słodkie, sytne, łatwe w spożyciu, gryźć prawie nie trzeba. Nic, tylko mlaskać z zachwytu. I chwalić, że takie smakowite.
Zygmunt Lichniak, 1985
6
: Antologia urodzinowa Wydawnictwa Genius Creations
Ta ponad 1000-stronicowa antologia to ich prezent dla ciebie i dla nas z okazji drugiego roku działalności wydawnictwa. Z prawdziwą przyjemnością zapraszamy do świata „Geniuszy fantastyki”!
Genius Creations, 2016
7
Wybacz mi, Leonardzie
Niech mojaimpreza urodzinowa wreszciesięrozkręci! Jak nigdywcze9niej jestem gotów, bysko"czyć zZyciem. JakieZ to będzie cudowneuczucie: nareszcie dotrzećdo kresu. Najlepszy prezent urodzinowy w historii # jestem tego w zasadzie ...
Matthew Quick, 2014
8
Wszystko przez ten Nowy Jork
Dziesięć centymetrów mniej sprawiało, że wywołała w nim jeszcze więcej czułości. — Co cię tu przywiodło? — zapytała trzeźwo. — Chciałem ci złożyć życzenia urodzinowe — powiedział z uśmiechem Cade. — Dziękuję! Miło z twojej strony ...
Cassandra Rocca, 2016
9
To tylko piraci?!
urodzinowy. Ponieważ podjazd u Puddingów zajmował gigantyczny dmuchany zamek, limuzyna zatrzymała się obok skrzynki pocztowej. Silnik zgasł, a kierowca czekał na koniec pożegnań. Homer ich nie lubił. W świecie poszukiwaczy ...
Suzanne Selfors, 2015
10
Adrian Mole i broń masowego rażenia
Był to tort urodzinowy, którym z pewnością nasyciłby głód niezbyt żarłoczny wróbelek. Może jestem staromodny, ale uważam, że tort urodzinowy powinien mieć obowiązkowo dżem, lukier i świeczki. Ludzie, którzy robią torty urodzinowe z ...
Sue Townsend, 2006

用語«URODZINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurodzinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urodzinowy prezent filharmonicznych kameralistów
urodzinową akcję Śląska Orkiestra Kameralna rozpoczyna już teraz i z wielkim impetem, bo w katowickim… Areszcie Śledczym. Na oddziale kobiecym zagra ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Konkurs urodzinowy "Z zaskoczenia". Wyniki i lista laureatów
MP523 skierowany dla odbiorców z sektora edukacji, małych i średnich firm oraz użytkowników domowych. Jasność 2000 ANSI lumenów, kontrast 1600:1 i ... «Komputer Świat, 11月 15»
3
Konkurs urodzinowy z firmą Entrymedia. Wyniki i lista laureatów
Poinformuj znajomych, że grasz o atrakcyjne nagrody - kliknij na Udostępnij i oznacz wpis tagiem #17urodzinyKS. Klawiatura CM Storm Novatouch. «Komputer Świat, 10月 15»
4
Konkurs urodzinowy z Entrymedia
Chcesz być na bieżąco ze wszystkimi konkursami urodzinowymi? Polub nas na Facebooku! Poinformuj znajomych, że grasz o atrakcyjne nagrody - kliknij na ... «Komputer Świat, 10月 15»
5
Konkurs urodzinowy z firmą Kingston
W dzisiejszym konkursie do wygrania nagrody ufundowane przez firmę Kingston, która składa Komputer Światowi życzenia urodzinowe. Redakcja. «Komputer Świat, 10月 15»
6
WTA Pekin: Garbine Muguruza sprawiła sobie prezent urodzinowy
Garbine Muguruza pokonała Mirjanę Lucic-Baroni i awansowała do ćwierćfinału turnieju w Pekinie. Hiszpanka zakwalifikowała się również do kończących ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Konkurs urodzinowy z D-Link
W dzisiejszym konkursie do wygrania wspaniałe nagrody ufundowane przez firmę D-Link, która składa Komputer Światowi życzenia urodzinowe. Redakcja. «Komputer Świat, 10月 15»
8
Bayern zrobił urodzinowy film dla Muellera. Z tej strony go nie znałeś
Thomas Mueller w niedzielę skończył 26 lat. Z tej okazji Bayern Monachium opublikował film, który rozbawił kibiców. Wynika z niego, że niemiecki gwiazdor jest ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
9
Tort urodzinowy za… 75 mln dolarów. Arabski miliarder zamówił …
Mierzył niemal dwa metry długości, ważył niemal pół tony i miał wetknięte cztery tysiące diamentów. To… tort urodzinowy. Zamówił go pewien miliarder ze ... «TVP Info, 9月 15»
10
Za zdjęcie urodzinowego ciasta dostał wysoką grzywnę
Niecodzienny prezent urodzinowy dostał mieszkaniec Tadżykistanu Isayev Amirbek. Mężczyzna w dniu ukończenia 25 lat udostępnił na swoim profilu na ... «rmf24.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urodzinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urodzinowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż