アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usuwisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSUWISKOの発音

usuwisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUWISKOと韻を踏むポーランド語の単語


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

USUWISKOのように始まるポーランド語の単語

usubtelnic
usuc
usunac
usunac sie
usuniecie
usurae
usus
usus tyrannus
ususfructus
ususzenie
ususzka
ususzyc
ususzyc sie
usuw
usuwac
usuwac sie
usuwak
usuwalny
usuwanie
usuwisty

USUWISKOのように終わるポーランド語の単語

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるusuwiskoの類義語と反意語

同義語

«usuwisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USUWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usuwiskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusuwiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usuwisko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

usuwisko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usuwisko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

usuwisko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

usuwisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

usuwisko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

usuwisko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usuwisko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

usuwisko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usuwisko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

usuwisko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

usuwisko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

usuwisko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

usuwisko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

usuwisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

usuwisko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

usuwisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

usuwisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

usuwisko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usuwisko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

usuwisko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

usuwisko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usuwisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

usuwisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

usuwisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

usuwisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

usuwisko
5百万人のスピーカー

usuwiskoの使用傾向

傾向

用語«USUWISKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«usuwisko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、usuwiskoに関するニュースでの使用例

例え

«USUWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusuwiskoの使いかたを見つけましょう。usuwiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 54
Osuwisko. Storegga. (6100. lat. p.n.e.). Osuwiska. na stromych zboczach górskich są nader częste i dobrze znane. Natomiast niewiele wiadomo o tych, które występują na dniemórz i mają ogromne rozmiary. Często powstają na względnie ...
Rodney Castleden, 2009
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 24
Podczas wezbrań powodziowych erozja boczna rzek podcina zbocza i prowadzi do powstawania osuwisk. Znacznie większe osuwiska powstają na stromych zboczach, w lejach źródłowych potoków, gdzie duże fragmenty zbocza osiadają i ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 265
m). Półtorakilometrowej długości grzbiet z dwiema równej wysokości, niezbyt wybitnymi kulminacjami, rozdzielający doliny Żarnowianki i Kojszówki. Rosnący tu las, m.in. okazała buczyna karpacka, nosi nazwę Zwalisko (zapewne od osuwisk ...
Dariusz Dyląg, 2005
4
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
Wielkie osuwisko i wąwóz Khagra Jhora u czoła himalajów Bhutańskich Fotografia 2.5. Płytkie zerwy i spływy ziemne na stromszych krawędziach w zlewni Wielopolki (Pogórze Karpackie) po ulewie 25 czerwca 2009 roku Fotografia 2.6.
Leszek Marian Starkel, 2014
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 95
Pochodne: zob. osuw. osuwanie, osuwisko. osuwanie poch, od osuwac sic; rzecz. r. n. ; D. osuwania. bez I. mn. : geologiezny „zjawisko zachodzace na po- wierzehni ziemi, polegajace na powolnym, ale dostrzegalnym przemieszezaniu sic ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Podpalić Gazę
osuwisko. wywołane. ręką. ludzką. Wzdłuż osuwiska schodzimy z pagórka, w jaki zamieniły się domy Ziada i ibrahima, i wchodzimy do betonowej pieczary, która jest teraz ich mieszkaniem. Siadamy na pokrytych pyłem materacach i pijemy ...
Ewa Jasiewicz, 2011
7
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
przeważają osuwiska obsekwentne (Bober 1984) oraz osuwiska o skomplikowanej tektonice (Wójcik 1997, 2002). W dużej mierze osuwiska na badanym obszarze nawiązują do przebiegu uskoków i nasunięć. Dotyczy to szczególnie form, ...
Michał Długosz, 2011
8
Prace - Wydania 21-23 - Strona 188
Stopień przekształcenia osuwisk w stadium wtórnych przemieszczeń oraz tempo zachodzących zmian są uzależnione od typu deformacji osuwiskowych stoku utworzonych podczas głównego stadium ruchu (typ i struktura osuwiska) ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
9
W mrok:
Niewolnik wskazał na osuwisko. – Też chciałem spróbować. Dobrze, że w porę się rozmyśliłem. Jak to się mówi, urodzony żeby pełzać... lata Aerofłotem. A z uwzględnieniem wysokości, potrzeba by tu było, kurna, co najmniej Lufthansy.
Andriej Diakow, 2011
10
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 112
Powierzchnia większości płytkich osuwisk mieściła się w przedziale od kilku do kilkuset m2, a największe z nich miało 3750 m2. Powierzchnia stoków obszaru badań wynosi 202,4 km2. Łączna powierzchnia 1193 nowo powstałych form ...
Ludomir Sawicki, 2008

用語«USUWISKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusuwiskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podhale: w Brzegach osuwisko zagraża budynkowi. Ewakuowano …
Usuwisko w Brzegach w gminie Bukowinie Tatrzańskiej zagraża budynkowi mieszkalnemu. Ten zaczął pękać. Ewakuowano mieszkańców. «Gazeta Krakowska, 5月 14»
2
Mała retencja zatrzyma wodę w lesie
Ustabilizowane usuwisko nad potokiem Roztoki w Nadl. Stuposiany. Fot. arch. RDLP w Krośnie. W ramach projektu utrwalane są również osuwiska na terenach ... «eSanok.pl, 7月 13»
3
Zapadła się droga powiatowa Góra-Gracze!
To nie jest zapadlisko tylko usuwisko i warto by piszący wiedział i potrafił odróżniać tak podstawowe różnice a jeśli jest za głupi to niech pyta tych którzy się na ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Usuwisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usuwisko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż