アプリをダウンロードする
educalingo
ususzka

"ususzka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSUSZKAの発音

ususzka


USUSZKAと韻を踏むポーランド語の単語

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

USUSZKAのように始まるポーランド語の単語

usubtelnic · usuc · usunac · usunac sie · usuniecie · usurae · usus · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisko · usuwisty

USUSZKAのように終わるポーランド語の単語

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

ポーランド語の同義語辞典にあるususzkaの類義語と反意語

同義語

«ususzka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USUSZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ususzkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのususzkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ususzka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ususzka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ususzka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ususzka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ususzka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ususzka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ususzka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ususzka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Drying-
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ususzka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengeringan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ususzka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ususzka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ususzka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Drying-
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ususzka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Drying-
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Drying-
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Drying-
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ususzka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ususzka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ususzka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ususzka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ususzka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ususzka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ususzka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ususzka
5百万人のスピーカー

ususzkaの使用傾向

傾向

用語«USUSZKA»の使用傾向

ususzkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ususzka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ususzkaに関するニュースでの使用例

例え

«USUSZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からususzkaの使いかたを見つけましょう。ususzkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Liblinie: Nauki ...
Jedynie odmiana Żytawska Lubartowska we frakcji drobnej i dużej dała podobny procent „ususzki” jak odmiany hodowlane W miarę zwiększania się średnicy dymki procent „ususzki” wyraźnie się zmniejszał. Ponadto u dymki drobnej ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972
2
Roczniki Instytutu Przemyslu Miesnego i Tluszczowego
Nanoszone były na surowe mięso i przetwory w celu ograniczenia procesów utleniania i ususzki (Gennadios, Hanna i Kurth 1997) oraz rozwoju mikroorganizmów na powierzchni (Quintavalla i Vicini 2002). Przy wytwarzaniu smażonych ...
Instytut Przemysłu Mięsnego i Tłuszczowego (Poland), 2006
3
Słownik handlu zagranicznego - Strona 350
... 111 Debetnote — nota debetowa 191 Deckfracht — ładunek pokładowy 169 Deckgut — ładunek pokładowy 169 Deckladung — ładunek pokładowy 169 Deckungsnote — nota kryjąca, nota pokrycia 192 Dekalo — ususzka, wysychanie 288 ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
4
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Największy ubytek zawartości wody w mięsie stwierdzono w tuszkach zamrażanych w temperaturze –5°C. Tak duża ususzka przy bezpośrednim zamrażaniu w solance spowodowana była silnym jej działaniem odwadniającym Sól ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965
5
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 148
Ros. уpядник. ususzka 'ubytek powstaly na skutek wyschniecia wçdlin, miesa, itp. w cza- sie zbyt dlugiego przechowywania': „Najwyzej zatwierdzona (...) uchwala do- zwolila czasowo (...) potrqcac procent spirytusu na ususzke" , Ov, GW 1888 ...
Halina Karaś, 1996
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... deprecjacja 5. ususzka 6. kalo 7. de- kalo — inventory shrinkage - zmniejszenie się (skurczenie się) zapasów — normal shrinkage- ubytek naturalny — profit shrinkage- zmniejszanie się (skurczenie się) zysku — shrinkage in value - utrata ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Zeszyty naukowe - Wydanie 32 - Strona 15
Papiery te przepuszczają parę wodną, w związku z czym drożdże tracą bardzo dużo na wadze /tzw. ususzka/. Dla celów porównawczych zostały przeprowadzone specjalne badania projektu pakowania drożdży w różne rodzaje papierów, ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1961
8
Kontrola jakości produkcji i stosowania norm techniczṇych w ...
Stopień ususzki zależy taka| wielkości i kształtu artykułu. Im większa powierzchnia artyl przypada na jednostkę masy, tym większa następuje ususzka. ! wyższona temperatura, niska wilgoć otoczenia oraz szybsza* miana powietrza wpływają ...
Janusz Bagdach, ‎Zbigniew Grabowski, 1970
9
Wołyń. Siła traumy
Maria Fredro-Boniecka. Ostrówki, 2015 r., mogiła U Suszka; po ekshumacji wolontariusze postawili na niej drewniany krzyż. Ostrówki, 2015 r., mogiła U Suszka, widok ogólny. Wola Ostrowiecka,
Maria Fredro-Boniecka, 2016
10
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 1167
Temperatura nagrzania ziarna nie może przekroczyć: pszenicy i owsa 50 °C, pozostałych zbóż — 60 °C oraz nasion strączkowych 28-30 °C. Ususzkę oblicza się ze wzoru: gdzie U — ususzka, Wl — wilgotność początkowa ziarna w proc.
Ryszard Menteuffel, 1964
参照
« EDUCALINGO. Ususzka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ususzka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA