アプリをダウンロードする
educalingo
uszczuc

"uszczuc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSZCZUCの発音

uszczuc


USZCZUCと韻を踏むポーランド語の単語

czuc · irradiacja uczuc · naszczuc · odczuc · poczuc · podszczuc · poszczuc · przeczuc · spolczuc · szczuc · uczuc · wspolczuc · wyczuc · wyszczuc · zaczuc · zaszczuc

USZCZUCのように始まるポーランド語の単語

uszczerbienie · uszczesliwiac · uszczesliwiacz · uszczesliwianie · uszczesliwic · uszczesliwic sie · uszczesliwienie · uszczesliwiony · uszczknac · uszczkniecie · uszczucie · uszczuplac · uszczuplanie · uszczuplec · uszczuplenie · uszczuplic · uszczwac · uszczykiwac · uszczykiwanie · uszczyknac

USZCZUCのように終わるポーランド語の単語

bauc · buc · chuc · dokluc · dokuc · dosnuc · dotluc · dotruc · dozuc · obzuc · odzuc · ozuc · pozuc · przezuc · rozzuc · wyzuc · wzuc · zezuc · zuc · zzuc

ポーランド語の同義語辞典にあるuszczucの類義語と反意語

同義語

«uszczuc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USZCZUCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uszczucを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuszczucの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uszczuc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uszczuc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uszczuc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uszczuc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uszczuc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uszczuc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uszczuc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uszczuc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uszczuc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uszczuc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uszczuc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uszczuc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uszczuc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uszczuc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uszczuc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uszczuc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uszczuc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uszczuc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uszczuc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uszczuc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uszczuc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uszczuc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uszczuc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uszczuc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uszczuc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uszczuc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uszczuc
5百万人のスピーカー

uszczucの使用傾向

傾向

用語«USZCZUC»の使用傾向

uszczucの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uszczuc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uszczucに関するニュースでの使用例

例え

«USZCZUC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuszczucの使いかたを見つけましょう。uszczucに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
USZCZUC - ÜSZCZYPEK. USZCZYPLIWOáÓ-USZKO. ucheknuti , ucheknujem, uschiplyem; Bosn. usctipnuti, usctinuli ; Rag. usctînuti . usclinîvali ; Rost, ущечить ; szczypiac urwaé, paznoki-iem uszczypnaé ; abfnetpen , ab< jmiAen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 273
... łące I wskoczył w sad pomiędzy jarzyny wschodzące ; Tam siedzi: wystraszyć go łacno z rozsadniku I uszczuć: postawiwszy charty na przesmyku. Bieży Assesor, ciągnąc za obróż Sokoła; Pośpiesza za nim Rejent i Kusego woła. Wojski obu ...
Adam Mickiewicz, 1862
3
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 110
U. USADKA lub USADZKA zaczaienie się na zwierza, chcąc go złapać lub zabić np. na usadce waderę zabił. U. USMOL zywica boki dzika ocieraiącego się o drzewa iglaste okry waiąca np. usmolony o- dynlec. U. USZCZUC ugonić, złapać ...
Wiktor Kozłowski, 1822
4
Dzieła: Pan Tadeusz - Strona 319
Kot wykradlszy siç z lozy przesmignal po lace 49° I wskoczyl w sad pomiçdzy jarzyny wschodza,ce; Tam siedzi, wystraszyc go lacno z rozsadniku I uszczuc, postawiwszy charty na przesmyku. Biezy Asesor ciagnac za obróz Sokola, Pospiesza ...
Adam Mickiewicz, 1949
5
Pamiętniki, 1798-1865 - Strona 128
On to miał sześć koni, które zaprzężone w karecie na drodze do stada kuropatw stanęły, tak że on wydobytem z tłómaka prześcieradłem, mógł je nakryć. Polował także na zająca gracza, którego najlepszemi chartami uszczuć nigdy nie mógł, ...
Gustaw Olizar, 1892
6
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 366
489 Kot wykradłszy się z łozy przcśmignął ] On z łozy wykradłszy [się] ( > prze- śmignął Ax 491 łacno ] łatwo Ai 491 rozsadniku ] rosadniku P 34 492 uszczuć ] złowić Ax 494 Pośpiesza ] śpieszy się Ai 495 z chartami przy płocie ] przy płocie s ...
Adam Mickiewicz, 1969
7
Słownik języka łowieckiego - Strona 301
uszczuć, uszczwać «dogonić i zdobyć zwierzynę z pomocą chartów*: Jeżeli zdarzy się, że lis pomknie przed chartami [...] i jeżeli zostanie uszczuty [...], będzie to triumf przygodny. Mach. W polu 61. uszko, zwykle w Im 1. «rodzaj dwudzielnego ...
Stanisław Hoppe, 1981
8
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 89
... stary, tak obrotny, że go uszczuć trudno. U. MI MI głos młodych sarn przez myśliwych naśladowany, którym wabią stare sarny. U. MIARKI PROCHOWE naczynia lejkowatej postaci, zrobione z blachy lub rogu, noszą się przy torbie myśliwskiej ...
Wiktor Kozłowski, 1996
9
Dziela poetyckie: Pan Tadeusz - Strona 319
Kot wykradlszy siç z lozy przesmignal po lace 490 I wskoczyl w sad pomiçdzy jarzyny wschodzace ; Tam siedzi, wystraszyc go lacno z rozsadniku I uszczuc, postawiwszy charty na przesmyku. Biezy Asesor cia.gnac za obróz Sokola, ...
Adam Mickiewicz, 1979
10
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 223
uc rozpic uknuc wydobyc zapic rozpowic ukryc wygnic zapluc rozpruc ukuc wyjsc zapruc rozryc umyc wykluc zaryc rozsnuc upic wykryc zasnuc rozszyc upowic wykuc zaszczuc rozwic usnuc wymyc zatruc rozzuc uszczuc wypic ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
参照
« EDUCALINGO. Uszczuc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uszczuc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA