アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urzec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURZEC SIEの発音

urzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URZEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

URZEC SIEのように始まるポーランド語の単語

urzec
urzecki
urzecko nalibocki
urzecze
urzeczenie
urzeczowiac
urzeczowianie
urzeczowic
urzeczowienie
urzeczownikowiac
urzeczownikowianie
urzeczownikowic
urzeczownikowienie
urzeczownikowiony
urzeczywistniac
urzeczywistnianie
urzeczywistnic
urzeczywistnic sie
urzeczywistnienie
urzeczywiszczac

URZEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるurzec sieの類義語と反意語

同義語

«urzec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URZEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzec sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzec sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吸引八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cautivar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

captivate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त वशीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يأسر أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увлечь августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cativar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট Captivate
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

captiver Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Captivate ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fesseln August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月魅了
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 사로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Captivate Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyến rũ tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இழுக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूर होण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos captivate
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

affascinare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urzec sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уявляючи серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

captiva august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμαλωτίσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boei Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fängsla augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fengsle august
5百万人のスピーカー

urzec sieの使用傾向

傾向

用語«URZEC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urzec sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、urzec sieに関するニュースでの使用例

例え

«URZEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzec sieの使いかたを見つけましょう。urzec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umrzeć w deszczu - Strona 231
Jej ciało wyprężyło się jakby napięta do granic możliwości cięciwa łuku na moment przed wypuszczeniem strzały. W moich ustach gościł słodki owoc winogrona, ogrodu, który wkrótce ma wydać na świat nowe życie przez nas stworzone ...
Aleksander Sowa, 2014
2
Formowanie się nazewnictwa od terminów topograficznych na ...
W przeciwieństwie do tego brak zupełnie urzec zownikowionych nazw z fomiantem -e oraz z formantem zerowym z przedrostkiem ... Przeciwstawiają się wyraźnie idące w setki urzeczownikowione nazwy z przedrostkami pod- i za- nielicznym ...
Karol Zierhoffer, 1986
3
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 25
Tylko w relacji Tajōmaru kobieta zostaje ukazana jako istota niezwykła, której można pragnąć nadal, nawet gdy się już ją posiadło, i dla której warto zabić, by ją zatrzymać. Urzeka go jej piękno, ale podziwia też determinację i odwagę, z jaką ...
Krzysztof Loska, 2012
4
Twoja twarz jutro:
Trzecie stwierdzenie, że nie stanowię zagrożenia, ale że trzeba się mnie bać, i że w dodatku nie wybaczam (choć to była tylko ... się na baczności, lecz raczej zachęca, byś się odkrył i zdjął chroniący cię pancerz i tym łatwiej dał się urzec jego ...
Javier Marías, 2016
5
Idź i czekaj mrozów
Skrzywił się. – Chciałem nawet posłać Imira po ciebie, ale nocami boję się puszczać go pod las. – Obejrzę was, zbadam ... Dobudowano je już w dzieciństwie Vendy, kiedy Jart zaprzyjaźnił się z opiekunem i dał się urzec jego opowieściom o ...
Marta Krajewska, ‎Michał Cetnarowski, 2016
6
Mów jak TED. 9 sposobów na dobrą prezentację według wybitnych mówców
Najpopularniejszych mówców TED cechuje to samo, czym charakteryzują się najbardziej zaangażowani mówcy z każdej ... Zmotywowani i pełni energii mówcy zawsze wydają się bardziej interesujący i łatwiej im urzec publiczność niż tym, ...
Carmine Gallo, 2016
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1091
Skąd tyś (on) się urwał, z choinki się urwałeś? «o kimś, kto nie orientuje się w sytuacji, kto wystąpił z czymś dziwnym» □ przysl. ... «narobić sobie kłopotu, szkody": Aleś się urządził! urzec dk Vc, — eknę, — eknie, — ekny, — ekł, — eczony ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Pierwey nie znali się z Urzec lowskim, dopiero ztąd się między niemi związek zaczął. Orzechowski posłał mu na ręce Stanisława Drohoiewskiego, wraz z Stanisławem Wapowskim także Przemyślaninem, odbywaiącego nauki w Padwie, inne ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 118
Im wiecey okazuiecie nadziei, dybym zyè pragnal, tym pieknieysza umrzec mi bedzie. Dobrzeémy sie Wzaiem z fortuna oznali: nie Iiczcie czasów: trudniey iest zacliowaò miare w szczeáciu, które nam rychlo ma. z тёк ulecieé. Domowy rozruch ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
10
Strachy
Zabiję się, Matko Cudowna, zabiję się – rozpaczała Łabędzka. Krew sączy się wąskim strumieniem z jej ust. – Uszkodziłam sobie krzyż. Medalik Matki Boskiej ... (Żeby nie urzec). Słychać było głośne, rytmiczne wybijanie taktu, w ostrym ...
Maria Ukniewska, 2016

参照
« EDUCALINGO. Urzec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż