«URWIZYWOT»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
urwizywotの使いかたを見つけましょう。
urwizywotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od Kochanowskiego do Brzozowskiego - Strona 293
Darmo wiçc budzié mçstwo w zniewieécialych panach, którym na widok niebezpieczenstwa „lydki dygoca., zeby skacza. w gçbie", chyba ich „z Warszawq. wziawszy i Krakowem" zanieéé gdzieá „pod urwizywot albo gdzie szlak zloty" [s. 152] ...
Bronisław Chlebowski,
1979
2
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 446
Ukraszac , ubarwiaó , krasió zío- dziejstwo, kradziez. Uloiyc, uspokoié, pogodzié, uíatwié. Urobek, zarobek, zasíuga. Urwizywot, szubienioa. Usajdaczyc, w sajdak ubraé. Usarz, husart, konny èoïnierz da- wny polski z kopia, tyle Sumpt (z íac.) ...
3
Dzieła - Tom 1 - Strona 42
Móglby zazyc i panów w polu kto marsowem, Kiedyby ich z Warszawa. wzia.wszy i z Krakowem, Zaniósl pod Urwizywot albo gdzie szlak zloty. Bylizby tam dragoni, bylyzby piechoty! 1103 Lecz trudno wilkiem orac — co siç lyso lagnie, Lyso ...
Wacław Potocki, Leszek Kukulski,
1987
4
Wojna Chocimska: poemat
Urwizywot, szubienica. Usajdaczyc, w sajdak ubraé. Usarz, husarz, konny zolnierz da- wny polski, z kopia,, tyle co te- raz alan. Uskrobac, uciec. Vsnacht, stróz domowy. Ustrzmic, ustrzçpié, ustroié. TJznawca, sedzia. WaV, wabik. Waga, znak ...
5
Wojna Chocimska: poemat bohatyrski ... Z rękopismu współczesnego ...
... Со mu lydki dygoca, zaby skaeza w gebie. Leczby zazyl 1 panów w polu kto marsowem, Kiedyby ich z Warszawa wziawszy i z Krakowem, Zauiosl род urwizywot, albo gdzie szlak zloty, Bylizby tam drageui, bylyzby piechetyl i Lecz truduo ...
Andrzej LIPSKI, Wacław POTOCKI, Stanisław PRZYŁĘCKI,
1850