アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urwisowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURWISOWACの発音

urwisowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URWISOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

URWISOWACのように始まるポーランド語の単語

urwany
urwipolec
urwis
urwisek
urwisko
urwiskowy
urwisostwo
urwisowanie
urwisowato
urwisowaty
urwisowski
urwisowsko
urwistek
urwisto
urwistosc
urwisty
urwisz
urwiszowac
urwiszowski
urwizywot

URWISOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるurwisowacの類義語と反意語

同義語

«urwisowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URWISOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urwisowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurwisowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urwisowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

urwisowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

urwisowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

urwisowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

urwisowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

urwisowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

urwisowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

urwisowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

urwisowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

urwisowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

urwisowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

urwisowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

urwisowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

urwisowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

urwisowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

urwisowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

urwisowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

urwisowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

urwisowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

urwisowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urwisowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

urwisowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urwisowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

urwisowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

urwisowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urwisowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urwisowac
5百万人のスピーカー

urwisowacの使用傾向

傾向

用語«URWISOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urwisowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、urwisowacに関するニュースでの使用例

例え

«URWISOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurwisowacの使いかたを見つけましょう。urwisowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 40
33, 1952; tapicerować strukt. 'wykonywać pracę tapicera' (znaczenie realne, czynnościowe): „Do tapicerowania wózków używa się ceraty". Owcz. wikl. 350; urwisować, wisusować, np. z się: „Pan Wacław (...) wisusował się w tym czasie setnie, ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 191
bałamucić 'trwonić czas na hulankach' W [A: 'trwonić czas'; bałamucić się 'hulać, urwisować'] // [L: bałamucić czas 'trwonić czas'] bankiet 'przyjęcie z dużą ilością alkoholu' Pij Euf St bankietować 'hulać, birbantować' W Lehr (stp.): w formie ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Józef Ignacy Kraszewski: twórczość i recepcja - Strona 269
SW g; urwisowaty SD, SW; urwisowsko SD rz, SW; urwiszo- wai (urwisować' SD ps; urywkowie SD d; usalonowaó SW; usamolubić SW; uszy- dzać się (szydzić* SW; utuptać się SW g; uwygodnienie SW; wakinion (?' (może makinion ...
Lech Ludorowski, 1995
4
W Swojczy, czyli, Żywot poczciwego włościanina: powieść - Strona 193
bajczarka — plotkarka. bałwochwalcy — poganie. bałykować" — chodzić na czworakach. bankietować — ucztować. basarunek — tu: kara cielesna, lanie. bisurmanić" się — urwisować. bez kozery . — bez przyczyny. boże drzewko — krzew ...
Adolf Dygasiński, 1949
5
Tryby - Strona 49
... nad swoją czyściutką, beztroską szwendaniną. Zapili niepowodzenie w miejscowej knajpie fundując sobie po dorożkarskim, zjedli śniadanie i wrócili do Janowa urwisować, nicponiować. Matka płakała, dziamoliła, że się słuchać nie chciało.
Matylda Wełna, 1978
6
Zapiski z pamięci - Strona 12
Przyjeżdżał po nas wtedy powóz i zabierał całą rodzinę: ojca - na polowanie, dzieci - na urwisowanie, a mamę - na ploteczki. Ojciec należał do miejscowej elity towarzyskiej. Wszak w małym miasteczku - naczelnik urzędu, starosta, adwokat, ...
Hanna Downarowicz, 2001
7
Moje wspomnienia - Strona 14
Przeżycia owych chwil ograniczały się do biegania po wertepach w pogoni za ptakami, wiewiórkami i t. p. Niejednokrotnie też obrywałem cięgi, gdy to urwisowanie się przekraczało ściśle określony czas, lub wychodziło poza granice ...
Józef Dowbor Muśnicki, 1936
8
Stodólna, czterdzieści - Strona 46
... i nasze urwisowanie i szybko naprawił kolizyjny rower. W domu Mama z Babcią rozpoczęły rewaloryzację mojej głowy, która eksponowała w części czołowej potężnego guza. Przyłożono mi natychmiast solidny wileński tasak, który mógłby ...
Tadeusz Kwiatkowski-Cugow, 2002
9
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze polskiej ...
16 Nie zagrazaly sentymentom Leona Dembowskiego niewinne „urwisowania" za pleca- mi surowej pani Krobanowskiej, ochmistrzyni „cokolwiek halasliwych" dzieciaków, z kanapo- wych poduszek czyniacych lodzie, wzajemnie „lowiacych ...
Magdalena Jonca, 2005
10
Zrozumieʹc Polakʹow - Strona 147
... gdy to urwisowanie się przekraczało ściśle określony czas lub wychodziło poza granice dopuszczalne nawet jak na wiejską swobodę. Sprawiedliwość wymaga zadokumentowania, że gdy paniczowi sypano w skórę we dworze, wtórowały ...
Joanna Prosiʹnska-Giersz, 2001

参照
« EDUCALINGO. Urwisowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urwisowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż