アプリをダウンロードする
educalingo
usus

"usus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSUSの発音

usus


USUSと韻を踏むポーランド語の単語

bissus · casus · circulus vitiosus · cissus · consensus · homo religiosus · hortus conclusus · konsensus · krassus · lapsus · luksus · miles gloriosus · mutuus consensus · nisus · numerus clausus · paracelsus · passus · scindapsus · superluksus · sus

USUSのように始まるポーランド語の単語

usubtelnic · usuc · usunac · usunac sie · usuniecie · usurae · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzka · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisko · usuwisty

USUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · tarsus · ursus · versus · wisus

ポーランド語の同義語辞典にあるususの類義語と反意語

同義語

«usus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ususを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのususの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

USUS
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usus
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

usus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Usus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدفوعات نقدية مباشرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

usus
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহৃত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Usus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

usus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

USUS
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

USUS
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggunakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

usus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயன்பாடுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Usus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usus
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

usus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

usus
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

usus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

usus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

usus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

usus
5百万人のスピーカー

ususの使用傾向

傾向

用語«USUS»の使用傾向

ususの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ususに関するニュースでの使用例

例え

«USUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からususの使いかたを見つけましょう。ususに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selectus Instrumentorum Chirurgicorum in usum discentium et ...
Usus. Ut fig. 6. F1 G U к А 9'. Sabula parva , manubrio intercepto superius crassiore, inferius graciliore, ut digitis rotari possit. Usus. Ad facienda foraminuladigitis rotando, aut aifigenda integumenta in sectionibus anatomicis. F IG U R A 10.
Thomas KNAUR (Professor at Leopol.), 1796
2
Institutio Logicæ, ad communes usus accommodata ... Editio quarta, ...
v ' Atque hzc Verba seu Vocabula cum certis Literi: (live Penna, five Prelo,) exhibcri conspicimus; ex communi item usu intelligimus, his Litcris hoscc Sonos (communi, hominum cqnsensu) indicari; atque hisce Sonís rice composit'is hace ...
John WALLIS (D.D., Savilian Professor.), 1715
3
Compendium physicæ experimentalis conscriptum in usus academico. ...
5. ¡084. Usus pluviæ est Io. humectaz re, ac emollire terram , quam Sol ...
Petrus van Musschenbroek, ‎Jan LULOFS, 1762
4
Confederate Settlements in British Honduras - Strona 153
Country Part of Country of Which Vessel Occupation, to Which They Intended Died Occupied Age Trade or Severally to Become on the During Names Yr Mon Sex Profession Belong Inhabitants Voyage Voyage Julia A. Mooring 29 F U.S. U.S. ...
Donald C. Simmons, Jr., 2001
5
A New and Copious Lexicon of the Latin Language - Strona 989
Usu nauucarum reruin ceteros antecedunt. Cic. Usus frequens. Id. Assiduus usus. Caes. * Quotidiano usu. Liv. Usu belli. Tacit. Ars et usus. (But in some of these passages it may be rendered erpcrience.) — Also, utility, us* fulmess, use, ...
Frederick Percival Leverett, 1837
6
St Augustine and His Opponents, Other Latin Writers - Strona 169
Ad illud ubi permanendum est: The Metaphysics of St Augustine's usus-fruitio Distinction in relation to Love of Neighbour, De doctrina christiana, I. Walter A. HANNAM, Chestnut Hill, Massachusetts St Augustine's usus-fruitio distinction, within ...
M. F. Wiles, ‎E. J. Yarnold, ‎Paul M. Parvis, 2001
7
Property Rights in the Late Medieval Discussion on Franciscan Poverty
The most significant thing about the pope's interpretation of the Franciscan Rule was to develop the notion of usus facti, factual use, which he also called moderate use (usus moderatus). The term described the legally indifferent status of the ...
Virpi Mäkinen, 2001
8
The History of Commercial Partnerships in the Middle Ages - Strona 128
Although this is not the place to discuss further the nature of the statute, it is necessary to render some comments on the status of this codification (which, according to its preface, the Constitutum Usus is intended to be) in relation to the other ...
Max Weber, ‎Lutz Kaelber, 2003
9
Ethics - Strona 299
The Doctrine of the Primus Usus Legis According to the Lutheran Symbolic Writings 1. THE CONCEPT AND ITS USEFULNESS We find the term usus legis in the Latin heading of F.C. VI: de tertio usu legis (in the German version: Vom dritten ...
Dietrich Bonhoeffer, ‎Eberhard Bethge, 1995

用語«USUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からususという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hampir Separuh Penderita Kanker Usus Alami Penurunan Memori
Dalam studi terbesar yang pernah dilakukan, peneliti telah menentukan bahwa hampir setengah dari penderita kanker usus mengalami kehilangan memori dan ... «Radio Australia, 11月 15»
2
Konsumsi Daging Merah Berlebihan Picu Kanker Usus
SEOUL - Mengonsumsi daging merah atau daging olahan lebih dari 70 gram dalam sehari dipercaya memicu risiko kanker usus. Hal tersebut diungkapkan ... «SINDOnews.com, 11月 15»
3
Gawat, manisnya cokelat datangkan risiko kanker usus!
Sebab daging tersebut bisa membuat Anda terkena kanker usus. Hal ini memang benar jika daging merah yang Anda konsumsi sebelumnya Anda olah ... «merdeka.com, 10月 15»
4
Operasi Usus Buntu, Penyerang Atletico Absen 1 Bulan
MADRID, KOMPAS.com - Penyerang Atletico Madrid, Luciano Vietto, sukses menjalani operasi usus buntu, Kamis (8/10/2015). Proses pemulihannya ... «KOMPAS.com, 10月 15»
5
Usai Operasi Usus, Pelajar SMP ini Malah Buta dan Jantung Bengkak
Derita itu muncul lantaran mata sebelah kanannya buta pasca-operasi usus buntu di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Kefamenanu, TTU. Bukan hanya itu ... «KOMPAS.com, 9月 15»
6
Telan Berlian, Usus Wanita Ini Dibedah
Sehingga berlian tersebut telah pindah dari perutnya ke usus besarnya. Dokter kemudian menggunakan upaya bedah . Jiang dan rekannya saat ini ditahan ... «Republika Online, 9月 15»
7
Biar Sehat, Jaga Kesehatan Usus Anda dengan Makanan Ini
Apalagi, bagi Anda yang terobsesi menurunkan berat badan, berbagai cara menurunkan berat badan akan dicoba, tanpa memikirkan efeknya pada usus. «Serambi Indonesia, 9月 15»
8
Sakit Perut 10 Tahun, Ternyata Ada Tinja di Usus Pria Ini
Usus pria itu ternyata telah membengkak dua kali lipat dari ukuran normal. Saat diperiksa lebih lanjut, usus membesar karena terdapat tumpukan tinja atau ... «Serambi Indonesia, 9月 15»
9
Kopi Bisa Cegah Kanker Usus Besar
REPUBLIKA.CO.ID, Konsumsi empat cangkir kopi sehari tidak hanya dapat mencegah munculnya kembali kanker usus besar tetapi juga meningkatkan peluang ... «Republika Online, 8月 15»
10
Salmon dan Tuna Bisa Mencegah Kanker Usus
CO , Jakarta - Vitamin D ternyata mampu menghalau penyakit kanker usus, menurut studi dari Selandia Baru. Peneliti studi dari Universitas Auckland, Prof Lynn ... «Tempo.co, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Usus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA